Mezinárodní den piva vznikl v Kalifornii a rychle se rozšířil do dalších zemí. Výroba piva má velký ekologický dopad, například na spotřebu energie a vody. Na každou lahev piva se odhaduje spotřeba 0,2 kWh energie a může být potřeba až 300 litrů vody na vznik jednoho litru piva. Většina ingrediencí používaných k výrobě piva se ve skutečnosti nekonzumuje, což znamená, že zbytky chmele a sladu je třeba někam vyhodit či zlikvidovat. Vysokoalkoholická chmelová piva jsou pro životní prostředí ještě horší. Češi jsou největší konzumenti piva v Evropě.

Der Feiertag entstand in der Stadt Santa Cruz in Kalifornien auf Initiative von Bierbrauern, die ihr Handwerk feiern wollten. Bald gewann er auch die Gunst der Konsumenten und verbreitete sich schnell in anderen Ländern, einschließlich Europa. Tausende Liebhaber des goldenen Getränks nehmen laut der Website www.internationalbeerday.com an den Feierlichkeiten teil und ihre Zahl wächst jedes Jahr.

Haben Sie sich jemals Gedanken darüber gemacht, welche Belastung für die Umwelt ein gewöhnliches Bier darstellt? Wahrscheinlich nicht, es sei denn, Sie versuchen es selbst in kleinen oder großen Mengen zu brauen. Dann werden Sie sich der unerfreulichen Tatsache bewusst, dass die Umwandlung von Gerste in fermentiertes Bier eine ökologische Fußabdruck von epischen Ausmaßen hinterlässt.

Zur Veranschaulichung: Für jede Flasche Bier wird ein durchschnittlicher Energieverbrauch von etwa 0,2 Kilowattstunden geschätzt, was etwa drei Stunden und dreißig Minuten Betrieb eines Fernsehers mit einer Bildschirmdiagonale von 100 Zentimetern entspricht.

Was das Wasser betrifft, ist es etwas schwieriger festzustellen, wie viel Wasser für die Bierherstellung benötigt wird - vom Anbau von Hopfen und Gerste bis zur Reinigung der gesamten Brauanlage. Aktuelle Studien deuten darauf hin, dass möglicherweise bis zu 300 Liter Wasser für die Herstellung eines Liters Bier benötigt werden. Und noch schlimmer ist, dass die meisten für die Bierherstellung verwendeten Zutaten tatsächlich nicht konsumiert werden, so dass Hopfen- und Malzreste irgendwo entsorgt oder beseitigt werden müssen.

Liebhaber handwerklicher Biere, die versuchen, an die Umwelt zu denken, werden das wohl ungern hören, aber hochprozentige Hopfenbiere, die mit dieser immer beliebter werdenden Bierszene verbunden sind, können für die Umwelt noch etwas schlimmer sein.

Interessante Fakten über Bier und seine Konsumenten:

- Das allererste Bier stammt aus China, wo es kui genannt wurde und vor 7000 Jahren aus Früchten, Honig und Reis gebraut wurde.
- In Ägypten war Bier eine nationale Währung und Arbeiter wurden auf Baustellen oft mit Bier bezahlt. Genauer gesagt war Bier Teil ihres Lohns und sie erhielten es dreimal täglich in Form von Gutscheinen.
- Das stärkste Bier der Welt heißt Snake Venom Brewmeister und hat einen Alkoholgehalt von 67,5%.
- Für die Herstellung eines halben Liters Bier werden durchschnittlich 4 Liter Wasser, 3 Hopfenzapfen, 2400 Körner Malz aus Gerstenähren und 25 Gramm flüssige H

This holiday originated in Santa Cruz, California, initiated by beer brewers who wanted to celebrate their craft. It quickly gained popularity among consumers and spread to other countries, including Europe. Thousands of beer lovers participate in its celebrations every year, and the number continues to grow.

Have you ever thought about the environmental impact of beer? Brewing beer leaves a significant ecological footprint. On average, it takes about 0.2 kilowatt-hours of energy to produce one bottle of beer, equivalent to about three and a half hours of television. The water consumption is more difficult to estimate, but recent studies suggest that it may take up to 300 liters of water to produce one liter of beer. Additionally, most of the ingredients used in beer production are not consumed, resulting in waste that needs to be disposed of.

Craft beer enthusiasts who care about the environment may not like to hear this, but high-alcohol hoppy beers, which are becoming increasingly popular, can be even worse for the environment.

Interesting facts about beer and its consumers:

- The first beer originated in China 7,000 years ago and was made from fruit, honey, and rice.
- In ancient Egypt, beer was considered a national currency, and workers were often paid with it on construction sites.
- The strongest beer in the world is called Snake Venom Brewmeister and has an alcohol content of 67.5%.
- On average, it takes 4 liters of water, 3 hop cones, 2,400 grains of malted barley, and 25 grams of liquid yeast to produce half a liter of beer.
- Czechs are at the top of the European beer consumption ranking, with 141 liters per person. The highest consumption was recorded in 1992, with 167 liters per person.

The most important rule for beer consumers: Finish your beer to save hops, malt, water, and energy.

Svátek piva vznikl v Kalifornii a rychle se rozšířil do dalších zemí. Oslav se účastní tisíce lidí a jejich počet každý rok roste. Výroba piva má velký dopad na životní prostředí, například na spotřebu energie a vody. Na každou lahev piva je spotřebováno asi 0,2 kWh energie a až 300 litrů vody. Většina ingrediencí používaných k výrobě piva se ve skutečnosti nekonzumuje a je třeba je zlikvidovat. Vysokoalkoholická chmelová piva jsou ještě horší pro životní prostředí.

Den nezávislosti na mase, slavený 4. srpna, podporuje zdravější stravovací návyky a ekologicky udržitelné praktiky tím, že povzbuzuje lidi, aby se na jeden den vzdali masa. Tento den také upozorňuje na etické a environmentální důsledky masné produkce, jako je vysoká spotřeba vody a produkce skleníkových plynů. Aktivnosti zahrnují grilování zeleniny, přípravu vegetariánských pokrmů a vzdělávací kampaně, které inspirují k přijetí bezmasých jídel. Cílem je zvýšit povědomí o výhodách vegetariánského a veganského životního stylu.

Der Tag der Unabhängigkeit vom Fleisch, der am 4. August gefeiert wird, fördert gesündere Essgewohnheiten und umweltverträgliche Praktiken, indem er die Menschen dazu ermutigt, einen Tag lang auf Fleisch zu verzichten. Der Tag macht auch auf die ethischen und ökologischen Auswirkungen der Fleischproduktion aufmerksam, wie z.B. den hohen Wasserverbrauch und die Treibhausgasemissionen. Aktivitäten umfassen das Grillen von Gemüse, die Zubereitung vegetarischer Gerichte und Bildungskampagnen, die zur Annahme fleischfreier Ernährungsweisen inspirieren. Ziel ist es, das Bewusstsein für die Vorteile von vegetarischen und veganen Lebensstilen zu schärfen.

Independence from Meat Day, celebrated on August 4th, promotes healthier eating habits and environmentally sustainable practices by encouraging people to abstain from meat for a day. The day also highlights the ethical and environmental impacts of meat production, such as high water consumption and greenhouse gas emissions. Activities include grilling vegetables, preparing vegetarian meals, and educational campaigns that inspire the adoption of meat-free diets. The goal is to raise awareness about the benefits of vegetarian and vegan lifestyles.

Deň nezávislosti na mäse, oslavovaný 4. augusta, podporuje zdravšie stravovacie návyky a ekologicky udržateľné praktiky tým, že povzbudzuje ľudí, aby sa na jeden deň vzdali mäsa. Tento deň tiež upozorňuje na etické a environmentálne dôsledky masnej produkcie, ako je vysoká spotreba vody a produkcia skleníkových plynov. Aktivity zahŕňajú grilovanie zeleniny, prípravu vegetariánskych jedál a vzdelávacie kampane, ktoré inšpirujú k prijatiu bezmäsitých jedál. Cieľom je zvýšiť povedomie o výhodách vegetariánskeho a vegánskeho životného štýlu.

Levhart obláčkový je ohrožený druh kočky v jihovýchodní Asii, který čelí hrozbám odlesňování a nezákonného zabíjení. Mezinárodní den levhartů obláčkových je slaven od roku 2018 a má za cíl zvýšit povědomí o tomto druhu. Oslavit tento den lze například organizováním akcí a aktivit pro všechny věkové kategorie, nebo pomocí vzdělávání a sbíráním finančních prostředků na podporu levhartů obláčkových. Levhart obláčkový má unikátní vzhled a chování, například vrní jako menší kočky a má nejdelší ocas ze všech druhů koček.

Jeder Tierart auf der Erde hat ihre eigene einzigartige Rolle bei der Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts sowohl im Leben als auch in der Natur, und der Nebelparder ist eine Art, deren Platz ihm genommen wird. Mit dem Rückgang der Population gilt diese Art als gefährdet, mit Bedrohungen wie Abholzung und illegalem Töten durch Menschen. Die Menschheit überwindet weiterhin die Natur mit einem Tempo, das unerbittlich ist. Die Menschen sind leider immun gegen Warnungen derjenigen, die uns den Verlust von Arten in Wäldern und im Ozean vorhersagen.

Jede Art hat ihren Zweck in der Natur, sei es die Regulierung der Tierpopulation auf der Grundlage der Beute, die Verbreitung von Samen, die Pflege von Weiden oder einfach die Aufrechterhaltung einer gesunden genetischen Vielfalt, die das Überleben jeder Art gewährleistet. Wir hoffen, dass wir durch eine erhöhte Bewusstseinsbildung über die schwierige Situation des Nebelparders zumindest ein wenig dazu beitragen können, dieser schönsten wilden Katze zu helfen und auch den Menschen besser zu verstehen, was sie braucht. Willkommen zum Internationalen Tag des Nebelparders.

Der Nebelparder ist eine einzigartige Katze, die zu groß ist, um als kleine Katze angesehen zu werden, aber nicht groß genug, um in die Kategorie der großen Katzen zu fallen. Mit einem fast doppelt so großen Männchen wie dem Weibchen hat der Nebelparder ein markantes Fellmuster in brauner oder gelbgrauer Farbe mit dunklen Flecken und Streifen, die bei jedem Individuum einzigartig sind.

Die größte Bedrohung für den Nebelparder ist die Abholzung in seiner natürlichen Umgebung in Südostasien sowie die kommerzielle Wilderei für sein Fell. Seit 2008 werden sie auf der Roten Liste der IUCN als gefährdet geführt.

Der Internationale Tag des Nebelparders (ICLD) ist ein Tag des internationalen Bewusstseins und ein Versuch, den Nebelparder sowohl in Gefangenschaft als auch in freier Wildbahn sichtbar zu machen. Der Internationale Tag des Nebelparders wurde erstmals im Jahr 2018 gefeiert und die Eröffnungsveranstaltung umfasste Vorträge, Führungen und Aktivitäten für alle Altersgruppen im Howletts Park in Kent. Glücklicherweise erreichte dieser Tag jedoch auch Zoos in den USA und Asien.

Eine wichtige Aktivität, die im Rahmen des Internationalen Tages des Nebelparders durchgeführt werden kann, besteht darin, anderen dabei zu helfen, mehr über die schwierige Situation dieser einzigartigen Katze zu erfahren. Eltern und Lehrer können diesen Tag als Gelegenheit nutzen, Kindern Wissen über den Nebelparder zu vermitteln. Es könnte sogar Spaß machen, eine Veranstaltung zu organisieren, die Informationen

Every species on Earth has its own unique role in maintaining ecological balance, and the clouded leopard is one whose place is being taken away. With a declining population, this species is considered vulnerable, facing threats from deforestation and illegal killing by humans. Humanity continues to overpower nature at an unforgiving pace, becoming immune to warnings of forest and ocean life loss. The International Clouded Leopard Day aims to raise awareness about the plight of this beautiful wild cat and better understand its needs. The biggest threat to clouded leopards is deforestation in their native Southeast Asian habitat, as well as commercial poaching for their fur. The International Clouded Leopard Day is a day of international awareness and an attempt to bring visibility to clouded leopards, both in captivity and in the wild. Celebrating this day can involve educating others about the difficult situation of this unique cat, organizing events to raise funds for its support, and sharing interesting facts about clouded leopards, such as their unique vocalizations and physical characteristics.

Levhart obláčkový je ohroženým druhem s klesající populací kvůli odlesňování a nezákonnému zabíjení. Mezinárodní den levhartů obláčkových je dnem povědomí o této kočce a jeho cílem je zviditelnit levharty obláčkové ve volné přírodě i v zajetí. Oslavou tohoto dne můžeme pomoci zvýšit povědomí o situaci levhartů obláčkových a získat finanční prostředky na jejich ochranu. Levharti obláčkoví mají unikátní vlastnosti, jako je vrnění místo řevu a nejdelší ocas ze všech druhů koček v poměru k velikosti těla.

Den ocenění farmářů byl vytvořen s cílem uctít a poděkovat pracovníkům v zemědělství. Tento den má také zvýšit povědomí o problémech, kterým farmáři čelí. Zemědělští dělníci často pracují v těžkých podmínkách a jejich zdraví není chráněno stejně jako u ostatních pracovníků. Jsou vystaveni pesticidům, hnojivům a spalujícímu slunci. Oslavit Den ocenění farmářů můžete tím, že navštívíte farmu a poznáte práci farmářů. Můžete také poděkovat farmářům za jejich tvrdou práci a zvýšit povědomí o jejich problémech na sociálních sítích.

Jedes Jahr kann man sie sehen, wenn man an den Feldern vorbeigeht oder fährt. Die meisten von ihnen arbeiten im Sommer, was bedeutet, dass viele dieser Arbeiter nach der Saison in ihr Heimatland zurückkehren. Bauern werden oft vergessen, und dieser Tag ist dazu da, um sie zu ehren und ihnen für alles zu danken, was sie getan haben.

Der Tag der Anerkennung der Landarbeiter wurde geschaffen, um die Arbeiter in der Landwirtschaft zu ehren und das Bewusstsein für die Probleme zu erhöhen, mit denen sie jedes Jahr konfrontiert sind. Landarbeiter helfen dabei, die Welt satt zu halten, und dennoch wird ihre Gesundheit oft nicht von den gleichen Gesetzen geschützt, die andere Arbeiter schützen. Dies liegt zum Teil an ihrem saisonalen Status und ihrer Tendenz, Wanderarbeiter zu sein, die nach der Ernte in ihr Heimatland zurückkehren. Einige der Gefahren, denen sie bei ihrer Arbeit ausgesetzt sind, sind die Exposition gegenüber Pestiziden und Düngemitteln, die giftig sein können und Hautausschläge verursachen können. Sie sind auch stundenlang der brennenden Sommerhitze ohne Schatten ausgesetzt.

Besuchen Sie Ihren Bauern. Dieser Tag kann eine besondere Gelegenheit sein, um zu sehen, was Bauern auf dem Feld tun. Sie können sie besuchen, um ihre Arbeit besser kennenzulernen. Halten Sie an Orten an, an denen sie mit Snacks und Vorräten arbeiten können, die sie in ihren Pausen genießen können.

Danken Sie den Bauern. Dieser Tag wurde als Dank an die Bauern geschaffen. Nutzen Sie also die Gelegenheit, um ihnen Ihre Anerkennung für all die harte Arbeit zu zeigen, die sie leisten.

Erhöhen Sie das Bewusstsein in sozialen Medien. Erstellen Sie einen Beitrag über die Bedeutung der Landarbeiter und veröffentlichen Sie ihn in sozialen Medien. Bauern haben jedes Jahr mit vielen Problemen zu kämpfen, und die Menschen sollten sich der Schwierigkeiten bewusst sein.

Every year, farmworkers are often overlooked and underappreciated for their hard work. Farmworker Appreciation Day was created to honor and thank these workers for all they do. Many farmworkers are seasonal and return to their home countries after the harvest season. They face various challenges, including exposure to toxic pesticides and fertilizers and long hours of work under the scorching sun. To celebrate Farmworker Appreciation Day, you can visit a local farm, show your gratitude to farmers, and raise awareness on social media about the importance of farmworkers.

Den ocenenia farmárov je každoročnou udalosťou, ktorá slúži na ocenenie a poďakovanie farmárom za ich prácu. Farmári často čelia mnohým problémom, ako je sezónny charakter práce a nedostatočná ochrana ich zdravia. Niektoré z nebezpečenstiev, ktorým farmári čelia, zahŕňajú vystavenie pesticídom a hnojivám, ako aj dlhé hodiny práce na slnku bez dostatočného zatienenia. Oslávte tento deň tým, že navštívite farmára, vyjadríte im svoju vďaku a zvýšite povedomie o ich práci na sociálnych sieťach.

Mezinárodní den koček vznikl v roce 2002 v Jižní Americe s cílem upozornit na rostoucí počet toulavých koček. Kočky jsou oblíbenými domácími mazlíčky po celém světě, ale miliony koťat stále čekají na osvojení. Osvojení kočky přináší pozitivní změny do života majitele, včetně zlepšení zdraví a snížení stresu. Péče o osvojené kočky je důležitá a zahrnuje návštěvu veterináře a zajištění vhodných životních podmínek.

Die Idee des Internationalen Katzentages entstand im Jahr 2002 in Südamerika, um auf die wachsende Anzahl von streunenden Katzen in diesem Kontinent aufmerksam zu machen. Katzen sind weltweit eines der beliebtesten Haustiere. Streunende Katzen gibt es in allen Ländern der Welt. Millionen geretteter oder verlassener Kätzchen warten auf Adoption. Wenn Sie sich entscheiden, eine Katze zu adoptieren, helfen Sie nicht nur ihr, sondern bringen auch positive Veränderungen in Ihr eigenes Leben. Das Leben mit einer Katze ist voller einzigartiger und erfüllender Erfahrungen. Im Gegensatz zu Hunden sind Katzen völlig unabhängige Tiere, die sowohl in der Wildnis als auch in der häuslichen Umgebung gedeihen können. Katzen behalten auch nachdem sie zu Ihnen nach Hause gebracht wurden einige ihrer natürlichen Verhaltensweisen bei, wie Unabhängigkeit, Freiheit und den Drang zu jagen. Während Hunde in der Regel abhängig von Menschen sind und ihre Zuneigung offen zeigen, zeigen Katzen ihre Emotionen zurückhaltender und unabhängiger und machen uns oft mit ihren lustigen Gewohnheiten und Verhaltensweisen glücklich. Das Vertrauen und die Freundschaft einer Katze zu gewinnen, insbesondere einer adoptierten Katze, dauert etwas länger. Aber wenn die Katze nach einer Weile zu Ihnen kommt, um gestreichelt zu werden und sich auf Ihrem Schoß niederzulassen und zu schnurren, wird es für Sie eine der einzigartigsten und erfüllendsten Erfahrungen sein. Es wurde nachgewiesen, dass die Adoption nicht nur der Katze selbst, sondern auch ihrem Besitzer emotional, psychologisch und physisch zugute kommt. Die Betreuung von adoptierten Haustieren gibt unserem Leben Sinn und Erfüllung und steigert auch unser Selbstwertgefühl. Die Anwesenheit einer Katze hilft älteren Menschen oder Menschen, die alleine leben, Gefühle der Einsamkeit zu überwinden. Katzen sind oft sehr unterhaltsam und können Menschen in schweren Zeiten unterstützen. Es wurde auch eine Verbesserung der körperlichen Verfassung der Besitzer von Haustieren festgestellt. Katzenbesitzer schlafen besser, besonders in Gegenwart ihrer Haustiere. Der Stresspegel und damit das Risiko mehrerer stressbedingter Erkrankungen wie Herzinfarktrisiko ist bei Katzenbesitzern ebenfalls niedriger. Die Adoption bringt den Besitzern viele Vorteile, hilft aber auch den Tieren selbst. Adoptierte Katzen erhalten angemessene Pflege, was im Vergleich zu streunenden Katzen ihre Lebensdauer deutlich verlängert. Wenn wir die Adoption verantwortungsbewusst angehen, kann dies für uns eine außergewöhnlich erfüllende Erfahrung sein, da wir das Vertrauen und die Freundschaft eines treuen Tieres gewinnen und gleichzeitig den edlen Gedanken einer verantwortung

The idea of International Cat Day was born in 2002 in South America with the aim of raising awareness about the growing number of stray cats in the continent. Cats are one of the most popular pets worldwide, and there are millions of rescued or abandoned kittens waiting to be adopted. Adopting a cat not only helps the cat, but also brings positive changes to the owner's life. Cats are independent animals that can thrive in both the wild and domestic environments. Unlike dogs, cats are not as dependent on humans and show their emotions more subtly. Building trust and friendship with a cat, especially an adopted one, takes time but can be a unique and fulfilling experience. It has been proven that owning a cat has benefits for both the cat and the owner, including emotional, psychological, and physical well-being. Taking care of an adopted cat extends their lifespan compared to stray cats. Responsible adoption involves taking the cat to a veterinarian for a health check-up, as stray cats may have parasites and diseases that need to be treated. During the first few weeks after adoption, it is important to help the cat adjust to its new home and establish basic rules. Providing a safe and peaceful environment for the cat is essential.

Medzinárodný deň mačiek vznikol v roku 2002 v Južnej Amerike s cieľom upozorniť na narastajúci počet toulavých mačiek. Mačky sú jednými z najobľúbenejších domácich miláčikov na celom svete. Osvojenie mačiatka prináša pozitívne zmeny nielen jemu, ale aj do života majiteľa. Život s mačkou je plný jedinečných a napĺňajúcich zážitkov. Mačky sú nezávislé zvieratá, ktoré môžu dobre prosperovať v divokej prírode aj v domácom prostredí. Osvojenie mačky prináša prospech nielen jej, ale aj majiteľovi z emocionálneho, psychologického a fyzického hľadiska. Mačky pomáhajú zlepšiť zdravie majiteľa a prítomnosť mačky pomáha prekonať pocity osamelosti. Osvojené mačky majú zaručenú starostlivosť, čo zvyšuje ich dĺžku života v porovnaní s toulavými mačkami. Po osvojení je dôležité zabezpečiť veterinárnu starostlivosť a pomôcť mačke adaptovať sa na nové prostredie.

Den "Nešlápněte na včelu!", slavený 10. srpna, upozorňuje na klesající počet včel, které jsou zásadní pro opylování a produkci medu. Tento den podporuje ochranu včel před nemocemi a dalšími hrozbami. Včely jsou klíčové pro ekosystémy díky své roli v opylování. Oslavy zahrnují aktivity jako péče o včely, výsadba květin přátelských k včelám a vzdělávání o důležitosti včel. Den připomíná, jak důležité je chránit včely a jejich přirozené prostředí.

Der "Nicht-auf-eine-Biene-Treten-Tag," der am 10. August gefeiert wird, macht auf den Rückgang der Bienenpopulationen aufmerksam, die für die Bestäubung und Honigproduktion entscheidend sind. Dieser Tag fördert den Schutz der Bienen vor Krankheiten und anderen Bedrohungen. Bienen sind für Ökosysteme aufgrund ihrer Rolle bei der Bestäubung unverzichtbar. Die Feierlichkeiten umfassen Aktivitäten wie die Pflege von Bienen, das Pflanzen bienenfreundlicher Blumen und die Aufklärung über die Bedeutung von Bienen. Der Tag betont die Notwendigkeit, Bienen und ihre natürlichen Lebensräume zu schützen.

"Don't Step on a Bee Day," celebrated on August 10th, raises awareness about the declining bee populations, crucial for pollination and honey production. This day promotes the protection of bees from diseases and other threats. Bees are vital to ecosystems due to their role in pollination. Celebrations include activities such as caring for bees, planting bee-friendly flowers, and educating about the importance of bees. The day emphasizes the need to protect bees and their natural habitats.

Deň "Nešľapni na včelu!", oslavovaný 10. augusta, upozorňuje na klesajúci počet včiel, ktoré sú kľúčové pre opeľovanie a produkciu medu. Tento deň podporuje ochranu včiel pred chorobami a ďalšími hrozbami. Včely sú nevyhnutné pre ekosystémy vďaka svojej úlohe v opeľovaní. Oslavy zahŕňajú aktivity ako starostlivosť o včely, výsadbu kvetín priateľských k včelám a vzdelávanie o dôležitosti včiel. Deň pripomína, aké dôležité je chrániť včely a ich prirodzené prostredie.

Světový den lvů je oslavou tohoto ohroženého druhu a má za cíl zvýšit povědomí o jejich utrpení a problémech, kterým čelí. Lvi jsou druhou největší kočkou na světě a jejich počet dramaticky klesá. Mezinárodní unie pro ochranu přírody je považuje za zranitelný druh. Hrozby proti lvům zahrnují lov za trofejemi a lidskou invazi do jejich přirozeného prostředí. Světový den lvů má tři cíle: zvýšit povědomí o utrpení lvů, najít způsoby jak chránit jejich přirozené prostředí a vzdělávat lidi o nebezpečích a způsobech ochrany. Oslavit tento den můžete například změnou profilového obrázku na sociálních sítích na lva nebo podpořením charitativních organizací, které se snaží situaci lvů zlepšit.

Geschichte des Weltlöwentags
Dieses Fest zu Ehren des Königs der Tierwelt wurde von der Organisation Big Cat Rescue ins Leben gerufen. Am 10. August treffen sich Menschen aus der ganzen Welt, um dem mächtigen Löwen auf verschiedene Weise Tribut zu zollen. Obwohl es eine unterhaltsame und aufregende Gelegenheit für alle ist, basiert sie auf einer sehr ernsten Angelegenheit - die Anzahl der Löwen ist dramatisch gesunken und sie müssen auf die Liste der bedrohten Arten gesetzt werden.

Der Weltlöwentag ist das geistige Kind der Mitbegründer Derek und Beverly Joubert und ihres Teams, die eine Leidenschaft für Großkatzen haben. Die Initiative wurde 2013 ins Leben gerufen und vereint sowohl National Geographic als auch die Initiative für Großkatzen unter einem Banner, um die verbleibenden Großkatzen in freier Wildbahn zu schützen.

Löwen mit dem wissenschaftlichen Namen Panthera leo sind die zweitgrößte Katzenart der Welt, gleich nach dem asiatischen Tiger. Diese riesigen Kreaturen, die zwischen 150 und 250 Kilogramm wiegen, haben jahrhundertelang die Vorstellungskraft der Menschen angeregt und mit ihrer Geschwindigkeit und Stärke fasziniert. Vor drei Millionen Jahren jagten Löwen über ganz Afrika und den eurasischen Superkontinent. Heute beschränkt sich ihr Verbreitungsgebiet hauptsächlich auf Afrika und ausgewählte Teile Asiens.

Nach der International Union for Conservation of Nature sind Löwen eine gefährdete Art, was bedeutet, dass ihre Zahl höher sein könnte und sollte. Derzeit schätzen Wissenschaftler, dass es noch 30.000 bis 100.000 Löwen auf der Erde gibt. Ohne deutliche Maßnahmen besteht die Möglichkeit, dass sie auf die Liste der bedrohten Arten geraten, neben anderen Arten, die vom Aussterben am stärksten bedroht sind.

Der Weltlöwentag ist daher eine Gelegenheit für Löwenliebhaber auf der ganzen Welt, sich gegen den Verlust von Lebensräumen und Lebensräumen des Königs der Tiere zu stellen. Löwen gehören zu den größten terrestrischen Raubtieren und haben einen Ruf wie kein anderer. Es wäre ein tragischer Verlust für die Natur und die Menschheit, wenn diese Art aus ihrer natürlichen Umgebung verschwinden würde. Die Bedrohungen für Löwen sind jedoch sehr real. Sie stehen vor zwei Schrecken: der immer beliebteren Trophäenjagd und der menschlichen Invasion in ihre traditionelle Wildnis. Die Verringerung ihrer natürlichen Nahrungsquelle in Kombination mit Jagdtourismus macht sie jedes Jahr verwundbarer. In den letzten vier Jahrzehnten hat sich die Löwenpopulation um 50 Prozent reduziert.

Der Weltlöwentag hat daher drei Ziele. Erstens

History of World Lion Day
This celebration of the king of the animal kingdom was founded by the organization Big Cat Rescue. August 10th is the day when people from all over the world come together to pay tribute to the mighty lion in as many ways as possible. The foundation of this celebration is based on a very serious matter - the dramatic decline in the number of lions, to the point where they need to be placed on the endangered species list.

World Lion Day is the brainchild of co-founders Dereck and Beverly Joubert and their team, who have a passion for big cats. The initiative was launched in 2013, bringing together National Geographic and the Big Cat Initiative under one banner to protect the remaining big cats living in the wild.

Lions, scientifically known as Panthera leo, are the second largest cats in the world, second only to the Asian tiger. These massive creatures, weighing between 150-250 kilograms, have captivated people's imagination for centuries with their speed and strength. While they once roamed throughout Africa and the Eurasian supercontinent three million years ago, their range is now primarily limited to Africa and select parts of Asia.

According to the International Union for Conservation of Nature, lions are a vulnerable species, meaning their numbers could and should be higher. Currently, scientists estimate that there are only 30,000 to 100,000 lions left on Earth. Without significant intervention, there is a chance they could end up on the endangered list alongside other species facing the threat of extinction.

World Lion Day is an opportunity for lion lovers around the world to stand up against the loss of lion habitats and territories. Lions are among the largest terrestrial apex predators, with a reputation like no other. It would be a tragic loss for nature and humanity if this species were to disappear completely from their natural environment. However, the threats to lions are all too real. They face two major threats - the increasingly popular trophy hunting and human encroachment into their traditional wilderness. The reduction in their natural prey combined with hunting tourism makes them more vulnerable every year. In the past four decades, the lion population has decreased by fifty percent.

Therefore, World Lion Day has three goals. The first is to raise awareness about the suffering of lions and the challenges they face in the wild. The second is to find ways to protect the natural habitats of big cats, such as creating more national parks and limiting areas where people can settle. And the third is to educate people living near wild cats about the dangers and how to protect them. People and large species like cats can coexist in harmony, but only if we know how.

How to celebrate World Lion Day
How you celebrate is entirely up to you. You can change your profile pictures on social media to a lion for the day, draw a picture and share it with friends, or even find out who has the loudest roar.

The organizers of World Lion Day want to make it as easy as possible for everyone to support these majestic predators and their conservation for future generations. If you visit their website, you will find a code that you can use to embed World Lion Day images on your website. Visitors can then click on the link to be redirected to the World Lion Day website, where they can contribute to various projects.

When it comes to donating to charitable organizations, World Lion Day offers a variety of options. Charitable organizations associated with this day include the African Conservation Foundation, African Parks, Defenders of Wildlife

Svetový deň levov je oslavou kráľa živočíšneho kráľovstva. Tento deň bol založený organizáciou Big Cat Rescue s cieľom upozorniť na pokles počtu levov a ich ohrozenie. Lvi sú druhou najväčšou kočkou na svete a ich počet sa v súčasnosti odhaduje na 30 000 až 100 000. Hrozby, ktorým lvi čelia, sú lov za trofejami a ľudská invázia do ich prirodzeného prostredia. Svetový deň lvov má za cieľ zvýšiť povedomie o problémoch, ktorým tento druh čelí, a nájsť spôsoby, ako ich chrániť. Oslavovať tento deň môžete napríklad zmenou profilového obrázka na sociálnych sieťach na levíka alebo podporou charitatívnych organizácií zameraných na ochranu lvov.

Světový den slonů je zaměřen na ochranu afrických a asijských slonů, kterým hrozí vyhynutí. Pytláctví je jedním z hlavních problémů, kterým sloni čelí, kvůli poptávce po slonovině. Ztráta přirozeného prostředí a konflikty mezi lidmi a slony jsou dalšími výzvami. Sloni také často trpí ve zvěřincích a cirkusech kvůli nedostatku legislativy a špatnému zacházení. Je důležité vytvořit povědomí o těchto problémech a hledat řešení pro lepší péči o slony.

Das Ziel des Welt-Elefantentags ist es, das Bewusstsein für die dringende Situation der afrikanischen und asiatischen Elefanten zu schaffen und Wissen und positive Lösungen für eine bessere Betreuung von Elefanten in Gefangenschaft und in freier Wildbahn zu teilen. Afrikanische Elefanten gelten als gefährdet und asiatische Elefanten als bedroht auf der Roten Liste der bedrohten Arten der IUCN. Naturschützer warnen davor, dass afrikanische und asiatische Elefanten in einigen Jahrzehnten vom Aussterben bedroht sein könnten. Die derzeitige Schätzung der Population beträgt etwa 400.000 afrikanische Elefanten und 40.000 asiatische Elefanten, obwohl diese Zahlen anscheinend zu hoch sind.

Die Nachfrage nach Elfenbein, die in China am höchsten ist, führt zu illegalem Wilderei von afrikanischen und asiatischen Elefanten. Zum Beispiel wurde einer der größten Elefanten der Welt, Satao, kürzlich für seine ikonischen Stoßzähne getötet. Ein weiterer ikonischer kenianischer Elefant, ein Bergbulle, wurde ebenfalls von Wilderern getötet. Da der Wert von Elfenbein auf dem Schwarzmarkt jetzt den Preis von Gold übersteigt, sind afrikanische Elefanten einer Epidemie des Wilderns ausgesetzt. Elefanten werden auch für Fleisch, Haut und Körperteile gejagt, und der illegale Handel mit wild lebenden Tieren bringt Elefanten immer mehr in Gefahr, da er als risikoarmes und hochprofitables Unterfangen angesehen wird.

Der Verlust des natürlichen Lebensraums aufgrund von Abholzung, zunehmender Bergbau- und landwirtschaftlicher Aktivitäten ist insbesondere für asiatische Elefanten ein Problem geworden. Die Fragmentierung des Lebensraums führt auch zur Isolation, was die Zucht erschwert und Wilderer erleichtert, Elefanten zu finden und Fallen aufzustellen. Asiatische Elefanten haben fast 30-40% ihres natürlichen Lebensraums verloren, so dass es unglaublich schwierig ist, ihre Nachkommen und sich selbst zu erhalten.

Der Konflikt zwischen Mensch und Elefant ist ein bedeutendes Problem, da die menschliche Bevölkerung wächst und die Waldfläche abnimmt, was Elefanten dazu zwingt, sich in unmittelbarer Nähe menschlicher Siedlungen aufzuhalten. Zwischenfälle umfassen Ernteschäden und wirtschaftliche Verluste sowie Opfer unter Elefanten und Menschen.

Der Mangel an Gesetzgebung in Bezug auf die Betreuung und den Umgang mit Elefanten in Zoos, Zirkussen und im Tourismus führt oft zu schlechter Behandlung. Gefangenschaft kann eine ernsthafte Bedrohung für Elefanten darstellen, und asiatische Ele

The aim of World Elephant Day is to raise awareness about the urgent situation of African and Asian elephants and to share knowledge and positive solutions for better care of elephants in captivity and in the wild. African elephants are listed as vulnerable and Asian elephants as endangered on the IUCN Red List. Conservationists state that both African and Asian elephants are facing extinction within a few decades. Current population estimates are about 400,000 African elephants and 40,000 Asian elephants, although these numbers seem to be too high. The demand for ivory, which is highest in China, leads to illegal poaching of both African and Asian elephants. Elephants are also hunted for meat, skin, and body parts, and the illegal trade in live animals exposes elephants to even more danger. The loss of habitat due to deforestation, mining, and agricultural activities has become a major problem, especially for Asian elephants. Habitat fragmentation also creates isolation, making it harder to breed and allowing poachers to easily find elephants and set traps. The conflict between humans and elephants is a significant problem as the human population grows and forest cover decreases, forcing elephants into close proximity to human settlements. Incidents include crop damage, economic losses, as well as casualties among both elephants and humans. The lack of legislation regarding the care and treatment of elephants in zoos, circuses, and tourism often leads to their mistreatment. Captivity can be a serious threat to elephants, and Asian elephants are often illegally captured in the wild and smuggled into the lucrative tourism industry.

Cieľom Svetového dňa slonov je zvýšiť povedomie o naliehavej situácii afrických a ázijských slonov a zdieľať poznatky a pozitívne riešenia pre lepšiu starostlivosť o slony chované v zajatí aj voľne žijúce slony. Africkí sloni sú označení ako zraniteľní a ázijskí sloni ako ohrození v Červenom zozname ohrozených druhov IUCN. Ochrancovia prírody uvádzajú, že slonom africkým aj ázijským hrozí vyhynutie v priebehu niekoľkých desiatok rokov. Súčasné odhady populácie sú približne 400 000 afrických slonov a 40 000 ázijských slonov, hoci sa zdá, že aj tieto čísla sú príliš vysoké. Dopyt po slonovine, ktorý je najvyšší v Číne, vedie k nelegálnemu pytláctvu afrických aj ázijských slonov. Slony sú tiež lovené pre mäso, kožu a časti tela, pričom nelegálny obchod so voľne žijúcimi zvieratami vystavuje slony stále väčšiemu nebezpečenstvu. Strata prirodzeného prostredia v dôsledku odlesňovania, nárastu ťažby a poľnohospodárskych aktivít sa stala problematickou najmä pre ázijských slonov. Konflikt medzi človekom a slonom je významným problémom, pretože populácia ľudí narastá a lesná vegetácia sa znižuje, čo núti slony k tesnej blízkosti ľudských sídiel. Nedostatok legislatívy týkajúcej sa starostlivosti a zaobchádzania so slonmi v zoologických záhradách, cirkusoch a cestovnom ruchu často vedie k ich zlému zaobchádzaniu.

Na severní polokouli existují dva hlavní druhy vlků - etiopský a šedý vlk. Vlkové jsou společenská zvířata, která žijí a loví ve smečkách. Vlci mají jedinečné vytí, podobně jako otisky prstů u lidí. V Evropě se vlci v některých oblastech vždy vyskytovali, ale většinou byli vyhubeni lidským pronásledováním. Díky ochraně a příznivé legislativě se však populace vlků rychle rozvíjí. Vlci mají pozitivní vliv na ekosystémy, například ovlivňují chování kopytníků a zabraňují šíření nemocí. Vlci však také mohou způsobovat konflikty s lidmi, zejména kvůli lovu hospodářských zvířat. Evropská unie chrání vlky, ale některé země mají povolení je legálně vybíjet. Vlci se často stěhují do lidských sídel, což může vést k konfliktům. Je důležité najít způsob, jak minimalizovat tyto konflikty a dosáhnout soužití mezi lidmi a vlky.

Auf der Nordhalbkugel gibt es zwei Hauptarten von Wölfen: den äthiopischen Wolf mit 500 Exemplaren und den Grauwolf mit 250.000 Exemplaren. Als soziale Tiere leben und jagen sie in Rudeln, die von einem Alpha-Männchen und einem Alpha-Weibchen geführt werden. Das Heulen jedes Wolfs ist einzigartig wie Fingerabdrücke bei Menschen.

Eine der erfolgreichsten Naturschutzgeschichten in Europa ist die natürliche Rückkehr des Wolfs in viele Länder. In einigen Gebieten Europas gab es schon immer stabile Populationen. In den meisten Ländern ist der Wolf jedoch aufgrund menschlicher Verfolgung verschwunden. Aufgrund des Anstiegs ihrer Beute und des Waldwachstums sowie günstiger Gesetzgebung haben sich die Wolfspopulationen schnell entwickelt. Dies hat an vielen Orten positive Auswirkungen auf die Natur, aber auch Bedenken bei den Menschen hervorgerufen. Wölfe ernähren sich manchmal von Nutztieren wie Schafen und Rindern, wodurch es seit Jahrhunderten zu Konflikten mit den Menschen kommt.

Herstellung des ökologischen Gleichgewichts

Viele Wissenschaftler haben die Auswirkungen von Wölfen auf Ökosysteme untersucht. Ein berühmtes Beispiel aus dem Yellowstone-Nationalpark zeigt, wie sich das Verhalten von Huftieren aufgrund der Anwesenheit von Wölfen verändert hat. Dadurch kam es zu einer Veränderung der Landschaft. Ein weiteres Beispiel ist die Beziehung zwischen Wölfen und Wildschweinpest, die am besten in der Slowakei erforscht wurde. Wölfe entfernen kranke Individuen, wodurch sich die Ausbreitung der Krankheit stoppt und weitere Ausbrüche verhindert werden. Eine andere Studie ergab, dass Wölfe auch die Ausbreitung von Tuberkulose bei Wildschweinen reduzieren, indem sie infizierte Individuen jagen. Einige nennen sie daher zu Recht "Ärzte der Wildnis". Der Wolf hält die Fuchspopulation unter Kontrolle und ermöglicht es ihren Beutetieren wie Vögeln und Nagetieren, in der Population zu wachsen. Darüber hinaus bieten die Überreste getöteter Wölfe Aasfressern Nahrung. Die erhöhte Anzahl von Wildschweinen, die landwirtschaftliche Felder schädigen, kann sich verringern, da der Wolf fast der einzige natürliche Feind ist.

Menschliche Konflikte aufgrund von Wölfen

Die Europäische Union hat den Wolf als streng geschützte Art erklärt. Die EU-Länder haben jedoch festgelegt, was dieser Status praktisch bedeutet, indem sie die Arten in verschiedene Anhänge der Richtlinie über Lebensräume für Flora und Fauna aufgenommen haben. Länder wie die Slowakei und Regionen in Spanien können daher Wölfe in gewissem Maße legal

There are two main species of wolves on the northern hemisphere: the Ethiopian wolf with 500 individuals and the gray wolf with 250,000 individuals. They live and hunt together in packs, led by an alpha male and an alpha female. Each wolf's howl is unique, like fingerprints in humans.

One of the most successful conservation stories in Europe is the natural return of wolves to many countries. While some areas always had stable populations, wolves disappeared in most countries due to human persecution. However, with the increase in their prey and forest cover, as well as favorable legislation, wolf populations have rapidly recovered. This has positive effects on nature but also raises concerns among people, as wolves sometimes prey on livestock, leading to conflicts.

Many scientists have studied the impact of wolves on ecosystems. The famous example from Yellowstone shows how the behavior of herbivores changed due to the presence of wolves, leading to landscape transformation. Another example is the relationship between wolves and bovine tuberculosis, best studied in Slovakia. Wolves remove sick individuals, thus preventing the spread of the disease. Some call them "wilderness doctors." Wolves also control the fox population, allowing bird and rodent prey to thrive. Additionally, wolf kills provide food for scavengers, and the increased number of wild boars damaging agricultural fields can be reduced, as wolves are their only natural predator.

The European Union has declared wolves as strictly protected, but member states have different interpretations of what this means in practice. Some countries, like Slovakia and certain regions of Spain, can legally cull wolves to some extent. However, even Spain halted wolf culling activities last season, while illegal killing of wolves continues in many other countries.

What happens when wolves leave protected areas and venture near human settlements is a question that has been concerning many people lately. Humans constantly degrade natural habitats for wolves and other species through deforestation, expanding agricultural land, and urbanization, leading to rapid loss of natural areas. Therefore, it is inevitable that wolves move out of their natural environment and seek new territories. However, animals often end up in human settlements, causing conflicts between people and wildlife.

The key question is how humans can mitigate conflicts and achieve coexistence with wolves and other wild animals. For example, in 2018, the European Wilderness Society participated in an EU Platform workshop on human-wildlife coexistence. The workshop focused on the current use of EU funds to support coexistence and prevent livestock depredation. The outcome of the workshop was a set of recommendations on how organizations can use EU funds to support local communities and prevent livestock depredation. To minimize conflicts between humans and wolves, people should implement the following recommendations:

- Simplify the application process to make it easier for individual farmers to fill out forms.
- Increase support to cover maintenance and additional work costs, as well as equipment expenses.
- Reduce the number of tools used to support coexistence.
- Communicate requirements for financial support more effectively.
- Clearly communicate to political parties the presence of large predators and the need for preventive measures.

Na severnej pologuli existujú dva hlavné druhy vlka - etiópsky s populáciou 500 jedincov a sivý vlk s populáciou 250 000 jedincov. Vlci sú spoločenské zvieratá, ktoré žijú a lovia v smečkách, kde vládne samčí a samičí alfa. Vytie každého vlka je jedinečné, podobne ako otisky prstov u ľudí.

Jeden z najúspešnejších príbehov v ochrane prírody v Európe je prirodzený návrat vlka do mnohých krajín. V niektorých oblastiach Európy existovala stabilná populácia vlkov. Väčšina krajín však vlka stratila v dôsledku prenasledovania ľuďmi. Vďaka zvýšeniu počtu ich koristi a lesnej vegetácie a priaznivej legislatíve sa populácia vlkov rýchlo rozvíjala. To prináša pozitívne účinky na prírodu, ale aj obavy medzi ľuďmi. Vlci niekedy napádajú hospodárske zvieratá, ako sú ovce a hovädzie dobytok, čo vedie k konfliktom s ľuďmi.

Vlci majú vplyv na ekosystémy. Slávny príklad z Yellowstone ukazuje, ako sa správanie kopytníkov zmenilo v prítomnosti vlka, čo viedlo k zmenám v krajinotvore. Ďalším príkladom je vzťah vlkov a moru divých prasiat, najlepšie skúmaný na Slovensku. Vlci odstraňujú choré jedince, čím zastavujú šírenie choroby. Iné štúdie zistili, že vlci tiež znižujú šírenie tuberkulózy medzi divými prasatami tým, že lovia infikované jedince. Preto ich niektorí nazývajú "doktori divočiny". Vlk udržuje počet líšok pod kontrolou a umožňuje rast populácie vtákov a hlodavcov. Okrem toho, zvyšky po zabití vlkov poskytujú potravu mrchožrútom. Zvýšený počet divých prasiat, ktoré poškodzujú poľnohospodárske polia, sa môže znížiť, pretože vlk je takmer jediným prirodzeným

Světový den kosatek byl zahájen v roce 2013 a od té doby ho podporuje mnoho organizací po celém světě. Kosatky jsou jedním z nejrozšířenějších druhů kytovců a vyskytují se na obou polokoulích. Existuje mnoho různých ekotypů kosatek, které se liší tvarem, velikostí a chováním. Každý ekotyp se živí specifickým způsobem a na malé skupině druhů kořisti. Kosatky jsou považovány za zastřešující druh, protože pokud je dokážeme chránit, chráníme tím i životní prostředí a ostatní druhy.

Der Welttag der Orcas wurde von Dr. Ingrid N. Visser am 8. November 2013 auf der World Whale Conference in Boston, USA, ins Leben gerufen und zum ersten Mal am 14. Juli 2014 in Zusammenarbeit mit der Orca Research Trust gefeiert. Seitdem haben sich immer mehr Organisationen, die sich auf Orcas, Wale und Ozeane spezialisiert haben, der Veranstaltung angeschlossen. Der Welttag der Orcas wird von über 40 NGOs und anderen Einrichtungen auf der ganzen Welt unterstützt und gefördert. Orcas sind eine der am weitesten verbreiteten Arten von Walen, Delfinen und Schweinswalen und kommen sowohl an den Polen als auch in den Tropen auf beiden Hemisphären vor. Sie gehören zur Familie der Delfine und werden aufgrund ihrer Zahnstruktur als Zahnwale bezeichnet. Es gibt viele verschiedene Ökotypen von Orcas auf der Welt, die sich in Körperbau, Verhalten und Beute unterscheiden. Obwohl es viele Ökotypen gibt, sind sie alle beeindruckende Tiere, die es wert sind, geschützt zu werden.

The World Orca Day was initiated by Dr. Ingrid N. Visser on November 8, 2013, and was first celebrated on July 14, 2014. The event has gained support from over 40 NGOs and other entities worldwide. Orcas, also known as killer whales, are one of the most widespread species of whales, dolphins, and porpoises. They belong to the family of dolphins and are the largest dolphin species in the world. There are many different ecotypes of orcas, each with distinct characteristics and behaviors. They are vulnerable to changes in their habitat and food sources. Despite the unknown number of ecotypes, it is important to protect these impressive animals. Female orcas can live up to 80 years in the wild, and their dorsal fin can reach a height of two meters.

Svetový deň kosatiek bol založený v roku 2013 a odvtedy ho podporuje viac ako 40 neziskových organizácií a subjektov z celého sveta. Kosatky sú jedným z najrozšírenejších druhov kytovcov a žijú vo vodách od okrajov ľadovcov po tropické oblasti. Existuje mnoho rôznych ekotypov kosatiek, ktoré sa líšia veľkosťou, správaním a lovnými technikami. Kosatky sú zraniteľné a citlivé na zmeny v ich prostredí, preto je dôležité ich chrániť. Samice sa môžu dožiť až 80 rokov a samčia hrebeňová plutva môže dosiahnuť výšku až dva metre.

Ještěrka je plaza s šupinatou kůží, dlouhým tělem a ocasem, čtyřmi nohami a pohyblivými víčky. Většina ještěrek klade vejce, ale existují i druhy, které rodí živá mláďata. Ještěrek existuje asi 6 000 druhů a vyskytují se na všech kontinentech kromě Antarktidy. Většina ještěrek nepotřebuje být v blízkosti vody, protože vodu přijímají z potravy. Jsou studenokrevní a potřebují sluneční svit k přežití. Ještěři se živí různými druhy potravy, včetně rostlin, hmyzu a vajíček malých živočichů. Jsou různě velcí, od dvou centimetrů délky až po více než jedenáct stop. Mají regenerující se ocas a někteří mohou měnit barvy. Ještěrky mají různé obranné mechanismy, jako je rychlý útěk, zdánlivé zvětšení při střetu s nepřítelem nebo jed. Někteří lidé si ještěrky chovají jako domácí mazlíčky. Světový den ještěrek se slaví v ZOO a přírodních centrech po celém světě. Lze se zapojit například návštěvou ZOO, zvážením pořízení ještěrky jako domácího mazlíčka, čtením knih o ještěrkách nebo sdílením fotografií a videí na sociálních sítích s označením WorldLizardDay.

Die Eidechse ist eine Reptilie, die sich durch schuppige Haut, einen langen Körper und Schwanz, vier Beine und bewegliche Augenlider auszeichnet. Die meisten Eidechsen legen Eier, aber es gibt auch Arten, die lebende Nachkommen gebären. Es gibt etwa 6.000 Arten von Eidechsen, die auf allen Kontinenten außer der Antarktis vorkommen. Die meisten Eidechsenarten nehmen Wasser aus ihrer Nahrung auf und müssen daher nicht in der Nähe von Wasser sein. Eidechsen sind kaltblütig und benötigen Sonnenlicht zum Überleben. Ihre Ernährung besteht aus verschiedenen Arten von Nahrung, einschließlich Pflanzen, Insekten und Eiern kleiner Tiere. Sie haben verschiedene Verteidigungsmechanismen, wie zum Beispiel schnelles Fliehen oder scheinbar vergrößern. Einige Eidechsenarten haben Gift, wie der Komodowaran, der als gefährlichste Eidechse der Welt gilt. Viele Menschen halten Eidechsen als Haustiere und Zoos auf der ganzen Welt feiern den World Lizard Day mit speziellen Ausstellungen und Veranstaltungen.

Lizards are reptiles characterized by scaly skin, long bodies, four legs, and movable eyelids. Most lizards lay eggs, but some give birth to live young. There are about 6,000 species of lizards, found on every continent except Antarctica. They are cold-blooded and rely on sunlight for survival. Lizards have a varied diet, including plants, insects, and small animal eggs. They come in various sizes, from two centimeters to over eleven feet long. Lizards have the ability to regenerate their tails if they are broken. Some lizards can change colors. They have various defense mechanisms, such as running away quickly or appearing larger. Some lizards, like the Komodo dragon, are venomous and can be dangerous to humans. Many people keep lizards as pets, with popular species including skinks, chameleons, and iguanas. World Lizard Day is celebrated with special exhibitions at zoos and educational events at scientific and nature centers. To participate, visit a local zoo, consider getting a lizard as a pet, read a book about lizards, or share photos and videos of lizards on social media with the hashtag #WorldLizardDay.

Ještěrka je plaza s šupinatou kůží, dlouhým tělem, ocasem a čtyřmi nohama. Většina ještěrek klade vejce, ale existují i druhy, které rodí živá mláďata. Ještěrek je asi 6 000 druhů a vyskytují se na všech kontinentech kromě Antarktidy. Jsou studenokrevní a potřebují sluneční svit k přežití. Ještěří strava zahrnuje různé druhy potravy, včetně rostlin, hmyzu a vajíček malých živočichů. Ještěři mají různou velikost, regenerující se ocas a někteří mohou měnit barvy. Mají také různé obranné mechanismy, jako je rychlý útěk, zdánlivé zvětšení nebo jed. Ještěrky jsou populární domácí mazlíčci a mnoho ZOO po celém světě slaví World Lizard Day speciálními výstavami a akcemi.

Mezinárodní den zvířat bez domova byl založen v roce 1992 s cílem zvýšit povědomí o opuštěných zvířatech a podpořit útulky pro zvířata. Útulky často nemají dostatek prostoru, personálu ani financí, a proto je mnoho zvířat každý rok utraceno. Mezinárodní den zvířat bez domova nabízí příležitost pro lidi, aby se zapojili a pomohli těmto zvířatům. Mohou si je adoptovat z útulku, zjistit více o problematice bezdomovců a poskytnout finanční dar na podporu útulků.

Jeden Tag werden Tiere verloren, verlassen oder in Tierheimen untergebracht, die vollständig von Wohltätigkeit und gutem Willen abhängig sind. Diese Organisationen sind überfordert und bemühen sich verzweifelt, das Bewusstsein für das Leiden von obdachlosen und verlassenen Tieren zu erhöhen.

Der Internationale Tag der Tiere ohne Zuhause zielt darauf ab, die Menschen über die Verlassenheit von Haustieren, wilden Tieren und den wichtigen Vorteilen der Kastration von Haustieren aufzuklären.

Dieser Tag, der 1992 von der Internationalen Gesellschaft für Tierrechte ins Leben gerufen wurde, wurde als Reaktion auf die ständig wachsende Nachfrage nach Rettungszentren und Tierheimen gegründet, die Tiere aufnehmen, die auf der Straße auf sich allein gestellt sind.

Domestizierte Hunde und Katzen sind auf ihre menschlichen Familien angewiesen, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen, und wenn sie obdachlos werden, sieht es düster aus. Der Internationale Tag der Tiere ohne Zuhause soll das Bewusstsein und das Verständnis für die Bedürfnisse obdachloser Tiere erhöhen und gleichzeitig finanzielle Mittel für örtliche Tierheime sammeln, um ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Tierheime bemühen sich, sich um obdachlose Tiere zu kümmern, aber dies ist nicht immer möglich, wenn sie nicht genügend Platz, Personal oder Finanzen haben. Es ist traurig, dass, wenn Tierheime überfüllt sind, viele Hunde und Katzen getötet werden müssen, weil sie nicht versorgt werden können und nicht in liebevolle Familien adoptiert werden. Jedes Jahr müssen mehr als 25 Millionen Hunde und Katzen aufgrund der Überbelegung der Tierheime getötet werden.

Der Internationale Tag der Tiere ohne Zuhause bietet eine großartige Gelegenheit für Menschen, sich zu vereinen und diesen sonst hilflosen Kreaturen zu helfen.

Beteiligen Sie sich auf verschiedene Weise an der Hilfe für diese obdachlosen Tiere, indem Sie den Tag mit einigen dieser Aktivitäten und Ideen beobachten.

Adoptieren Sie ein Tier aus dem Tierheim, anstatt es von einem Züchter zu bekommen. Dies spart die Anzahl der geborenen Tiere und verringert das Risiko, dass sie selbst obdachlos werden. Wenn Sie eine bestimmte Rasse möchten, sind bis zu 25% der Hunde in Tierheimen reinrassig und die Tierheime helfen oft dabei, Familien einen passenden Hund zu finden. Aber denken Sie daran, Haustiere sind ein lebenslanger Begleiter, also stellen Sie sicher, dass Sie bereit sind, ein Tier zu adoptieren, bevor Sie es tun.

Erfahren Sie mehr über obdachlose Tiere. Wenn Sie das Bewusstsein für den Internationalen Tag der Tiere ohne Zuhause erhöhen

Every day, animals are lost, abandoned, or placed in shelters that rely entirely on charity and goodwill. These organizations are struggling to cope with the situation and desperately trying to raise awareness about the suffering of homeless and abandoned animals.

The International Day of Homeless Animals aims to educate people about the abandonment of domestic pets and the important benefits of spaying and neutering them.

This day, founded in 1992 by the International Society for Animal Rights, was established in response to the growing demand for rescue centers and shelters for animals left on the streets.

Domesticated dogs and cats rely on their human families to meet their needs, and when they become homeless, things start to look very bleak. The International Day of Homeless Animals is here to raise awareness and shed light on the needs of homeless animals, while also raising funds for local animal shelters to help meet their needs.

Shelters try to care for homeless animals, but it is not always possible when they lack space, staff, or finances. It is sad that when shelters are full, many dogs and cats have to be euthanized because they cannot be cared for and are not adopted into loving families. More than 25 million dogs and cats have to be killed each year due to shelter overcrowding.

The International Day of Homeless Animals offers a great opportunity for people to come together and help these otherwise helpless creatures.

To celebrate the International Day of Homeless Animals, you can get involved in helping these homeless animals in various ways by participating in some of these activities and ideas.

Adopt a pet from a shelter: Instead of getting a furry family member from a breeder, adopt one from a shelter in honor of the International Day of Homeless Animals. This saves new births and reduces the risk of them becoming homeless as well. If you want a specific breed, up to 25% of dogs entering shelters are purebred, and shelters are often happy to help families find a dog that suits them. But remember, pets are for life, so make sure you are ready before adopting.

Learn more about homeless animals: If you want to raise awareness about the International Day of Homeless Animals, learn some interesting facts about the plight of these poor creatures and share them to encourage others to get involved in this day. Consider some of these facts about needy animals:

- Over 75 million companion animals end up in shelters in the United States every year, and most never reunite with their owners.
- Only 10% of pets entering shelters are spayed or neutered, meaning the population of abandoned animals continues to grow as they reproduce rapidly.
- Only 1 in 10 puppies born will find a home.
- Estimates show that there are up to 70 million stray cats in the United States at any given time.

Provide a financial donation: Some people who already have enough pets or cannot care for them for some reason may want to celebrate the International Day of Homeless Animals. Helping a local shelter with a donation helps cover food, medical care, spaying and neutering, and various other needs while animals wait to be adopted into new families.

Medzinárodný deň zvierat bez domova má za cieľ vzdelávať ľudí o opustených domácich zvieratách a dôležitých výhodách kastrácie domácich zvierat. Tento deň bol založený v roku 1992 v reakcii na stále rastúci počet útulkov a záchranárskych centier pre zvieratá, ktoré sú odkázané na seba samé. Útulky sa snažia o starostlivosť o bezdomovcov, ale nie vždy majú dostatok priestoru, personálu alebo financií. Medzinárodný deň zvierat bez domova ponúka príležitosť pre ľudí, aby sa spojili a pomohli týmto bezmocným tvorom. Medzi spôsoby, ako osláviť tento deň, patrí adopcia zvieraťa z útulku, získanie viac informácií o zvieratách bez domova a poskytnutie finančného daru útulku.

Černé kočky mají bohatou historii, která sahá až do starověkého Egypta, kde byly uctívány jako ochránci před zlými duchy a nemocemi. Ve středověké Evropě se však jejich pověst obrátila k horšímu, kdy byly spojovány s čarodějnicemi a smůlou. Pověra, že černá kočka přináší smůlu, se předává z generace na generaci, ačkoli nikdy nebyla prokázána. Černé kočky jsou však ve skutečnosti velmi dobromyslné a láskyplné. V moderní době jsou spojovány s okultismem a Halloweenem, což souvisí s keltským svátkem Samhain. Kočky se také staly oblíbenými společníky na lodích, kde likvidovaly hlodavce a přinášely štěstí posádce. Námořníci také věřili, že chování kočky předpovídá počasí.

Der Tag der schwarzen Katzen zielt darauf ab, Mythen und Vorurteile über schwarze Katzen zu zerstreuen. Die Geschichte der schwarzen Katzen reicht bis zu den alten Ägyptern zurück, die sie als Nachkommen der ägyptischen Göttin Bastet verehrten. Im Mittelalter wurden schwarze Katzen mit Satanismus und Hexerei in Verbindung gebracht. Heutzutage sind schwarze Katzen oft mit Okkultismus und Halloween-Symbolik verbunden. Trotz ihres unheimlichen Erscheinungsbildes sind schwarze Katzen liebevolle und treue Begleiter. Sie sind auch ausgezeichnete Mäusejäger. Seefahrer glaubten, dass das Verhalten einer Katze das Wetter vorhersagen kann. Wenn eine Katze zum Beispiel nervös und wütend war, bereiteten sie sich auf starken Wind vor.

The goal of a day dedicated to black cats is to dispel the myths and superstitions surrounding them. Black cats have a fascinating history, from being revered by ancient Egyptians to being associated with witchcraft in medieval Europe. Despite their dark appearance, black cats are actually very friendly and loving companions. They have unfortunately gained a bad reputation over the centuries, but they deserve to be adopted and treated well like any other cat. Black cats have also been associated with Halloween and occultism, but this is likely due to ancient Celtic traditions rather than any actual connection to evil. In maritime folklore, black cats were considered good luck on ships because they helped control the rodent population. Sailors even believed that a cat's behavior could predict the weather.

Cieľom dňa venovaného čiernym mačkám je rozptýliť mýty a povrchné predsudky o týchto zvieratách. História čiernych mačiek je fascinujúca, od starovekých Egypťanov, ktorí ich uctievali ako potomkov bohyne Bastet, až po stredovekú Európu, kde boli považované za familiárov čarodejníc. Dnes majú čierne mačky špatnú reputáciu, ale sú veľmi láskavé a oddané. Sú tiež súčasťou halloweenskej symboliky a spojené s okultizmom. Čierne mačky majú tiež vplyv na námornícke povierky a boli považované za šťastie na lodiach. Námořníci verili, že správanie mačky predpovedá blížiace sa poveternostné podmienky.

Světový humanitární den je připomínkou hrdinů, kteří riskují své životy při práci v humanitárních záležitostech po celém světě. Den byl ustanoven jako vzpomínka na smrt Sergia Vieiry de Mella a jeho kolegů při bombovém útoku na sídlo OSN v Bagdádu. Oslavit tento den můžete tím, že se vzděláte o zemích postižených válkou či katastrofami a dobrovolně pomůžete lidem v těchto oblastech. Důležité je také diskutovat o situaci na celém světě a šířit osvětu o problémech ohrožených lidí.

Jedes Jahr setzen tausende Männer und Frauen weltweit ihr Leben bei humanitären Einsätzen aufs Spiel. Diese engagierten Helden arbeiten vor allem in Entwicklungsländern, die von Armut, Krankheiten oder Naturkatastrophen am stärksten betroffen sind. Oft riskieren sie ihr Leben in gewalttätigen Gebieten und verlieren manchmal bei der Verfolgung ihrer Ziele den Überblick. Der Welttag der Humanitären Hilfe erinnert an diese Helden und ihre Opfer.

Der Welttag der Humanitären Hilfe wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen eingeführt, um an den Tod von Sergio Vieira de Mello und 21 seiner humanitären Kollegen bei einem Bombenanschlag auf das UN-Hauptquartier in Bagdad zu erinnern. Sergio hat sich lange Zeit bemüht, den offiziellen Tag der Humanitären Hilfe zu etablieren. Der Welttag der Humanitären Hilfe wurde offiziell eingeführt, um Sergio und Tausende von Menschen wie ihm Anerkennung zu zollen, die jeden Tag daran arbeiten, die Welt zu einem besseren Ort für die weniger Glücklichen, Benachteiligten und diejenigen, die in Kriegs-, Hunger- und Katastrophengebieten leben, zu machen.

Feiern Sie den Welttag der Humanitären Hilfe, indem Sie sich Zeit nehmen, Ihr Engagement für die Unterstützung der Bedürftigen und Armen in der Welt zu stärken. Alles beginnt mit Bildung, also nehmen Sie sich Zeit, um über Länder zu lernen, in denen derzeit Krieg herrscht oder eine Naturkatastrophe stattgefunden hat. Finden Sie dann eine Möglichkeit, freiwillig zu helfen. Sie können jeden Tag kleine Schritte unternehmen, um das Leben der Menschen in diesen abgelegenen Ländern zu verbessern, oder Sie können sich einer der vielen Wohltätigkeitsorganisationen anschließen.

Vergessen Sie nicht, mit Ihren Freunden und Kollegen über die Situation weltweit zu diskutieren, Bewusstsein zu schaffen, sich weiterzubilden und sicherzustellen, dass alle um Sie herum von der schwierigen Situation bedrohter Menschen auf der ganzen Welt wissen.

Every year, thousands of men and women around the world put their lives at risk working in humanitarian matters in the most impoverished and disaster-stricken countries. These dedicated heroes often sacrifice their lives in violent areas while pursuing their goals. World Humanitarian Day is a moment to remember these heroes and their sacrifices.

The history of World Humanitarian Day dates back to the bombing attack on the UN headquarters in Baghdad, which resulted in the death of Sergio Vieira de Mello and 21 of his humanitarian colleagues. Sergio had long been advocating for the official establishment of World Humanitarian Day, and it was finally recognized to honor him and the thousands of others who work tirelessly to make the world a better place for the less fortunate and those living in war, hunger, and disaster-stricken areas.

To celebrate World Humanitarian Day, take it as an opportunity to encourage your efforts in supporting the vulnerable and needy around the world. It all starts with education, so take some time to study the countries currently affected by war or natural disasters. Then find a way to volunteer and help improve the lives of people in these remote countries, either through small daily steps or by joining one of the many charitable organizations.

Don't forget to discuss the global situation with your friends and colleagues, raise awareness, educate yourself, and make sure everyone around you is aware of the difficult situation faced by people in need worldwide.

Každý rok tisíce mužů a žen riskují své životy při práci v humanitárních záležitostech po celém světě. Světový humanitární den je připomínkou těchto hrdinů a jejich obětí. Byl ustanoven Valným shromážděním OSN jako připomínka smrti Sergia Vieiry de Mella a jeho kolegů. Oslavte tento den tím, že se vzděláte o zemích postižených válkou a katastrofami a najdete způsob, jak pomoci. Diskutujte o situaci na celém světě a šiřte osvětu o potřebách ohrožených lidí.

Každý rok tisíce mužov a žien na celom svete vystavujú svoje životy nebezpečenstvu pri práci v humanitárnych záležitostiach po celom svete. Svetový humanitárny deň je okamihom, kedy si pripomíname týchto hrdinov a ich obete. Bol ustanovený Valným zhromaždením OSN ako pripomienka smrti Sergia Vieiry de Mella a jeho kolegov. Oslávte tento deň tým, že sa vzdeláte o krajinách postihnutých vojnou a katastrofami a nájdete spôsob, ako pomôcť. Diskutujte o situácii na celom svete a šírte osvetu o potrebách ohrozených ľudí.

Orangutani patří dnes k nejohroženějším živočichům světa kvůli úbytku přirozeného prostředí z důvodu kácení pralesa a vysazování plantáží palmy olejné v jihovýchodní Asii. Existují tři druhy orangutanů - bornejští, sumatranští a tapanuli, přičemž všechny jsou kriticky ohrožené. Nejvíce ohrožení jsou orangutani Tapanuli, kteří mají zbývá méně než 800 jedinců. Hlavní hrozbou pro orangutany je odlesňování, které jim odebírá prostor k životu. Další hrozbou je nezákonný lov a obchodování s volně žijícími zvířaty. Organizace Orangutan Outreach se snaží pomáhat orangutanům a spolupracuje s dalšími organizacemi v Indonésii. Mezinárodní den orangutanů můžeme oslavit tím, že se dozvíme více o orangutanech, přispějeme na jejich ochranu nebo sdílíme informace o jejich situaci.

Aufgrund des Verlusts natürlicher Lebensräume durch Abholzung des Regenwaldes und die Anpflanzung von Ölpalmenplantagen in Südostasien gehören Orang-Utans heute zu den am stärksten gefährdeten Tieren der Welt. Das Ziel des Internationalen Orang-Utan-Tages ist es daher, das Bewusstsein für die Schwierigkeiten zu erhöhen, denen Orang-Utans in freier Wildbahn gegenüberstehen. Orang-Utans kommen nur in den Wäldern von Borneo und Sumatra vor. Es gibt drei Arten von Orang-Utans: Borneo-, Sumatra- und Tapanuli-Orang-Utans. Alle drei Arten sind stark gefährdet, wobei die Tapanuli-Orang-Utans am stärksten bedroht sind, von denen weniger als 800 Exemplare übrig sind. Die größte Bedrohung für das Überleben der Orang-Utans ist der Mensch. Abholzung, illegaler Jagd und Handel mit wild lebenden Tieren fordern jedes Jahr Tausende von Orang-Utans das Leben. Die Organisation Orangutan Outreach hilft unermüdlich den Orang-Utans und arbeitet mit exzellenten Organisationen in ganz Indonesien zusammen, darunter das Programm zum Schutz der Sumatra-Orang-Utans, International Animal Rescue Indonesia, die Borneo Orangutan Survival Foundation und die Borneo Nature Foundation. Um den Internationalen Orang-Utan-Tag zu feiern, können Sie alles über Orang-Utans lernen, einschließlich ihrer Umgebung, ihres Verhaltens und ihrer Lebensdauer. Sie können auch dazu beitragen, sie zu schützen, indem Sie eine Spende leisten oder einen Orang-Utan online adoptieren. Teilen Sie Ihre Ideen und Informationen mit Ihren Freunden, Ihrer Familie und Ihren Kollegen, um das Bewusstsein für die Probleme der Abholzung zu erhöhen.

Due to the loss of natural habitat caused by deforestation and palm oil plantations in Southeast Asia, orangutans are now one of the most endangered animals in the world. The International Day of the Orangutan aims to raise awareness about the challenges orangutans face in the wild. Orangutans are only found in the forests of Borneo and Sumatra, and all three species (Bornean, Sumatran, and Tapanuli) are critically endangered. The Tapanuli orangutans are the most endangered, with less than 800 individuals remaining. Deforestation is the main threat to orangutans, as they spend most of their time in trees and cannot survive without forests. The biggest threat to their survival is human activities, including deforestation, illegal hunting, and wildlife trafficking. Organizations like Orangutan Outreach work tirelessly to help orangutans and collaborate with other organizations in Indonesia, such as the Sumatran Orangutan Conservation Programme, International Animal Rescue Indonesia, Borneo Orangutan Survival Foundation, and Borneo Nature Foundation. To celebrate the International Day of the Orangutan, people can learn more about orangutans, contribute to their conservation efforts through donations, adopt an orangutan online, and raise awareness online by sharing information and ideas with friends and family. Orangutans need our help, and it is important to spread awareness about the issues they face due to deforestation.

Vzhľadom na úbytok prírodného prostredia v dôsledku kácenia dažďového pralesa a pestovania palmového oleja v juhovýchodnej Ázii patria orangutany dnes medzi najohrozenejšie živočíchy sveta. Cieľom Medzinárodného dňa orangutanov je preto najmä zvýšiť povedomie o problémoch, ktorým orangutany v voľnej prírode čelia. Orangutany sa vyskytujú len v lesoch Bornea a Sumatry. Existujú tri druhy orangutanov - bornejskí, sumatranskí a tapanuli - a všetky tri druhy sú kriticky ohrozené. Najohrozenejší sú orangutany Tapanuli, z ktorých zostáva menej ako 800 jedincov. Tropické dažďové pralesy na Borneu a Sumatre boli v posledných 30 a viac rokoch zdecimované, takže orangutany nemajú dostatok priestoru na život. Odlesňovanie je hlavnou hrozbou pre orangutany a ak bude pokračovať bez obmedzení, orangutany vyhynú. Nejväčšou hrozbou pre prežitie orangutanov je ČLOVEK. Odlesňovanie, nezákonný lov a obchodovanie s voľne žijúcimi zvieratami si ročne vyžiadajú životy tisícov orangutanov. Organizácia Orangutan Outreach neúnavne pomáha orangutanom a spolupracuje s vynikajúcimi organizáciami po celej Indonézii, vrátane Programu na ochranu orangutanov sumaterských, International Animal Rescue Indonesia, Borneo Orangutan Survival Foundation a Borneo Nature Foundation.

Světový týden vody je nejvlivnějším hnutím na světě zaměřeným na problémy s vodou. Konference World Water Week, která se koná každý rok od roku 1991, je předním setkáním o globálních problémech s vodou. Týden přitahuje účastníky z různých profesních oblastí a z celého světa. Světový týden vody 2023 se koná od 20. do 24. srpna a jeho cílem je zasadit semínka změny. Program nabídne relace na témata jako inovace, změna chování, technologie a správa veřejných věcí. Konference se zaměří na využití vody jako mocného nástroje k řešení vodní krize, globálního oteplování, ztráty biologické rozmanitosti, chudoby a dalších problémů souvisejících s vodou.

Der Weltwassertag 2023 findet vom 20. bis 24. August statt und hat zum Ziel, den Samen des Wandels zu säen. Schließen Sie sich uns in Stockholm oder online an und erhalten Sie ein Programm voller Sitzungen zu Themen wie Innovation, Verhaltensänderung, Technologie und öffentliche Verwaltung. Basierend auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und Erfahrungen aus der ganzen Welt werden wir erforschen, wie Wasser ein mächtiges Werkzeug zur Bewältigung der globalen Wasserkrise, der globalen Erwärmung, des Verlusts der biologischen Vielfalt, der Armut und vieler anderer mit Wasser zusammenhängender Probleme sein kann. Erfahren Sie mehr über das Programm. Quelle: https://www.worldwaterweek.org

The World Water Week 2023 will take place from August 20th to 24th with the aim of sowing the seeds of change. Participants can join in Stockholm or online and expect a program full of sessions on topics such as innovation, behavior change, technology, and public governance. Based on the latest scientific knowledge and global experiences, the event will explore how water can be a powerful tool in addressing the water crisis, global warming, biodiversity loss, poverty, and other water-related issues. Get acquainted with the program at the source website.

Svetový týždeň vody 2023 sa koná od 20. do 24. augusta a jeho cieľom je zasadiť semienka zmeny. Príďte k nám do Stockholmu alebo sa zapojte online a získajte program plný relácií na témy ako inovácie, zmena správania, technológie a verejná správa vecí. Na základe najnovších vedeckých poznatkov a skúseností z celého sveta preskúmame, ako môže byť voda mocným nástrojom na riešenie vodnej krízy, globálneho otepľovania, straty biodiverzity, chudoby a mnohých ďalších problémov súvisiacich s vodou. Seznamte sa s jeho programom. Zdroj: https://www.worldwaterweek.org/

Mezinárodní den psů je vyhlášen na počest těchto zvířat, která jsou nejen skvělými společníky, ale také plní důležité úkoly v různých oblastech. Psi jsou záchranáři, strážci, průvodci nevidomých a pomocníci pro zdravotně postižené. Existuje mnoho způsobů, jak oslavit tento den, například navštívit psí útulek nebo přispět na charitu. Kromě toho existuje několik zajímavých faktů o psech, například že africký lovecký pes je nejúspěšnějším lovcem na světě a Saluki je nejstarším psím plemenem. Každé plemeno má své specifické vlastnosti, například šarpej a čaučau mají černé jazyky a někteří dalmatini jsou hluchí na jedno ucho.

Der Tag des Hundes wurde 2004 von der beliebten amerikanischen Haustierexpertin Colleen Paige ausgerufen. Sie ist eine Expertin für das Verhalten von Haustieren und kämpft für den Schutz von Tieren und ihre Rechte. Hunde sind nicht nur perfekte Begleiter für die ganze Familie, sondern auch Rettungskräfte in verschiedenen Notfalldiensten, Wachhunde bei der Polizei, Flughäfen und Gefängnissen, sie sind die Augen für blinde Menschen und die Ohren für Menschen, die nicht hören können. Hunde sind insgesamt eine große Unterstützung für Menschen mit Behinderungen. Hunde leisten viel für die Menschheit und verdienen daher einen internationalen Tag des Hundes. Es gibt viele Möglichkeiten, diesen Tag zu feiern. Sie können zum Beispiel Ihren Hund in einen Hundesalon bringen, ihm Geschenke und Leckereien kaufen oder den Tag im Tierheim mit denen verbringen, die nicht das Glück hatten, in einer liebevollen Familie zu leben. Und wenn Sie noch keinen Hund haben, können Sie ins Tierheim gehen und einen Hund adoptieren. Sie können den Tag des Hundes auch durch Geldspenden oder Spenden an eine Tierschutzorganisation Ihrer Wahl feiern. Es gibt viele Tierheime und Wohltätigkeitsorganisationen, die sich um kranke und verlassene Tiere kümmern und ein neues Zuhause für sie suchen. Schauen wir uns einige unglaubliche Fakten über Hunde an, die Ihnen helfen werden, diese erstaunlichen Kreaturen besser zu verstehen. Wussten Sie zum Beispiel, dass der erfolgreichste Jäger der Welt der afrikanische Jagdhund ist? Diese Hunde haben bei 50 bis 70% ihrer Jagden Erfolg. Sie halten sogar den Guinness-Weltrekord dafür. Ein weiterer Guinness-Weltrekord gehört dem Saluki als älteste Hunderasse. Diese Rasse stammt aus dem Jahr 329 v. Chr. Damals wurden diese Hunde im alten Ägypten als königliche Haustiere gehalten. Es wird gesagt, dass diese Rasse noch älter ist, da im Süden des Irak Überreste eines Hundes gefunden wurden, der dieser Rasse sehr ähnlich ist und auf 7000 v. Chr. datiert werden kann. Unglaublich, oder? Es gibt auch einige besondere Merkmale, die mit bestimmten Hunderassen verbunden sind. Zum Beispiel haben Shar-Peis und Chow Chows schwarze Zungen. 30% der Dalmatiner sind auf einem Ohr taub. Oder wussten Sie, dass ein Windhund einen Geparden in einem Langstreckenrennen schlagen würde? Das liegt daran, dass Windhunde wirklich unglaublich im Laufen auf lange Strecken sind und ein Tempo von ca. 55 km/h halten können. Quelle: http://spamlskovacecz (redaktionell bearbeitet)

International Dog Day was established in 2004 by Colleen Paige, an American expert in pet behavior and advocate for animal rights. Dogs play a significant role in our daily lives, serving as companions, rescuers, police and airport dogs, and assisting people with disabilities. There are many ways to celebrate International Dog Day, such as taking your dog to a grooming salon, buying them gifts and treats, or spending time at a shelter with dogs in need. Donating to animal charities or adopting a dog are also ways to celebrate. Some interesting facts about dogs include the African hunting dog being the most successful hunter in the world and the Saluki being the oldest dog breed, dating back to 329 BCE. Different dog breeds also have unique characteristics, such as Shar-Peis and Chow Chows having black tongues and Dalmatians being deaf in one ear. Greyhounds are exceptional long-distance runners, capable of maintaining a speed of approximately 55 km/h.

Medzinárodný deň psov bol vyhlásený v roku 2004 americkou odborníčkou na chov domácich zvierat Colleen Paigeovou. Psi sú perfektnými spoločníkmi pre celú rodinu a zohrávajú dôležitú úlohu v rôznych profesionálnych službách, ako sú záchranári, strážcovia, sprievodcovia nevidiacich a nepočujúcich ľudí. Existuje mnoho spôsobov, ako osláviť tento deň, napríklad objednať psa do psieho salónu, kúpiť mu darčeky a dobroty alebo stráviť deň v útulku s opustenými psami. Môžete tiež prispieť na charitu zvierat alebo si adoptovať psa z útulku. Niektoré zaujímavé fakty o psích sú napríklad, že africký lovecký pes je najúspešnejším lovcem na svete a Saluki je najstarším psím plemenom. Existujú aj rôzne odlišné rysy spojené s konkrétnymi plemenami psov.

Den více bylinek a méně soli vznikl s cílem snížit příjem soli ve stravě. Přidávání soli při jídle a používání soli v hotových jídlech způsobuje, že lidé přijímají více sodíku, než si uvědomují. Tento den je ideální příležitostí začít se zaměřovat na příjem soli a být kreativní s bylinkami při ochucování jídel. Možnosti, jak oslavit tento den, zahrnují vaření doma s použitím bylinek namísto soli, pěstování čerstvých bylinek doma a omezení soli pomocí jednoduchých tipů. Například minimalizovat používání baleného masa, kontrolovat obsah soli v mražené zelenině, porovnávat značky potravin a vytvořit kořenící směs bez soli.

Gesunde und ausgewogene Ernährung ist oft einfacher gesagt als getan. Die Zubereitung frischer und nahrhafter Mahlzeiten erfordert Zeit und Mühe, während ungesunde Alternativen oft viel einfacher und bequemer sind. Aber gesundes Essen muss nicht langweilig sein. Der Tag der Kräuter und weniger Salz ist eine Gelegenheit, um mehr Kräuter zu verwenden und weniger Salz zu konsumieren. Es ist an der Zeit, den Tag zu genießen und das Essen mit Kräutern zu würzen, anstatt mit Salz. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie man den Tag der Kräuter und weniger Salz feiern kann, wie zum Beispiel das Kochen zu Hause, das Anbauen von frischen Kräutern im Garten und das Reduzieren des Salzkonsums durch einfache Tipps.

Eating a healthy and balanced diet can be challenging, but it doesn't have to be boring. More Herbs Less Salt Day encourages people to reduce their salt intake and get creative with other ways to flavor their food. Cooking at home is the best way to control salt usage, as many restaurants and pre-packaged meals contain high amounts of sodium. Growing fresh herbs in your garden or even indoors can add flavor to dishes without relying on salt. There are also simple tips to reduce salt intake, such as choosing fresh meats over processed ones and reading labels on packaged foods. Creating a salt-free spice blend can also be a great way to experiment with new flavors in cooking.

Jesť zdravú a vyváženú stravu je často jednoduchšie povedať ako urobiť. Príprava čerstvého a výživného jedla vyžaduje čas a úsilie, zatiaľ čo menej zdravé varianty sú často oveľa jednoduchšie a pohodlnejšie. Ale jesť zdravo nemusí byť nuda. Zvyknúť si variť s menším množstvom soli robí telu dobre a chuťové bunky si možno neuvádzajú, o čo prichádzajú. Je čas využiť Deň viac byliniek a menej soli.

História Dňa viac byliniek a menej soli vznikla v snaha znížiť množstvo soli v strave priemerného človeka. Okrem pridávania soli pri jedle je soľ aj často používanou zložkou mnohých hotových jedál. To znamená, že mnoho ľudí prijíma v strave viac sodíka, ako si uvedomuje.

Deň viac byliniek a menej soli je ideálny deň na začatie venovania väčšej pozornosti príjmu soli a zároveň byť kreatívnym s inými spôsobmi ochucovania jedla.

Ako osláviť Deň viac byliniek a menej soli? Vyskúšajte tieto zaujímavé a inšpiratívne nápady, ako urobiť jedlá trochu zdravšie.

Začnite variť doma. Deň viac byliniek a menej soli vyzýva každého, aby urobil jednoduchý krok k obnoveniu rovnováhy medzi soľou a bylinkami. Toho možno dosiahnuť použitím byliniek v domácich jedlách namiesto soli. Varenie doma je jediným skutočným spôsobom, ako kontrolovať používanie soli, pretože reštaurácie a výrobcovia hotových jedál často používajú veľké množstvo soli, čo sa nedá zmeniť. Ale to je v poriadku, pretože variť doma môže byť jednoduché, chutné a príjemné, najmä pre tých, ktorí vedia, že robia niečo dobré pre svoje telo.

Vypestujte si čer

Kazachstán spolu s několika sponzory a spolusponzory inicioval rezoluci na připomenutí uzavření Semipalatinského jaderného testovacího místa. V roce 2010 se všechny smluvní strany Smlouvy o nešíření jaderných zbraní zavázaly k dosažení míru a bezpečnosti světa bez jaderných zbraní. V roce 2012 se konala mezinárodní konference v Kazachstánu, na které byl zahájen mezinárodní projekt ATOM Abolish Testing Our Mission. Cílem tohoto projektu je dosáhnout skutečné a trvalé změny a osvobodit svět od jaderných zbraní. Projekt umožňuje lidem z celého světa podepsat petici online a podpořit tak vlády ve snaze dosáhnout trvalého ukončení jaderných zkoušek. Smlouva o zákazu jaderných zbraní, která byla přijata v roce 2017, zakazuje vývoj, testování, výrobu, hromadění a používání jaderných zbraní.

Kazachstán inicioval rezoluci, která připomíná uzavření Semipalatinského jaderného testovacího místa v roce 1991. V roce 2010 se smluvní strany Smlouvy o nešíření jaderných zbraní zavázaly k dosažení míru a bezpečnosti světa bez jaderných zbraní. V roce 2012 se konala mezinárodní konference v Kazachstánu, na které byl zahájen mezinárodní projekt ATOM (Abolish Testing Our Mission), který má za cíl dosáhnout trvalého ukončení testování jaderných zbraní a osvobození světa od jaderných zbraní. Projekt umožňuje lidem na celém světě podepsat petici online a tak podpořit vlády ve snaze dosáhnout vstupu v platnost Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek. Tato smlouva, která byla přijata v roce 2017, zakazuje vývoj, testování, výrobu, rozmisťování, převádění, používání a hrozbu použití jaderných zbraní. Smlouva také stanovuje časový rámec pro likvidaci programů jaderných zbraní.

Kazakhstan initiated a resolution to commemorate the closure of the Semipalatinsk nuclear test site on August 29, 1991. In May 2010, all parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons pledged to achieve a world free of nuclear weapons. In August 2012, an international conference was held in Astana, Semey, and Kurchatov to mark the International Day against Nuclear Tests and the 21st anniversary of the closure of the Semipalatinsk test site. During the conference, Kazakhstan's President Nazarbayev announced the launch of the international project ATOM (Abolish Testing Our Mission) and called on participants to support the project by signing an electronic petition urging governments worldwide to permanently abandon nuclear testing. The goal of the ATOM project is to gather people from around the world to fight for the permanent cessation of nuclear testing and ultimately rid the world of nuclear weapons. Anyone who opposes nuclear weapons can sign the online petition to help governments achieve the early entry into force of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. The treaty, which prohibits the development, testing, production, stockpiling, transfer, use, and threat of use of nuclear weapons, was adopted on July 7, 2017, opened for signature on September 20, 2017, and entered into force on January 22, 2021. The treaty also establishes a timeframe for negotiations leading to the verified and irreversible elimination of nuclear weapons programs for nuclear-armed states that join the treaty.

Kazachstan inicioval rezoluci, která připomíná uzavření Semipalatinského jaderného testovacího místa v roce 1991. V roce 2010 se smluvní strany Smlouvy o nešíření jaderných zbraní zavázaly dosáhnout světa bez jaderných zbraní. V roce 2012 se konala mezinárodní konference věnovaná Mezinárodnímu dni proti jaderným zkouškám a prezident Kazachstánu oznámil zahájení projektu ATOM Abolish Testing Our Mission, který má za cíl ukončit testování jaderných zbraní a osvobodit svět od jaderných hrozeb. Projekt umožňuje lidem podepsat petici online a podpořit tak vlády ve vstupu Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek. Smlouva zakazuje vývoj, testování, výrobu a používání jaderných zbraní a stanovuje časový rámec pro likvidaci programů jaderných zbraní.

Speciesismus je definován jako zacházení s příslušníky jednoho druhu jako s morálně důležitějšími než s příslušníky jiných druhů. Tento předsudek vede k vykořisťování zvířat a podporuje názory založené na lidské nadřazenosti. Filozofové argumentují, že rozdílné zacházení s kravami a psy je příkladem speciesismu, protože oba druhy mají podobné zájmy. Koncept zvířecích práv se zasazuje o to, aby zvířatům byla věnována stejná pozornost jako lidem a aby byla respektována jejich základní práva na život, svobodu a ochranu před mučením.

Speciesismus ist ein Begriff, der sich auf die Diskriminierung oder ungerechtfertigte Behandlung von Individuen aufgrund ihrer Zugehörigkeit zu einer bestimmten Art bezieht. Es führt zu dem Glauben, dass Menschen das Recht haben, Tiere für ihren eigenen Nutzen zu nutzen. Studien deuten darauf hin, dass Menschen, die die Ausbeutung von Tieren unterstützen, auch tendenziell rassistische, sexistische und andere schädliche Ansichten unterstützen. Viele Philosophen argumentieren, dass die unterschiedliche Behandlung von Kühen und Hunden ein Beispiel für Speciesismus ist, da beide Arten ähnliche Interessen teilen. Tierrechte sind eine Philosophie, die besagt, dass viele oder alle empfindungsfähigen Tiere einen moralischen Wert haben, der unabhängig von ihrer Nützlichkeit für Menschen ist. Sie sollten die gleiche Aufmerksamkeit für ihre grundlegenden Interessen wie das Vermeiden von Leiden erhalten wie menschliche Wesen. Der Begriff "Tierrechte" wird oft als Synonym für Tierschutz oder Tierbefreiung verwendet. Genauer gesagt beziehen sich Tierrechte auf die Idee, dass viele Tiere grundlegende Rechte haben, wie das Recht auf Leben, Freiheit und Schutz vor Folter, die nicht durch Überlegungen zum Gesamtwohl unterdrückt werden können.

Speciesism is the belief that one species is more important or valuable than another, leading to unequal treatment of animals. It is often defined as discrimination or unjust treatment based on an individual's species. Speciesism can result in the exploitation of animals for human use. Many philosophers argue that different treatment of cows and dogs, for example, is a clear example of speciesism, as both species have similar interests and should be given equal consideration. Animal rights is a philosophy that recognizes the moral value of all sentient animals and advocates for their basic interests, such as avoiding suffering, to be respected. Animal rights are often used interchangeably with animal welfare or animal liberation, but specifically refer to the idea that animals have fundamental rights to life, freedom, and protection from cruelty.

Speciesismus je předsudek nebo postoj zaujatosti ve prospěch zájmů příslušníků vlastního druhu a proti zájmům příslušníků jiných druhů. Speciesismus vede k přesvědčení, že lidé mají právo používat zvířata k vlastnímu užitku. Mnoho filozofů tvrdí, že rozdílné zacházení s kravami a psy je příkladem speciesismu. Zvířecí práva jsou filozofií, která tvrdí, že zvířata mají morální hodnotu a jejich zájmy by měly být brány stejně vážně jako zájmy lidských bytostí. Práva zvířat se vztahují k myšlence, že zvířata mají základní práva na život, svobodu a svobodu před mučením.

Mezinárodní noc pro netopýry je akce, která se koná na desítkách lokalit v České republice. Lidé, kteří se zúčastní, se mohou seznámit se životem netopýrů, jejich ochranou a vědeckým výzkumem. Program zahrnuje večerní vycházky do přírody, ukázky výzkumných metod, přednášky, prezentace ochočených netopýrů a zábavné hry pro děti. Na některých lokalitách je také možnost zúčastnit se noční prohlídky hradu, zámku nebo jeskyně. Více informací je k dispozici na webové stránce https://www.netopyrinoc.cz.

Faszinieren Sie Fledermäuse, geheimnisvolle Tiere, die sich tagsüber an verschiedenen unauffälligen Orten verstecken und erst abends herausfliegen? Möchten Sie sie näher kennenlernen? Möchten Sie das Ende der Ferien für Kinder aufpeppen? Besuchen Sie die Internationale Nacht der Fledermäuse. In unserem Land finden die Veranstaltungen an Dutzenden von Orten statt. Das aktuelle Programm wird immer im Laufe des Juli veröffentlicht. Sie können auch Berichte aus vergangenen Jahren ansehen. Menschen, die an solchen Veranstaltungen teilnehmen, haben die Möglichkeit, das Leben der Fledermäuse, ihre Schutzmöglichkeiten und wissenschaftliche Forschung kennenzulernen und zu erfahren, wie sie selbst helfen können. Da Fledermäuse buchstäblich unter einem Dach mit uns leben, ist es gut, so viel wie möglich über ihr verborgenes Leben zu wissen. Wenn die Menschen gut über das Leben und Verhalten dieser nachtaktiven Tiere informiert sind, kann das Zusammenleben verbessert werden. Sie haben die Möglichkeit, das bemerkenswerte Leben der Fledermäuse zu entdecken, sie mit spezieller Technik zu beobachten oder sie aus der Nähe zu betrachten. Gleichzeitig erfahren Sie, was Fledermäuse bedroht und wie man ihnen helfen kann. Das Programm der Fledermausnächte umfasst abendliche Spaziergänge in der Natur, Vorführungen von Forschungsmethoden, das Fangen von Fledermäusen in Netzen, die Beobachtung mit einem Ultraschall-Detektor, Vorträge mit Projektionen, Präsentationen von zahmen, behinderten Fledermäusen sowie unterhaltsame Spiele und Wettbewerbe für Kinder. An einigen Orten können Besucher auch an außergewöhnlichen nächtlichen Führungen durch Burgen, Schlösser oder Höhlen teilnehmen. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.netopyrinoc.cz.

The International Night for Bats is an event that takes place in the Czech Republic at dozens of locations. The event aims to educate people about the life and behavior of bats and how to protect them. Participants have the opportunity to learn about bats, observe them using special techniques, and even get up close to them. The program includes evening walks, research demonstrations, lectures, presentations, and fun activities for children. Some locations also offer special night tours of castles or caves. The event is held annually, with the current program being published in July. For more information, visit https://www.netopyrinoc.cz.

Mezinárodní noc pro netopýry je akce, která se koná na desítkách lokalit v České republice. Lidé, kteří se zúčastní této akce, se mohou seznámit se životem netopýrů, jejich ochranou a vědeckým výzkumem. Program zahrnuje večerní vycházky do přírody, ukázky výzkumných metod, přednášky, prezentace ochočených netopýrů a zábavné hry pro děti. Na některých lokalitách je také možné se zúčastnit noční prohlídky hradu, zámku nebo jeskyně. Více informací je k dispozici na webové stránce https://www.netopyrinoc.cz.

Medzinárodná noc pre netopiere je podujatie, ktoré sa koná na desiatkach lokalít v Českej republike. Ľudia, ktorí sa zúčastnia tohto podujatia, sa môžu oboznámiť so životom netopierov, ich ochranou a vedeckým výskumom. Program zahŕňa večerné vychádzky do prírody, ukážky výskumných metód, prednášky, prezentácie ochočených netopierov a zábavné hry pre deti. Na niektorých lokalitách je tiež možné sa zúčastniť nočnej prehliadky hradu, zámku alebo jaskyne. Viac informácií je k dispozícii na webovej stránke https://www.netopyrinoc.cz.

Mezinárodní den velrybích žraloků byl založen v roce 2012 s cílem zvýšit povědomí o těchto ohrožených mořských tvorech. Žraloci velrybí jsou největšími žraloky na světě, ale jejich počet klesá. Jsou zranitelní kvůli lovu, srážkám s loděmi a zachycení v rybářských sítích. Plastový odpad také představuje hrozbu, protože žraloci mohou uhynout po požití plastu. Mezinárodní den velrybích žraloků můžeme oslavit tím, že se dozvíme více o těchto živočiších, podpoříme charitativní organizace zaměřené na jejich ochranu, omezíme používání plastů a šíříme povědomí o této problematice.

Der Internationale Tag der Walhaie wurde ins Leben gerufen, um diese erstaunlichen Meeresbewohner zu feiern und das Bewusstsein für sie zu erhöhen. Walhaie müssen geschützt werden, da ihre Population abnimmt. Diese sanften Riesen faszinieren Wassersportler und Meeresbiologen gleichermaßen, aber es liegt an uns allen, sicherzustellen, dass ihre Zahl steigt und ihre Zukunft gesichert ist. Darum geht es beim Internationalen Tag der Walhaie.

Walhaie sind faszinierende Kreaturen, aber sie sind auch gefährdet. Tatsächlich gehören sie laut der International Union for Conservation of Nature (IUCN) zu den am stärksten gefährdeten Meerestieren.

Einige interessante Fakten über Walhaie: Sie sind Haie. Oder sind es Wale? Der Walhai ist tatsächlich die größte Haiart auf unserem Planeten. Sie können bis zu 14 Meter lang und durchschnittlich 12 Tonnen schwer werden. Obwohl sie so groß sind, sind ihre Zähne sehr klein, nur sechs Millimeter lang.

Einer der faszinierendsten Fakten über Walhaie ist, dass sie alle ein einzigartiges Muster haben. Die Haut des Walhais ist genauso einzigartig wie der Fingerabdruck eines Menschen. Das ermöglicht es Forschern, eine visuelle Analyse des Walhais durchzuführen, um ihn richtig zu identifizieren und zu verfolgen.

Ein Grund, warum Walhaie so gefährdet sind, ist, dass sie sich in flachen Gewässern bewegen und sich im Ozean langsam fortbewegen. Sie bevorzugen Meere mit einer Tiefe von etwa 50 Metern, obwohl sie bis zu 1000 Meter tauchen können. In Bezug auf die Schwimmgeschwindigkeit schwimmen sie etwa fünf Kilometer pro Stunde. Aus diesem Grund sind sie sehr anfällig für das Einfangen in Fischernetzen und Kollisionen mit Schiffen.

Der Internationale Tag der Walhaie, der im Jahr 2012 ins Leben gerufen wurde, feiert diese sanften Riesen. Walhaie, die bis zu 14 Meter lang und 12 Tonnen schwer werden können, haben ein Gesicht, das nur eine Mutter lieben kann. Kein Walhai gewinnt jemals einen Schönheitswettbewerb, daher ist es richtig, dass sie sich an einem Tag im Jahr besonders fühlen. Dieser Tag hat jedoch einen ernsten Zweck, nämlich das Bewusstsein dafür zu schärfen, wie dieses Tier für seine hoch geschätzten Flossen und Fleisch gejagt wurde.

Leider wurde der Walhai im Jahr 2016 von der IUCN neu eingestuft und von einer gefährdeten Art auf eine bedrohte Art umgestuft, was äußerst beunruhigend ist. Schätzungen zufolge gibt es weltweit nur noch Zehntausende dieser Haie. Es gibt verschiedene Gründe für ihren Rückgang. Nat

International Whale Shark Day was created to celebrate and raise awareness about these amazing marine creatures. Whale sharks are one of the most vulnerable species in the ocean, according to the International Union for Conservation of Nature (IUCN). They are the largest species of shark, reaching lengths of up to 14 meters and weighing an average of 12 tons. Despite their size, their teeth are very small, measuring only six millimeters in length. One of the most fascinating facts about whale sharks is that each one has a unique pattern on its skin, similar to a human fingerprint. This allows researchers to visually analyze and identify individual whale sharks. However, whale sharks are also highly vulnerable due to their slow movement and preference for shallow waters. They are at risk of being caught in fishing nets and colliding with boats. The International Whale Shark Day, established in 2012, aims to raise awareness about the hunting of these animals for their highly valued fins and meat. Unfortunately, the whale shark was reclassified by the IUCN in 2016 from a vulnerable species to an endangered one. The population of whale sharks is estimated to be only tens of thousands worldwide, and they face threats from hunting, boat collisions, entanglement in fishing gear, and plastic pollution. To celebrate International Whale Shark Day, people can show solidarity by going to the coast and trying to spot a whale shark or by raising awareness online through social media or blogging. Donations to organizations dedicated to protecting these animals are also appreciated, as well as reducing plastic use and properly recycling it. By taking these actions, we can all contribute to the protection of this endangered species and the overall marine ecosystem.

Mezinárodný deň veľrybích žralokov bol navrhnutý na oslavu a zvýšenie povedomia o týchto úžasných morských tvoroch. Veľrybí žraloky je potrebné chrániť, pretože ich počet klesá. Títo mierumilovní obri fascinujú vodných nadšencov aj morských biológov, ale je na nás všetkých, aby sme zabezpečili, že ich počet vzrastie a ich budúcnosť bude zabezpečená. O tom je Medzinárodný deň veľrybích žralokov.

Žraloci veľrybí sú neuveriteľní na pohľad a ešte fascinujúcejší je sa o nich niečo dozvedieť. Stávajú sa však ohrozenými. Podľa Medzinárodnej únie pre ochranu prírody sú jedným z najzraniteľnejších morských živočíchov.

Medzinárodný deň veľrybích žralokov, založený v roku 2012, oslavuje tieto jemné obry. Veľrybí žraloky dorastajúce do dĺžky až 14 metrov a hmotnosti 12 ton majú tvár, ktorú môže milovať len matka. Tento deň má však vážny účel, a to zvýšiť povedomie o tom, ako boli tieto zvieratá lovené pre svoje vysoce cenene ploutvy a mäso.

Bohužiaľ, veľrybí žralok bol v roku 2016 prekvalifikovaný IUCN a presunul sa zo zraniteľného druhu na ohrozený, čo je neuveriteľne znepokojujúce. Existuje niekoľko dôvodov, prečo ich počet klesá. Okrem lovu sa žraloci veľrybí často zrazia s člnmi a uväznia sa v rybárskych sieťach. V niektorých častiach Ázie sú produkty vyrobené zo žralokov veľrybích veľmi žiadané.

Plasty sú tiež veľkou hrozbou pre žraloky veľrybie. Plastové odpady sa dostávajú do našich oceánov a žralok veľrybí môže ľahko uhynúť po prehltnutí plastu, ktorý sa môže hromadiť v

Hlavním cílem kampaně je přiblížit veřejnosti důvody proč je dobré a logické kupovat biopotraviny a podporovat tím ekologické zemědělství v ČR a rovněž ukázat kde si biopotraviny mohou koupit. V průběhu září se uskuteční řada regionálních akcí na podporu biopotravin a ekologického zemědělství, jako jsou biojarmarky, biodožínky, dny otevřených vrátek na biofarmách a exkurze do výroby. Veřejnost tak může navštívit české ekofarmy, ochutnat biopotraviny přímo ze dvora a seznámit se s principy ekologické produkce. V rámci kampaně se také vyhlašuje soutěž Česká biopotravina. Biopotraviny poznáte podle zelené biozebry státní značky, která zaručuje splnění požadavků legislativy ekologické produkce. Od 1. července 2010 platí pro všechny výrobce biopotravin v Evropské unii povinnost používat na biopotravinách jednotné označení logem Evropské unie pro ekologickou produkci. Dále musí mít biopotravina na svém obale kód kontrolní organizace, která daného výrobce certifikuje, a údaj o původu složek. Kam si můžete jít pro biopotraviny? Na mapě členů PROBIO a mapě českých biopotravin najdete přehled míst, kde si můžete biopotraviny koupit. Více informací najdete na webových stránkách kampaně.

Das Hauptziel der Kampagne ist es, der Öffentlichkeit die Gründe näher zu bringen, warum es gut und sinnvoll ist, Bio-Lebensmittel zu kaufen und damit die ökologische Landwirtschaft in der Tschechischen Republik zu unterstützen. Es soll auch gezeigt werden, wo man Bio-Lebensmittel kaufen kann. Im Laufe des gesamten Monats September finden verschiedene regionale Veranstaltungen zur Förderung von Bio-Lebensmitteln und ökologischer Landwirtschaft statt, wie Bio-Märkte, Bio-Erntefeste, Tage der offenen Tür auf Bio-Bauernhöfen, Führungen durch die Produktion und mehr. Die Öffentlichkeit kann also tschechische Bio-Bauernhöfe besuchen, Bio-Lebensmittel direkt vom Hof probieren und sich mit den Prinzipien der ökologischen Produktion vertraut machen. Im Rahmen der Kampagne "September - Monat der Bio-Lebensmittel und ökologischen Landwirtschaft" wird auch der Gewinner des Wettbewerbs "Tschechisches Bio-Lebensmittel" bekannt gegeben, der von PROBIO - dem Verband der ökologischen Landwirte - organisiert wird. Den Veranstaltungskalender für den Monat der Bio-Lebensmittel finden Sie unter https://www.mesicbiopotravin.cz/kalendar-akci. Bio-Lebensmittel, die in der Tschechischen Republik kontrolliert und zertifiziert wurden - also nicht nur ausschließlich tschechische Bio-Lebensmittel - erkennen Sie an diesem grünen Bio-Zebra, dem staatlichen Label, das garantiert, dass das Produkt den Anforderungen der ökologischen Produktion entspricht. Seit dem 1. Juli 2010 sind alle Hersteller von Bio-Lebensmitteln in der Europäischen Union verpflichtet, auf Bio-Lebensmitteln ein einheitliches Kennzeichnungssymbol der Europäischen Union für ökologische Produktion, den sogenannten europäischen Biologen, zu verwenden. Die Bio-Lebensmittel müssen auch einen Code der Kontrollorganisation auf ihrer Verpackung haben, die den jeweiligen Hersteller zertifiziert, zum Beispiel CZBIO00x, und Informationen über den Ursprung ihrer Bestandteile. All dies garantiert, dass der gesamte Produktionsprozess dieses Bio-Lebensmittels einer strengen Kontrolle und ordnungsgemäßen Zertifizierung unterzogen wurde, die die Einhaltung strenger gesetzlicher Bedingungen gewährleistet. Weitere Informationen finden Sie auch auf den Websites von PROBIO, KAM PROBIO (Karte der PROBIO-Mitglieder), KDELOVIMEBIO (Karte der tschechischen Bio-Lebensmittel) und dem Register der ökologischen Unternehmer. Weitere Informationen finden Sie auch unter MY JSME BIO. Detailliertere Informationen zur ökologischen Landwirtschaft finden Sie in folgenden Publikationen: "EKO zemědělství - mýty EZ" und "Ekologick

The main goal of the campaign is to inform the public about the benefits of buying organic food and supporting organic farming in the Czech Republic, as well as to show where they can buy organic food. Throughout the month of September, a series of regional events will take place to promote organic food and farming, including farmers markets, open farm days, and tours of organic farms. The campaign also includes a competition for the best Czech organic food, organized by PROBIO, the Association of Organic Farmers. The calendar of events for the month of organic food can be found at https://www.mesicbiopotravin.cz/kalendar-akci.

Hlavným cieľom kampane je priblížiť verejnosti dôvody prečo je dobré a logické kupovať bio potraviny a podporovať tým ekologické poľnohospodárstvo v ČR a zároveň ukázať, kde si bio potraviny môžu kúpiť. Počas celého mesiaca septembra sa uskutoční rad akcií na podporu bio potravín a ekologického poľnohospodárstva - bio trhy, dni otvorených dverí na bio farmách, exkurzie do výroby a ďalšie. Verejnosť tak môže navštíviť české ekofarmy, ochutnať bio potraviny priamo z dvora a oboznámiť sa s princípmi ekologickej produkcie. V rámci kampane "Září - měsíc biopotravin a ekologického zemědělství" sa vyhlasuje aj víťaz súťaže "Česká biopotravina", ktorej organizátorom je PROBIO - Svaz ekologických zemědělců. Kalendár akcií k mesiacu biopotravín nájdete na https://www.mesicbiopotravin.cz/kalendar-akci. Biopotraviny, ktoré boli kontrolované a certifikované v Českej republike, teda nie len výhradne české biopotraviny, poznáte podľa zelenej bio zebry - štátnej značky, ktorá zaručuje, že výrobok spĺňa požiadavky legislatívy ekologickej produkcie. Od 1. júla 2010 platí pre všetkých výrobcov biopotravín v Európskej únii povinnosť používať na biopotravinách jednotné označenie - logo Európskej únie pre ekologickú produkciu, takzvaný európsky biolog. Ďalej musí mať biopotravina na svojom obale kód kontrolnej organizácie, ktorá daného výrobcu certifikuje vo forme napr. CZBIO00x a údaj o pôvode jej zložiek. To všetko zaručuje, že celý proces výroby tejto biopotraviny prešiel od vidličky až po vidličku prísnou kontrolou a riadnou certifikáciou, ktorá garantuje plnenie prísnych legislatívnych podmienok.

Primáti jsou řád placentálních savců, který zahrnuje více než 500 žijících druhů. Existují dvě nejčastější systematiky dělení primátů. Nejstarší fosilní primáty tvoří zástupci skupiny Plesiadapiformes, ale jejich zařazení mezi primáty je sporné. Primáti se vyznačují zdokonaleným zrakem, rozvojem mozku a pohyblivými končetinami. Žijí na všech kontinentech kromě Antarktidy a jsou sociálními tvory s různými sociálními strukturami. Rozmnožování je charakteristické nízkým počtem mláďat a dlouhou graviditou. Primáti jsou také známí svými kognitivními schopnostmi a jsou důležitou součástí lidské kultury. Nicméně lidská populace má negativní vliv na ostatní druhy primátů, které jsou ohroženy vyhynutím.

Primaten oder auch Nagetiere sind eine Ordnung der plazentaren Säugetiere, die über 500 lebende Arten umfasst. Es gibt zwei häufige Systematiken zur Einteilung der Primaten. Die ältesten wissenschaftlichen Texte über Primaten stammen aus der Antike, aber erst der schwedische Wissenschaftler Carl Linnaeus beschrieb Primaten in seinem Werk Systema naturae als eine eigene Ordnung. Die Studie der Primaten wird als Primatologie bezeichnet. Die ältesten fossilen Primaten wurden den Vertretern der Gruppe Plesiadapiformes zugeschrieben, die nach dem Aussterben am Ende der Kreidezeit auftraten. Ob es sich jedoch tatsächlich um die ersten Primaten handelt, ist umstritten. Die ältesten bekannten Gattungen echter Primaten, Altiatlasius und Altanius, stammen aus dem Oberen Paläozän und dem Unteren Eozän. Im frühen Eozän erschienen erfolgreiche Primatengruppen wie Adapoide und Omomyoide, die sich dann auf der Nordhalbkugel weit verbreiteten. Die Ordnung der Primaten zeichnet sich vor allem durch die Verbesserung des Sehvermögens und die Entwicklung des räumlichen Sehens, die Verschlechterung des Geruchssinns und die progressive Entwicklung des Gehirns aus. Im Verhältnis zur Körpermasse haben Primaten das größte Gehirn aller landlebenden Säugetiere. Die Augenhöhlen sind bei allen Arten mindestens seitlich durch einen postorbitalen Balken geschlossen. Der grundlegende Zahnmuster der Primaten besteht aus vier Schneidezähnen, zwei Eckzähnen, sechs Prämolaren und sechs Molaren, aber für einzelne Gruppen können Reduktionen einiger Zähne charakteristisch sein. Die Gliedmaßen sind gut beweglich, ein Schlüsselbein ist entwickelt. Gegensätzliche Daumen ermöglichen einen guten Griff und flache Nägel entwickeln sich an den Fingern. Der Schwanz kann als fünfte Gliedmaße dienen oder fehlt vollständig, wie bei den Menschenaffen. Je nach Art sind Primaten in der Lage zur quadrupeden Fortbewegung, zu langen Sprüngen und zur geschickten Handhabung von Ästen. Der Mensch ist als einziger lebender Primat vollständig bipedal. Mit Ausnahme des Menschen leben Primaten auf allen Kontinenten der Alten Welt sowie in Mittel- und Südamerika. Lemuren und Kattas sind endemisch in Madagaskar. Primaten bevorzugen in der Regel tropische Waldgebiete, aber einige Arten haben sich auch an gemäßigte Breiten mit kalten Wintern oder offene Landschaften angepasst. Alle Primatenarten sind sozial, aber die soziale Struktur kann stark variieren, von residenten sozialen Strukturen, bei denen das Territorium des Männch

Primates, also known as primates, are a group of placental mammals that include more than 500 living species. They are divided into two main suborders: prosimians and anthropoids. The oldest scientific texts about primates date back to ancient times, but it was the Swedish scientist Carl Linnaeus who described them as a separate order. Primates are characterized by their advanced vision, reduced sense of smell, and the development of the brain. They have the largest brain size among all terrestrial mammals. Primates have a unique dental formula and their limbs are highly mobile, with opposable thumbs and flat nails. They are found on all continents except Antarctica, with lemurs and tarsiers being endemic to Madagascar. Primates exhibit a wide range of social structures, from solitary individuals to complex hierarchies. They have relatively low reproductive rates and exhibit advanced cognitive abilities, such as tool use and social learning. Primates have played an important role in human culture and religion. However, the growing human population has had a negative impact on primate species, with deforestation and hunting leading to the endangerment of 60% of primate species as of 2017.

Primates, also known as primates, are a group of placental mammals that include more than 500 living species. They are divided into two main suborders: prosimians and anthropoids. The oldest scientific texts about primates date back to ancient times, but it was the Swedish scientist Carl Linnaeus who described them as a separate order. Primates are characterized by their advanced vision, reduced sense of smell, and the development of the brain. They have the largest brain size among all terrestrial mammals. Primates have a unique dental formula and their limbs are highly mobile, with opposable thumbs and flat nails. They are found on all continents except Antarctica, with lemurs and tarsiers being endemic to Madagascar. Primates exhibit a wide range of social structures, from solitary individuals to complex hierarchies. They have relatively low reproductive rates and exhibit advanced cognitive abilities, such as tool use and social learning. Primates have played an important role in human culture and religion. However, the growing human population has had a negative impact on primate species, with deforestation and hunting leading to the endangerment of 60% of primate species as of 2017.

Primáti jsou řád placentálních savců, který zahrnuje více než 500 žijících druhů. Nejstarší fosilní primáti se objevili na konci křídy. Primáti jsou charakterističtí zdokonalením zraku, rozvojem mozku a dobře pohyblivými končetinami. Žijí na všech kontinentech kromě Antarktidy a jsou sociálními tvory. Rozmnožování primátů je typické nízkým počtem mláďat a dlouhou graviditou. Mají pokročilé kognitivní schopnosti a jsou důležitou součástí lidské kultury. Masivní odlesňování a lov způsobují ohrožení mnoha druhů primátů.

Módní průmysl je velkým znečišťovatelem životního prostředí, a proto se vyzývá k recyklaci a uvědomělému výběru oblečení. Výzva Secondhand September podporuje nákup z druhé ruky, což snižuje spotřebu zdrojů a prodlužuje životnost oblečení. Doporučuje se zaměřit na již existující šatník a objevit v něm opomíjené kusy. Důležité je také vlastnit základní a nadčasové kusy, které jsou kvalitní a vydrží déle než módní trendy. Můžete objevovat second handy a vintage obchody, kde najdete kvalitní oblečení za dobrou cenu. Další možností jsou swapové akce, kde můžete vyměnit své nepotřebné oblečení za jiné. Kampaň Second Hand September může být inspirací k celoročnímu přístupu k nákupu oblečení.

Die Auswirkungen der Modeindustrie auf die Umwelt sind nach wie vor ein großes Problem, das durch übermäßigen Verbrauch und Ressourcenverschwendung gekennzeichnet ist. Textilabfälle werden oft als neuer Kunststoff bezeichnet und die Modeindustrie ist nach der Ölindustrie der zweitgrößte Umweltverschmutzer. Ein durchschnittlicher Europäer verbraucht jährlich 26 kg Textilien und wirft 11 kg weg. Die Initiative "Secondhand September" zielt darauf ab, diesen Trend umzukehren, indem sie die Menschen zur Wiederverwertung und bewussten Auswahl auffordert. Durch den Kauf von Secondhand-Produkten reduzieren wir den Bedarf an Ressourcen für die Herstellung neuer Waren und verlängern die Lebensdauer von Kleidung. Eine kleine Mode-Detox-Kur kann uns helfen, uns auf unseren bestehenden Kleiderschrank zu konzentrieren und oft vernachlässigte Stücke darin zu entdecken. Laut einigen Stylisten ist es auch wichtiger, einige grundlegende und zeitlose Stücke zu besitzen, die von hoher Qualität sind, sich vielseitig kombinieren lassen und lange halten, anstatt ständig neue modische Dinge zu kaufen, die Sie nach ein paar Monaten nicht mehr tragen werden. Ein weiterer Schritt ist die Entdeckung von Lieblings-Secondhand-Läden, sei es in Form von stationären Geschäften oder online, und das aufregende Suchen nach gut erhaltenen Stücken, die Ihnen passen. Secondhand-Produkte in sehr guter Qualität können heute in einer Reihe von Online-Shops für Erwachsene und Kinder gekauft werden. Eine Variante davon sind Vintage-Läden, die sich auf stilvolle Kleidung spezialisieren, meist für Frauen und von hochwertigen Marken. Und schließlich können Sie an verschiedenen Swap-Veranstaltungen teilnehmen, bei denen Sie Ihre abgelegte Kleidung, die Sie wirklich nicht mehr brauchen, weitergeben und gegen andere eintauschen können, die Ihnen Freude bereiten. Die Kampagne "Second Hand September" kann eine Inspiration für einen ganzheitlichen Ansatz zum Kauf neuer Kleidung sein, dem Sie das ganze Jahr über folgen können. Aber da wir wissen, dass dies schwierig sein kann, versuchen Sie es zumindest für die letzten paar Wochen bis Ende September und vielleicht gefällt es Ihnen.

The impact of the fashion industry on the environment is still a major problem characterized by excessive waste and resource consumption. Textile waste is often referred to as the new plastic, and the fashion industry is the second largest polluter after oil. The Secondhand September challenge aims to reverse this trend by encouraging people to recycle and make conscious choices. When we shop secondhand, we reduce the need for resources to produce new goods and extend the lifespan of clothing. We can try a small fashion detox and focus on our existing wardrobe, discovering often overlooked pieces. According to stylists, it is also more important to own a few basic and timeless pieces that are of good quality, can be combined in various ways, and will last longer than constantly buying new trendy items that you won't wear in a few months. The next step is to explore your favorite secondhand store, whether it's a brick-and-mortar shop or online, and embark on an adventurous search for well-preserved pieces that will suit you. Secondhand items of very good quality can be purchased today in a number of online shops for both adults and children. Another option is vintage stores specializing in stylish clothing, usually for women, from quality brands. Finally, you can participate in various swap events where you can send your discarded clothing that can no longer be revived and exchange it for something else that will bring you joy. The Second Hand September campaign can be an inspiration for an overall approach to acquiring new clothing that you can follow throughout the year, but because we know it can be quite difficult, try it for at least the few weeks remaining until the end of September and maybe you will like it.

Módní průmysl má velký dopad na životní prostředí, především kvůli nadměrné spotřebě a plýtvání zdroji. Výzva Secondhand September vyzývá lidi k recyklaci a uvědomělému výběru oblečení. Nakupováním z druhé ruky snižujeme potřebu nového zboží a prodlužujeme životnost oblečení. Důležité je také zaměřit se na již existující šatník a objevit v něm opomíjené kusy. Místo neustálého nakupování nových věcí je lepší vlastnit několik kvalitních a nadčasových kusů. Druhým krokem je objevit oblíbený second hand a vyhledávat kvalitní věci z druhé ruky. Kampaň Second Hand September může být inspirací pro celoroční přístup k nakupování oblečení.

Módny priemysel má veľký dopad na životné prostredie, najmä kvôli nadmernému spotrebovávaniu a plýtvaniu zdrojmi. Výzva Secondhand September vyzýva ľudí k recyklácii a uvážlivému výberu oblečenia. Nakupovaním z druhej ruky znižujeme potrebu nového tovaru a predlžujeme životnosť oblečenia. Dôležité je tiež zamerať sa na už existujúci šatník a objaviť v ňom opomínané kúsky. Namiesto neustáleho nakupovania nových vecí je lepšie vlastniť niekoľko kvalitných a nadčasových kúskov. Druhým krokom je objaviť obľúbený second hand a vyhľadávať kvalitné veci z druhej ruky. Kampane Second Hand September môže byť inšpiráciou pre celoročný prístup k nákupu oblečenia.

Mezinárodní den charity, který se slaví 5. září, je významným dnem na počest Matky Terezy, která se věnovala humanitární práci a byla prohlášena za blahoslavenou. Charity mají různé podoby, ale vždy mají za cíl pomoci lidem v nouzi. Lidé mohou pomáhat formou darů nebo dobrovolnické práce. Projekt EKOkalendář nabízí mapu charitních obchůdků, kam lze nosit nepotřebné věci, které mohou pomoci jiným. Mezinárodní den charity má připomenout lidem, že i malá pomoc může mít velký význam pro ty, kteří ji potřebují.

Zum Gedenken an eine sehr bedeutende humanitäre Mitarbeiterin starb Mutter Teresa an diesem Tag im Jahr 1997, die während ihres Lebens viele Auszeichnungen für humanitäre Hilfe erhielt und sogar seliggesprochen wurde. Wohltätigkeit hat viele Formen, aber immer das Ziel, anderen zu helfen. Es handelt sich um wohltätige Aktionen zur Unterstützung von alten Menschen, Kindern, sozial Schwachen oder Kranken. Wohltätigkeit erfolgt in Form von verschiedenen Geschenken, sei es Geld oder Sachleistungen oder zum Beispiel in Form von unbezahlter Arbeit. Der internationale Tag der Wohltätigkeit soll die Menschen dazu bringen, darüber nachzudenken, ob auch sie denjenigen helfen könnten, die es brauchen. Jede Hilfe für andere hat oft eine unschätzbare Wirkung.

On September 5th, we commemorate the death of Mother Teresa, a significant humanitarian worker who received numerous awards for her charitable work and was even declared blessed. Charity takes many forms and always aims to help others, whether it is through monetary or material donations or through volunteer work. On the website of the project "Kam s ním" (Where to Take It), you can find a map with charity organizations and shops where you can donate usable items such as clothing, food, books, and household items. International Charity Day is meant to make people reflect on how they can help those in need. Any kind of help to others can have an invaluable impact.

V den 5. září se připomíná významná humanitární pracovnice Matka Tereza, která zemřela v roce 1997. Charita má různé podoby a jejím cílem je pomáhat lidem v nouzi formou darů nebo dobrovolnické práce. V rámci projektu Kam s ním můžete darovat věci, které již nepotřebujete, ale mohou pomoci jiným. Mezinárodní den charity má připomenout lidem, že i malá pomoc může mít velký význam pro ty, kteří ji potřebují. 

Na počesť jednej veľmi významnej humanitárnej pracovníčky Matky Terezy, ktorá zomrela v roku 1997, sa 5. septembra pripomína Medzinárodný deň charity. Charita má rôzne podoby a jej cieľom je pomáhať ľuďom v núdzi formou darov alebo dobrovoľníckej práce. V rámci projektu Kam s ním môžete darovať veci, ktoré už nepotrebujete, ale môžu pomôcť iným. Medzinárodný deň charity má pripomenúť ľuďom, že aj malá pomoc môže mať veľký význam pre tých, ktorí ju potrebujú.

Přibližně 50 druhů bahňáků je ohroženo a jejich stanoviště se ztrácí rychle. Je tedy důležité zvýšit povědomí veřejnosti o ochraně těchto ptáků. Ničení stanovišť, klimatické problémy a nevědomost veřejnosti jsou hlavní faktory klesajících populací pobřežních ptáků. Proto byl vytvořen World Shorebirds Day, který má za cíl zvýšit povědomí o ochraně a výzkumu pobřežních ptáků a propojit lidi s těmito ptáky. V Brněnské zoologické zahradě se také oslavuje Světový den bahňáků. Více informací najdete na webové stránce https://www.worldshorebirdsday.org.

Etwa 50 Arten von Watvögeln weltweit nehmen ab und ihre lebenswichtigen Lebensräume gehen schneller verloren als je zuvor. Es ist dringend erforderlich, das Bewusstsein der Öffentlichkeit weltweit für die Situation dieser bedrohten Vögel und die Notwendigkeit des Schutzes und der Erforschung von Küstenvögeln zu erhöhen. Gesunde Populationen von Küstenvögeln hängen von gesunden Lebensräumen ab. Die Zerstörung von Lebensräumen, das Töten von Zugvögeln, globale Klimaprobleme, Unwissenheit der Öffentlichkeit und viele andere Faktoren führen zu rückläufigen Trends bei den meisten Küstenvogelpopulationen. Es ist mehr denn je dringend erforderlich, weltweit Maßnahmen zu ergreifen, um Menschen und Küstenvögel miteinander zu verbinden. Der World Shorebirds Day wurde mit folgenden Zielen ins Leben gerufen: das Bewusstsein für die Notwendigkeit des Schutzes von Küstenvögeln und ihren Lebensräumen während ihres Lebenszyklus zu erhöhen, das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Notwendigkeit fortlaufender Forschung, Überwachung und Schutz von Küstenvögeln zu erhöhen und Menschen mit Küstenvögeln durch Feuchtgebiete auf der ganzen Welt zu verbinden. Am World Shorebirds Day feiern wir in unserem Brünner Zoo den ersten Mittwoch im September, an dem Sie das Glück hatten, Watvögel in unserer Natur zu beobachten. Weitere Informationen finden Sie auch auf Englisch unter https://www.worldshorebirdsday.org.

Approximately 50 species of shorebirds are declining worldwide and their crucial habitats are disappearing faster than ever. There is an urgent need to raise awareness about the situation of these endangered birds and the need for their protection and research. Healthy shorebird populations depend on healthy habitats, but habitat destruction, killing of migratory shorebirds, global climate issues, public ignorance, and many other factors are causing declining trends in most shorebird populations. There is a pressing need for global action that will help connect people and shorebirds. The World Shorebirds Day was created with the goals of raising awareness about the need to protect shorebirds and their habitats throughout their life cycle, increasing public awareness about the need for ongoing research, monitoring, and protection of shorebirds, and connecting people with shorebirds through wetlands around the world. In Brno Zoo, we will celebrate World Shorebirds Day on the first Wednesday of September, where you can have the opportunity to observe shorebirds in their natural habitat. For more information, visit https://www.worldshorebirdsday.org.

Přibližně 50 druhů bahňáků je ohroženo a jejich stanoviště se ztrácí rychle. Je tedy důležité zvýšit povědomí veřejnosti o ochraně těchto ptáků a jejich stanovišť. World Shorebirds Day byl vytvořen s cílem zvýšit povědomí o ochraně pobřežních ptáků a jejich stanovišť, a propojit lidi s těmito ptáky. V Brněnské zoologické zahradě se také oslavuje Světový den bahňáků. Více informací najdete na webové stránce https://www.worldshorebirdsday.org. 

Približne 50 druhov bahniakov je ohrozenych a ich stanoviska sa rychlo stracaju. Je teda dôležité zvýšiť povedomie verejnosti o ochrane týchto vtákov a ich stanovísk. World Shorebirds Day bol vytvorený s cieľom zvýšiť povedomie o ochrane pobreznych vtákov a ich stanovísk, a propojit ludi s týmito vtákmi. V Brnenskej zoologickej záhrade sa tiež oslavuje Svetový deň bahniakov. Viac informácií nájdete na webovej stránke https://www.worldshorebirdsday.org.

Mezinárodní den povědomí o supech je akce, která se koná první sobotu v září a má za cíl zvýšit povědomí o supích ptácích. Tato akce začala v roce 2009 a od té doby se rozšířila po celém světě. Během tohoto dne se konají různé akce v zoologických zahradách a organizacích pro divokou zvěř, kde se veřejnost může dozvědět více o supech a někdy se dokonce přiblížit k těmto ptákům. Mezinárodní den povědomí o supech má za cíl vzdělávat a změnit postoje veřejnosti k supům, kteří mají důležitou roli v životním prostředí. K oslavě tohoto dne se můžete zúčastnit akce International Vulture Awareness Day, podívat se na dokument o supech, uspořádat večírek na téma Vulture, přispět na pomoc supům nebo se poučit o výhodách supů a předat tyto informace dětem.

Aufgrund ihres Aasfresserverhaltens werden die wunderschönen und wichtigen Vögel, die als Geier bekannt sind, von vielen Menschen missverstanden und viele ihrer Arten sind bedroht oder gefährdet. Um dies zu ändern, haben verschiedene Naturschutzgruppen den ersten Samstag im September zum Internationalen Geier-Awareness-Tag erklärt. Der Tag zielt darauf ab, das Bewusstsein für Geier zu erhöhen und die negativen Stereotypen zu bekämpfen. Zoos und Naturschutzorganisationen auf der ganzen Welt veranstalten Veranstaltungen, bei denen die Öffentlichkeit mehr über Geier erfahren und sie manchmal sogar aus der Nähe sehen kann. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Internationalen Geier-Awareness-Tag zu feiern, wie die Teilnahme an Veranstaltungen, das Anschauen von Dokumentationen über Geier, die Organisation einer Geier-Themenparty oder das Spenden für Geierschutzorganisationen. Es ist auch wichtig, sich über die positiven Aspekte von Geiern zu informieren und dieses Wissen weiterzugeben. Geier spielen eine wichtige Rolle bei der Reinigung der Umwelt von toten Tieren und Krankheitserregern und haben eine einzigartige Rolle im Ökosystem.

Due to their scavenging nature, many people misunderstand the beautiful and important birds known as vultures, many species of which are endangered or threatened. International Vulture Awareness Day, which aims to raise awareness about all vulture species, began in 2009 through a collaboration between the Birds of Prey program in South Africa and the Hawk Conservatory Trust in the United Kingdom. Zoos and wildlife organizations around the world organize events where the public can learn more about vultures and sometimes even get close to them. The first Saturday in September is designated as a day to consider the ecological significance of this predator, which is usually misunderstood and often vilified. As some species are seriously threatened with extinction, International Vulture Awareness Day aims to educate and change public perceptions about the critical role these birds play in the environment. There are various ways to celebrate International Vulture Awareness Day, such as attending vulture events at local zoos or nature parks, watching documentaries about vultures, organizing a vulture-themed party, donating to vulture conservation organizations, and learning about the benefits vultures provide to the environment.

Kvôli ich mrchožrútskej povaze mnohí nesprávne chápu nádherné a dôležité vtáky známe ako supy, z ktorých mnoho druhov je ohrozených alebo ohrozených. Medzinárodný deň povedomia o supoch, tiež známy ako Medzinárodný deň povedomia o supoch, sa koná prvú sobotu v septembri. Tento deň má za cieľ zvýšiť povedomie o všetkých druhoch supov a ich ekologickom význame. Zoologické záhrady a organizácie z celého sveta organizujú rôzne akcie, na ktorých sa verejnosť môže dozvedieť viac o supoch a niekedy ich dokonca vidieť a zažiť. Medzinárodný deň povedomia o supoch je tiež príležitosťou na oslavu a podporu týchto dôležitých vtákov a ich ochrany.

Mezinárodní den čistého ovzduší za modrou oblohu je zaměřen na zvýšení povědomí o významu čistého ovzduší pro zdraví, ekonomiku a životní prostředí. Cílem je také propojit různé aktéry a hledat efektivní řešení pro zlepšení kvality ovzduší. Společnost DPD se stala patronem tohoto dne díky své práci na lepším životním prostředí, včetně uhlíkově neutrální přepravy. Projekt měření kvality ovzduší v Praze je dalším příkladem snahy o zlepšení situace. DPD je také zapojeno do dobrovolnické akce Ukliďme Česko a je patronem projektu EKOkalendář, který se zaměřuje na ochranu životního prostředí. V EKOkalendáři najdete také dalších 230 dnů a svátků týkajících se životního prostředí.

Das Ziel dieses internationalen Tages ist vor allem, das Bewusstsein für den Austausch von Wissen zu erhöhen sowie effektive Lösungen durch die Vernetzung verschiedener Akteure auf nationaler, internationaler und globaler Ebene zu suchen und zu fördern. Es geht darum, das Bewusstsein für die Bedeutung sauberer Luft für Gesundheit, Produktivität, Wirtschaft und Umwelt zu erhöhen, den engen Zusammenhang zwischen Luftqualität und anderen Umwelt- und Entwicklungsproblemen wie dem Klimawandel aufzuzeigen, Lösungen zu fördern, die die Luftqualität verbessern, indem sie nutzbares Wissen, bewährte Verfahren, Innovationen und erfolgreiche Beispiele teilen, und verschiedene Akteure für gemeinsame nationale, regionale und internationale Ansätze zur effektiven Luftqualitätssteuerung zu verbinden.

Der diesjährige Schirmherr des Internationalen Tages für saubere Luft unter blauem Himmel ist das Unternehmen DPD, Teil des größten Paketversandsystems in Europa, Geopost. Der Grund, warum DPD Schirmherr geworden ist, ist seine langjährige und intensive Arbeit für eine bessere Umwelt, insbesondere durch kohlenstoffneutrale Transporte. Bis 2025 werden in Prag und Ostrava alle DPD-Fahrzeuge nur noch emissionsarm sein und durch Fahrrad- und Fußkurier ergänzt werden. Das Unternehmen ist auch der erste globale Transporteur mit wissenschaftlich bestätigten Emissionsreduktionszielen von der führenden unabhängigen wissenschaftlichen Plattform SBTi.

Wir sind sehr froh, dass wir Schirmherr dieses Tages geworden sind, denn die Verbesserung der Luftqualität ist eine unserer Hauptprioritäten. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unseren Transport so umweltfreundlich wie möglich zu gestalten, nicht nur medial. Wir versuchen auch, die Öffentlichkeit zu informieren, und deshalb ist ein Teil unserer Kommunikation auch der Aufruf zur Beendigung des Greenwashings und zur Unterstützung der Menschen bei der Erkennung desselben. Wir möchten andere Unternehmen dazu inspirieren und sind offen für Zusammenarbeit nicht nur mit ihnen, sondern auch mit Gemeinden, sagt Miloš Malaník, Geschäftsführer von DPD Tschechien.

Der Projekt zur Verbesserung der Luftqualität ist das Monitoring-Projekt. Seit über 2 Jahren fahren täglich 90 DPD-Fahrzeuge mit speziellen Überwachungsgeräten durch Prag. Jeder Prager kann auf dieser Website überprüfen, wie es um die einzelnen Straßen steht. Die Geräte sind auch an mehreren Dutzend Gebäuden installiert. Das Unternehmen wurde für das Projekt im Rahmen des Nachhaltigkeitsrankings ausgezeichnet.

Wir begrüßen es, dass DPD neben der langjährigen Zusammenarbeit mit der freiwilligen Aktion "Ukliďme Česko" (Lassen wir

The aim of this international day is to increase awareness of the importance of clean air for health, productivity, the economy, and the environment. It also aims to show the close connection between air quality and other environmental and development challenges, such as climate change. The day supports solutions that improve air quality through the sharing of knowledge, best practices, innovations, and successful examples. It brings together various stakeholders for effective air quality management at national, regional, and international levels.

The company DPD, part of the largest parcel delivery network in Europe, Geopost, has become the patron of this year's International Day of Clean Air for blue skies. DPD has been recognized for its long-term and intensive work on environmental improvement, particularly through carbon-neutral transport. By 2025, all DPD vehicles in Prague and Ostrava will be low-emission, supplemented by cycling and walking couriers. DPD is also the first global carrier with scientifically confirmed emission reduction targets from the leading independent scientific platform SBTi.

DPD is pleased to be the patron of this day as improving air quality is one of its main priorities. The company has been working on making its transport as environmentally friendly as possible, not just in terms of media coverage. DPD also aims to educate the public and is part of its communication strategy to raise awareness about greenwashing and help people recognize it. DPD is open to collaboration with other companies and municipalities.

The project of measuring air quality is directly related to improving air quality. For over 2 years, 90 DPD delivery vans with special monitoring devices have been driving through Prague every day. Every Prague resident can check the air quality on different streets on a dedicated website. The devices are also installed on several dozen buildings. The project has been recognized in a sustainability ranking.

In addition to its long-term collaboration with the volunteer action "Clean Czechia," where DPD is the main transportation partner, DPD has also become the patron of the International Day of Clean Air as part of their new project, EKOkalendar.cz. Their air monitoring web application is a great example of how even large companies can actively contribute to environmental protection and corporate social responsibility.

Apart from the International Day of Clean Air, the EKOkalendar by the organization "Clean Czechia" includes more than 230 other environmental days and holidays, along with detailed information about them. The calendar also provides 365 eco-tips for each day. The printed EKOkalendar for 2024 can be purchased on the "Clean Czechia" FanShop.

Cieľom Medzinárodného dňa čistého ovzdušia je zvýšiť povedomie o význame čistého ovzdušia pre zdravie, produktivitu, ekonomiku a životné prostredie. Taktiež sa snaží ukázať súvislosti medzi kvalitou ovzdušia a ďalšími environmentálnymi a rozvojovými výzvami, ako je zmena klímy. Podporuje riešenia, ktoré zlepšujú kvalitu ovzdušia a spája rôzne aktéry pre efektívne riadenie kvality ovzdušia. Patronom tohto dňa sa stala spoločnosť DPD, ktorá sa zaviazala k uhlíkovo neutrálnej preprave a redukcii emisií. Spoločnosť DPD tiež spolupracuje s projektom EKOkalendář, ktorý monitoruje kvalitu ovzdušia v Prahe. Projekt EKOkalendář poskytuje informácie o viac ako 230 dňoch a sviatkoch týkajúcich sa životného prostredia.

Evropský týden recyklace baterií v ČR je podporován společností ECOBAT, která se zabývá sběrem a recyklací všech typů odpadních baterií. ECOBAT také provádí osvětu a vzdělávání veřejnosti a dětí v oblasti odpovědného nakládání s bateriemi. Společnost zajišťuje osvětovou kampaň ECOCHEESE a prostřednictvím nového webu nabízí vzdělávací videa a kurzy. Recyklace baterií je prospěšná pro životní prostředí, protože umožňuje získat zpět cenné kovy a zamezit uvolňování škodlivých látek. Odevzdání baterií k recyklaci je snadné, protože je k dispozici více než 28 000 sběrných míst po celé ČR. Kromě Evropského týdne recyklace baterií existuje také EKOkalendář, který informuje o dalších dnech a svátcích týkajících se životního prostředí. ECOBAT je nezisková organizace, která má oprávnění od Ministerstva životního prostředí k provozování kolektivního systému pro zpětný odběr odpadních baterií v ČR.

Der Patron der Europäischen Batterierecyclingwoche in der Tschechischen Republik ist ECOBAT, das einzige kollektive System, das die Sammlung aller Batterien von Einzelzellen über Batterien von Elektrofahrrädern, Akkuwerkzeugen oder Photovoltaikanlagen bis hin zu Autobatterien und Batterien von Elektrofahrzeugen organisiert. Es gewährleistet auch den Prozess der Sortierung und anschließenden Recycling. Altbatterien können an über 28.000 Sammelstellen in der gesamten Tschechischen Republik abgegeben werden.

Im Jahr 2015 fand der erste Europäische Batterierecyclingtag statt, dessen Entstehung von der Firma ECOBAT initiiert wurde, die seit über 20 Jahren in der Tschechischen Republik die Sammlung, Sortierung und Verarbeitung aller Altbatterien gewährleistet. Im Rahmen ihrer Tätigkeit beteiligt sich ECOBAT auch aktiv an der Bildung von Kindern und der breiten Öffentlichkeit. Sie ist Gründer und Hauptpartner des schulischen Bildungsprogramms "Recyklohraní aneb Ukliďme si svět" (Recycling-Spiel oder Lassen wir uns die Welt aufräumen) und beteiligt sich regelmäßig an Bildungsveranstaltungen für die Öffentlichkeit, die von Städten und Gemeinden organisiert werden, und arbeitet eng mit den Bezirksämtern zusammen, um das Bewusstsein für die Bedeutung einer verantwortungsvollen und sicheren Handhabung von Batterien zu verbreiten. ECOBAT führt auch die Aufklärungskampagne "ECOCHEESE" durch, die sich auf die Sammlung von Batterien in Haushalten durch attraktive Sammelboxen konzentriert, die kostenlos verteilt werden. Das Unternehmen erweitert auch seine Bildungsaktivitäten im Rahmen der geplanten ECOBAT Academy. Diese Plattform wird Kurse anbieten, die das Wissen über den richtigen, sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit Batterien für die Öffentlichkeit, Gemeinden, Unternehmen und andere Institutionen vermitteln. Derzeit ist sie bereits für Hersteller in Betrieb, die erweiterte Verpflichtungen haben.

Die Sammlung und das Recycling von Batterien sind gut für die Umwelt. Aus hundert Kilogramm gebrauchten Batterien können wir durch Recycling mindestens 74 Kilogramm Edelmetalle oder deren Legierungen gewinnen. Bei Bleistiftbatterien handelt es sich hauptsächlich um Eisen und Mangan, bei anderen Batterietypen auch um Kobalt, Nickel, Kupfer oder Silber. Durch ihre Wiederverwendung schützen wir die Natur vor unnötigem Abbau von mineralischen Rohstoffen. Gleichzeitig verhindern wir die Freisetzung schädlicher Substanzen aus Batterien, einschließlich Schwermetallen, die die Luft, den Boden und das Grund- und Oberflächenwasser

The European Battery Recycling Week in the Czech Republic is sponsored by ECOBAT, the only collective system that organizes the collection and recycling of all types of waste batteries. ECOBAT also actively participates in educating children and the general public about responsible battery disposal. They provide educational programs, collaborate with local authorities, and distribute collection boxes for household batteries. ECOBAT is expanding its educational activities through the ECOBAT Academy, offering courses on proper battery handling. Recycling batteries is beneficial for the environment as it allows for the recovery of valuable metals and prevents the release of harmful substances. It is easy to recycle batteries in the Czech Republic, as there are over 28,000 collection points available. ECOBAT also promotes other environmental events and provides an ECO calendar with tips for everyday eco-friendly actions. ECOBAT is a non-profit organization that has been providing comprehensive battery recycling services for 20 years and is involved in national and European associations related to battery collection and recycling.

Patrónom Európskeho týždňa recyklácie batérií v ČR je ECOBAT, ktorý je jediným kolektívnym systémom, ktorý organizuje zber všetkých odpadových batérií od monočlánkov cez batérie z elektrobicyklov, AKU náradia alebo fotovoltaických systémov až po autobatérie a batérie z elektromobilov. Zabezpečuje tiež proces ich triedenia a následnej recyklácie. Odpadové batérie je možné odovzdať na viac ako 28 000 zbernomiestach po celej Českej republike.

V roku 2015 sa konal prvý Európsky deň recyklácie batérií, ktorého vznik iniciovala spoločnosť ECOBAT, ktorá v Českej republike už viac ako 20 rokov zabezpečuje zber, triedenie a následné spracovanie všetkých odpadových batérií. ECOBAT sa tiež aktívne podieľa na vzdelávaní detí a širokej verejnosti. Je zakladateľom a hlavným partnerom školského vzdelávacieho programu Recyklohraní alebo Upratme si svet a pravidelne sa zapája do vzdelávacích akcií pre verejnosť, ktoré organizujú mestá a obce, a úzko spolupracuje s krajskými úradmi pri šírení osvety a dôležitosti zodpovedného a bezpečného zaobchádzania s batériami. ECOBAT zabezpečuje osvetovú kampaň ECOCHEESE zameranú na zber batérií v domácnostiach prostredníctvom atraktívnych zberových krabíc, ktoré distribuuje zdarma. Spoločnosť ECOBAT tiež rozširuje svoje vzdelávacie aktivity v rámci pripravovanej ECOBAT Akadémie. Táto platforma bude ponúkať kurzy s bohatými vedomosťami o správnom, bezpečnom a zodpovednom zaobchádzaní s batériami pre verejnosť, obce, firmy a ďalšie inštitúcie.

Zber a recyklácia batérií sú prospešné pre životné prostredie. Z 100 kilogramov použitých batérií sme schopní získať vďaka recyklácii minimálne 74 kilogramov vzácnych kovov alebo ich zliatin. Z tu

Kakao je důležitou surovinou na světovém trhu, ale příjmy drobných pěstitelů nestačí na živobytí. V západní Africe je rozšířená dětská práce. Zakoupením čokolády s označením Fairtrade programu pro kakao přispějete ke zlepšení podmínek pěstitelů a ochraně životního prostředí. Pěstování kakaa je hlavním zdrojem příjmů pro miliony pěstitelů, ale rodiny často žijí v chudobě. Kakaovníky jsou náchylné ke škůdcům a chorobám, což ovlivňuje produkci. Mladí lidé nevidí v pěstování kakaa budoucnost a odcházejí do měst. Nadnárodní koncerny mají vliv na obchod s kakaem a ceny často kolísají. V České republice je dostupná široká škála fairtradových čokoládových výrobků, které jsou stále populárnější. Většina pěstitelů kakaa nikdy neochutnala čokoládu, ale farmáři s fairtradovou certifikací vlastní čokoládovny. Čtvrtina fairtradových pěstitelů kakaa jsou ženy.

Kakao gehört neben Öl und Kaffee zu den wichtigsten Rohstoffen auf dem Weltmarkt und zeichnet sich durch Preisschwankungen aus. Trotz der steigenden Nachfrage reichen die Einkommen der Kleinbauern nicht aus, um ihre Familien zu ernähren. Vor allem in Westafrika ist Kinderarbeit verbreitet. Der Kauf von Schokolade und anderen Kakaoprodukten mit dem FAIRTRADE-Siegel trägt wesentlich zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen der Kakaobauern und ihrer Familien in den Ländern des globalen Südens bei und fördert den Umweltschutz. Der Anbau von Kakao ist die Haupteinnahmequelle für über 55 Millionen Bauern im globalen Süden und sichert den Lebensunterhalt von über 14 Millionen Menschen. In den Hauptanbaugebieten in Westafrika bauen 90% der Kleinbauern auf Plantagen von weniger als 5 Hektar Kakao an. Die häufigsten Probleme beim Kakaoanbau sind die niedrigen Einkommen der Familien, Kinderarbeit, alternde Kakao-Bäume, der Einfluss multinationaler Konzerne und die Preisschwankungen auf dem Weltmarkt.

Cocoa is one of the most important commodities on the global market, but small-scale cocoa farmers struggle to make a living. Child labor is prevalent in cocoa-producing regions, particularly in West Africa. By purchasing chocolate and other cocoa products with the FAIRTRADE label, consumers can significantly improve the living and working conditions of cocoa farmers in developing countries and support environmental protection. Cocoa cultivation is the main source of income for over 55 million farmers in the Global South, providing livelihoods for over 14 million people. However, these farmers face numerous challenges, including low incomes, child labor, aging cocoa trees, declining production, youth migration to urban slums, and the increasing influence of multinational corporations. Fairtrade chocolate is available in the Czech Republic, with a growing demand for Fairtrade cocoa. Most cocoa farmers have never tasted chocolate, but Fairtrade-certified farmers in Ghana own 44 chocolate factories, making Divine Chocolate one of the largest and most well-known British chocolate producers. A quarter of Fairtrade cocoa farmers are women.

Kakao je jednou z nejdůležitějších surovin na světovém trhu, ale příjmy drobných pěstitelů nestačí na živobytí. V západní Africe je rozšířená dětská práce. Zakoupením čokolády se známkou FAIRTRADE přispějete ke zlepšení podmínek pěstitelů kakaa. Pěstování kakaa je hlavním zdrojem příjmů pro miliony lidí, ale rodiny pěstitelů často žijí v chudobě. Kakaovníky jsou náchylné ke škůdcům a chorobám. Mladí lidé nevidí v pěstování kakaa budoucnost a odcházejí do měst. Cena kakaa na světovém trhu často kolísá. V České republice je dostupná široká škála fairtradových čokoládových výrobků. Fairtradové kakao je nejžádanější mezi fairtradovými produkty u českých zákazníků. Většina pěstitelů kakaa nikdy neochutnala čokoládu. Čtvrtina fairtradových pěstitelů kakaa jsou ženy.

Kakao patrí vedľa ropy a kávy k najdôležitejším surovinám na svetovom trhu a je preň charakteristické kolísanie cien. Napriek rastúcej dopytu príjmy drobných pestovateľov nestačia na živobytie ich rodín. Predovšetkým v západnej Afrike je rozšírená detská práca. Zakúpením čokolády so známkou FAIRTRADE prispievať k zlepšeniu životných a pracovných podmienok pestovateľov kakaa a ich rodín v krajinách globálneho Juhu a podporovať ochranu životného prostredia. Pestovanie kakaa je v krajinách globálneho Juhu hlavným zdrojom príjmov pre viac ako 55 miliónov pestovateľov a tým poskytuje živobytie viac ako 14 miliónom ľudí. V hlavných pestovateľských oblastiach západnej Afriky pestujú 90% kakaa drobní pestovatelia na plantážach menších ako 5 ha. Rodiny drobných pestovateľov kakaa nemajú ani zďaleka príjmy, ktoré by im zabezpečili obž

Koalice Za snadné dárcovství vyhlašuje Měsíc dobročinné závěti, který probíhá od 13. září do 13. října 2023. Cílem je upozornit na možnost konání dobrých skutků prostřednictvím dobročinné závěti. Dárcům, kteří ve své závěti pamatují na dobročinnou organizaci, bude proplacen notářský poplatek za sepsání závěti. Češi jsou podle průzkumů štědrým národem a čím dál více se otevírají i méně obvyklým cestám podpory dobročinnosti, jako jsou právě závěti. Česká společnost ornitologická má již zkušenosti s dary ze závěti a vděčí za ně důležitou finanční rezervu, která byla klíčová během pandemie. Další informace o Měsíci dobročinné závěti lze najít na webu www.zavetpomaha.cz.

Die Koalition "Für einfache Spenden" gibt anlässlich des Internationalen Testaments-Tages jedes Jahr den Monat des wohltätigen Testaments bekannt. In der Zeit vom 13. September bis 13. Oktober 2023 erstattet die Stiftung Via den Spendern, die in ihrem letzten Willen an eine wohltätige Organisation, die ihnen am Herzen liegt, den Notargebühren für die Erstellung des Testaments berücksichtigen, die Notargebühren. Das Ziel ist es, darauf hinzuweisen, dass man durch ein wohltätiges Testament sowohl zu Lebzeiten als auch danach Gutes tun kann. Geld, Immobilien, Wertpapiere oder jede andere Art von Spende zählt.

Umfragen zeigen immer wieder, dass die Tschechen ein großzügiges Volk sind. Laut dem aktuellen World Giving Index für das Jahr 2021 belegt die Philanthropie in der Tschechischen Republik einen sehr soliden 13. Platz von 119 untersuchten Ländern weltweit. Im Jahr 2021 waren wir sogar die schnellsten im Jahresvergleich. Das tschechische Spendenwesen wächst jedoch nicht nur bei einmaliger Hilfe in Krisenzeiten wie dem Tornado im Jahr 2021 oder der phänomenalen Solidarität mit der Ukraine im letzten Jahr. Unsere letzte Umfrage zeigt, dass die Menschen in der Tschechischen Republik allmählich offener für ungewöhnlichere Wege der Unterstützung von Wohltätigkeit wie eben Testamenten werden, sagt Jan Gregor von der Koalition "Für einfache Spenden".

Lucie Hošková, Leiterin der Öffentlichkeitsarbeit der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft, fügt hinzu, dass die Tschechische Ornithologische Gesellschaft bereits Erfahrungen mit Testamentsspenden hat. Wir erinnern uns dankbar an Frau Eugenia Venzarová, Mitglied der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft und große Vogelliebhaberin. Frau Venzarová war eine sehr kultivierte und reisefreudige Frau, aber ihre größte Liebe galt den Vögeln. Deshalb hat sie der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft die Hälfte ihrer Ersparnisse in ihrem Testament vermacht. Diese großzügige Tat hat der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft eine wichtige finanzielle Reserve verschafft, was sich während der COVID-Pandemie und der damit verbundenen wirtschaftlichen Krise als entscheidend erwiesen hat. Frau Venzarová war jedoch nicht die einzige, die Vögel durch die Tschechische Ornithologische Gesellschaft in ihrem Testament bedacht hat. Wir schätzen auch andere Unterstützer der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft sehr, von denen wir wissen, dass sie in ihrem Testament auch an den Schutz der Vögel denken, und wir sind sehr froh, dass sie in der Arbeit der Tschechischen Ornithologischen Gesellschaft einen tiefen Sinn sehen, den sie mit

The Coalition for Easy Donation, with the financial support of the Via Foundation on the occasion of International Will Day, annually announces the Month of Charitable Wills. From September 13 to October 13, 2023, donors who remember the charitable organization close to their hearts in their last will and testament will have their notary fees reimbursed. The goal is to raise awareness that through charitable wills, good deeds can be done both during and after life. Money, real estate, securities, and any small gift counts.

Surveys repeatedly show that Czechs are a generous nation. For example, according to the latest World Giving Index for 2021, philanthropy in the Czech Republic ranked a very respectable 13th out of 119 countries surveyed. In 2021, we were even the fastest-growing annual donors. However, Czech giving is not only growing in one-time aid during crises, such as the tornado in 2021 or last year's phenomenal solidarity with Ukraine. Our latest survey shows that people in the Czech Republic are gradually becoming more open to less common ways of supporting charity, such as wills, says Jan Gregor from the Coalition for Easy Donation.

Lucie Hošková, Head of Public Relations at the Czech Society for Ornithology, adds that the Czech Society for Ornithology (CSO) already has experience with bequests. We gratefully remember Mrs. Eugenia Venzarová, a CSO member and a great bird lover. Mrs. Venzarová was a very cultured and well-traveled woman, but her greatest love was birds. Therefore, she bequeathed half of her savings to the CSO in her will. This generous act provided the CSO with an important financial reserve, which proved crucial during the COVID pandemic and the related economic crisis. Mrs. Venzarová was not the only one who remembered birds in her will through the CSO. We deeply appreciate other CSO supporters who we know also think of bird conservation in their wills, and we are very pleased that they see a deep meaning in the work of the CSO that they want to help fulfill with their legacy.

For more information about the Month of Charitable Wills, visit www.zavetpomaha.cz.

Source: https://www.birdlife.cz/

Koalice Za snadné dárcovství vyhlašuje Měsíc dobročinné závěti, během kterého proplatí notářský poplatek za sepsání závěti dárcům, kteří ve své poslední vůli pamatují na dobročinnou organizaci blízkou jejich srdci. Cílem je upozornit na možnost konání dobrých skutků prostřednictvím dobročinné závěti. Češi jsou štědrým národem a filantropie v České republice roste. Česká společnost ornitologická má zkušenosti s dary ze závěti a vděčí za ně důležitou finanční rezervu, která byla klíčová během pandemie. Více informací o Měsíci dobročinné závěti najdete na www.zavetpomaha.cz.

Den sběru kamenů je oslavou pro všechny, kteří mají rádi sbírání a studium různých druhů hornin. Tato aktivita má dlouhou historii, která sahá až do starověkého Řecka. Na tento den se můžete spojit s přáteli a zúčastnit se různých akcí a aktivit, jako je sbírání kamenů se školními dětmi, návštěva geologického muzea nebo výlet se sběrem kamenů. Můžete také vytvořit seznam skladeb s rockovou tématikou, který bude hrát v pozadí během vašeho sběru kamenů.

Warum nicht den Kindheitstraum erfüllen und für einen Tag Geologe sein? Wenn Sie jemand sind, der es nicht lassen kann, am Strand ein oder zwei Steine aufzuheben oder ständig nach glänzenden Mineralien im Garten zu suchen, dann ist dieser Tag eine ideale Gelegenheit, interessante Steine und Kristalle zu finden.

Geschichte des Steinsammeltags
Das Studium von Gesteinen und der Erde, auch bekannt als Geologie, existiert mindestens seit dem 4. Jahrhundert. Im antiken Griechenland machte Aristoteles wichtige Beobachtungen über geologische Veränderungen, und die Arbeit in der Geologie setzte sich von dort fort. Da die Römer bestimmte Gesteine für den Aufbau ihres Reiches benötigten, wurden sie besonders geschickt im Studium des Bergbaus und der Gewinnung verschiedener Arten von Gesteinen.

Während einige Menschen die Bedeutung von Steinen einfach übersehen können, haben andere ein scharfes Auge und können einzigartige Wege erkennen, wie sich der Planet durch verschiedene Arten von Gesteinen zeigt. Der Steinsammeltag wurde ins Leben gerufen, um Anerkennung für diese interessante Aktivität des Suchens, Sammelns und Aufbewahrens von Steinsammlungen zu zeigen.

Wie man den Steinsammeltag feiert
Kommen Sie in Stimmung für den Steinsammeltag, indem Sie sich mit Freunden zusammenschließen und an einigen Veranstaltungen und Aktivitäten teilnehmen. Beginnen Sie mit einigen dieser Ideen zur Feier des Tages.

Sammeln Sie Steine mit Schulkindern
Am Steinsammeltag können Lehrer das Steinesammeln mit dem Unterricht über verschiedene Arten von Gesteinen und deren Entstehung verbinden. Es könnte Spaß machen, mit den Kindern in den Park, den Wald oder sogar nur auf den Schulhof zu gehen, um einzigartige und interessante Steine zu suchen, die sie sammeln und mehr darüber erfahren können. Lehrer könnten die Schüler ermutigen, Bücher aus der Bibliothek zu durchsuchen, die sich auf das Thema Geologie und das Sammeln von Gesteinen konzentrieren. Und vergessen Sie nicht, eine Ausstellung zu erstellen, damit andere Klassen oder sogar die ganze Schule die Steinsammlung sehen können.

Besuchen Sie ein geologisches Museum
Eine Möglichkeit, den Steinsammeltag zu feiern, besteht darin, ein Museum zu besuchen, das eine professionelle Sammlung von Gesteinen beherbergt.

Machen Sie einen Ausflug zum Steinesammeln
Warum nicht etwas anderes ausprobieren und versuchen, in einem Bach oder Fluss nach Gold zu suchen? Es gibt viele aufregende Möglichkeiten, den Steinsammeltag auf unvergessliche Weise zu feiern, für diejenigen, die ein wenig kreativ sein möchten.

Erstellen Sie eine Playlist für den Steinsammeltag
Eine großartige Möglichkeit, jeden Tag zu fe

Celebrate Collect Rocks Day by engaging in activities such as collecting rocks with school children, visiting a geological museum, going on a rock-collecting trip, or creating a playlist of rock-themed songs. The day is dedicated to recognizing the unique ways in which the planet expresses itself through different types of rocks. Whether you're a geology enthusiast or simply enjoy the beauty of rocks, this day is a perfect opportunity to indulge in your passion. So grab your friends and join in the celebration of Collect Rocks Day!

Deň zbierania kameňov je oslavou záľuby v hľadaní, zbieraní a uchovávaní kameňov. Tento deň vznikol s cieľom uctiť túto zaujímavú aktivitu. Osoba môže osláviť tento deň tým, že sa spojí s priateľmi a zúčastní sa rôznych aktivít, ako je zbieranie kameňov so školskými deťmi, návšteva geologického múzea, výlet so zbieraním kameňov alebo vytvorenie zoznamu piesní s rockovou tematikou pre tento deň.

Ozónová vrstva je důležitá pro ochranu před škodlivým UV zářením, které může poškodit kůži a zrak lidí i zvířat. Organizace WMO sleduje stav ozónu a antarktickou ozónovou díru, která vzniká v důsledku nízkých teplot ve stratosféře a chemikálií, které rozkládají ozón. V České republice se monitorováním ozónu zabývá Solární a ozónová observatoř v Hradci Králové. Více informací o ozónové díře lze najít na webové stránce http://cs.wikipedia.org/wiki/Ozonov%C3%A1_d%C3%ADra.

Die Ozonschicht hilft langfristig, die Menge der schädlichen UV-Strahlung, die die Erdoberfläche erreicht, zu reduzieren. Diese Strahlung kann Haut- und Augenschäden verursachen und der Ozonabbau in höheren Höhen steht in direktem Zusammenhang mit der Gefährdung der Gesundheit von Menschen und Tieren. Die WMO und ihr weltweites Beobachtungsnetz überwachen den Zustand des Ozons und auch das antarktische Ozonloch, das jedes Jahr im Übergang von Winter zu Frühling auftritt und durch sehr niedrige Temperaturen in der Stratosphäre in Verbindung mit chemischen Substanzen verursacht wird, die am Abbau des Ozons beteiligt sind. Die Überwachung des Ozons wird von der Solar- und Ozonobservatorium in Hradec Králové durchgeführt. Weitere Informationen zum Thema Ozonloch finden Sie unter httpscswikipediaorgwikiOzonovC3A1_dC3ADra.

The ozone layer helps to reduce the amount of harmful UV radiation reaching the Earth's surface, which can cause damage to the skin and eyes. The depletion of ozone in higher altitudes is directly related to the threat to the health of both humans and animals. The World Meteorological Organization (WMO) and its global observation network monitor the state of the ozone layer and the Antarctic ozone hole, which appears annually due to very low temperatures in the stratosphere and the presence of chemicals that contribute to ozone depletion. The Solar and Ozone Observatory in Hradec Králové is responsible for monitoring ozone in the Czech Republic. More information about the ozone hole can be found at httpscswikipediaorgwikiOzonovC3A1_dC3ADra.

Ozónová vrstva je důležitá pro ochranu před škodlivým UV zářením, které může způsobovat poškození kůže a zraku. Úbytek ozónu ve vyšších výškách je spojen s ohrožením zdraví lidí i zvířat. WMO sleduje stav ozónu a antarktickou ozónovou díru, která se každoročně objevuje na přechodu zimy a jara. Solární a ozónová observatoř v Hradci Králové se zabývá monitorováním ozónu. Více informací o ozónové díře najdete na webové stránce httpscswikipediaorgwikiOzonovC3A1_dC3ADra.

Ozónová vrstva je dôležitá pre ochranu pred škodlivým UV žiarením, ktoré môže spôsobovať poškodenie kože a zraku. Úbytok ozónu vo vyšších výškach súvisí s ohrozením zdravia ľudí aj zvierat. WMO sleduje stav ozónu a antarktickú ozónovú dieru, ktorá sa každoročne objavuje na prechode zimy a jari. Solárna a ozónová observatórium v Hradci Králové sa zaoberá monitorovaním ozónu. Viac informácií o ozónovej dieru nájdete na webovej stránke httpscswikipediaorgwikiOzonovC3A1_dC3ADra.

Evropský týden mobility (ETM) je každoroční kampaní Evropské komise, která se koná v termínu 16.-22. září. Cílem kampaně je zvýšit povědomí občanů o udržitelné mobilitě a hledat řešení šetrná ke klimatu a životnímu prostředí. Do ETM se zapojují obce, občané, iniciativy a neziskové organizace, které pořádají různé aktivity na podporu veřejné dopravy, chůze, cyklistiky a dalších forem udržitelné mobility. Mezinárodní den bez aut, který připadá na 22. září, je tradičním vyvrcholením ETM. V tento den obce otevírají ulice lidem a omezují vjezd motorovým vozidlům. Dopravní podniky se také zapojují do aktivit na podporu ETM, například nabízejí jízdné zdarma a pořádají dny otevřených dveří.

Der Europäische Mobilitätswoche (EMW) ist eine Flaggenkampagne der Europäischen Kommission, die jedes Jahr vom 16. bis 22. September stattfindet. Ziel ist es, das Bewusstsein der Bürger für nachhaltige Mobilität zu erhöhen, auf Verkehrsprobleme aufmerksam zu machen und klima- und umweltfreundliche Lösungen zu finden. Der EMW bietet den Bürgern die ideale Gelegenheit, alternative Verkehrsmittel auszuprobieren und die Vorzüge des städtischen Lebens ohne Autos zu genießen. Neben den Gemeinden beteiligen sich auch Bürgerinitiativen und gemeinnützige Organisationen an der EMW. In Tschechien beteiligen sich zahlreiche Organisationen mit Aktionen zur Förderung nachhaltiger und aktiver Mobilität. Im Jahr 2022 nahmen fast 3000 Gemeinden in 51 Ländern an der Kampagne teil. Der internationale Autofreie Tag am 22. September ist der Höhepunkt der EMW und bietet den Bürgern die Möglichkeit, ihre Stadt ohne Autos zu erleben und ihre Verkehrsgewohnheiten zu überdenken. Verkehrsunternehmen beteiligen sich ebenfalls an den Aktivitäten zur Förderung der EMW, indem sie kostenlose Fahrten und andere Aktionen im Zusammenhang mit dem öffentlichen Verkehr anbieten. In Brünn findet am 16. September ein Mobilitätstag im Park statt, bei dem der Verkehrsbetrieb der Stadt Brünn mit einem Retro-Bus vertreten sein wird. In Hradec Králové präsentiert der Verkehrsbetrieb der Stadt Elektrobusse und Trolleybusse. In Jihlava wird der Verkehrsbetrieb der Stadt den Abschluss der EMW feiern.

The European Mobility Week (EMW) is an annual campaign organized by the European Commission to raise awareness about sustainable mobility and to find climate-friendly solutions. The campaign encourages citizens to try alternative modes of transportation and enjoy car-free urban environments. The EMW involves not only municipalities but also citizens, initiatives, and non-profit organizations, who organize activities to promote public transportation, walking, cycling, and other forms of active and sustainable urban mobility. In the Czech Republic, various organizations participate in the campaign, including "Pěšky do školy," "Do práce na kole," "Výzva 10 000 kroků," and "Zažít město jinak." Last year, nearly 3,000 municipalities in 51 countries participated in the campaign, including 26 municipalities in the Czech Republic. The International Car-Free Day, which takes place on September 22nd, is the traditional highlight of the EMW. On this day, municipalities open their streets to people and restrict motor vehicle access, creating space for better coexistence and sharing. The official support of the European Union for the International Car-Free Day started in 2000. Public transport companies also participate in the activities supporting the EMW, offering free rides and organizing various events to promote public transportation. In Brno, a Mobility Day will be held on September 16th, focusing on urban mobility and traffic rules. The Brno City Transport Company will participate in the event, showcasing a retro bus. In Hradec Králové, the local transport company will join the campaign by presenting electric and trolleybuses for static display on September 22nd, which will be a car-free day in the city. The Hradec Králové public transport will be free for the whole day. In Jihlava, the local transport company will conclude the European Mobility Week with a car-free day, offering free rides on September 22nd.

Medzinárodný týždeň mobility je vlajkovou kampaňou Európskej komisie, ktorá sa každoročne koná v termíne 16. - 22. septembra. Cieľom je zvýšiť povedomie občanov o udržateľnej mobilite, upozorniť na problémy v doprave a hľadať riešenia šetrné k životnému prostrediu. Do kampane sa zapájajú obce, občania, iniciatívy a neziskové organizácie, ktoré organizujú rôzne aktivity na podporu verejnej dopravy, chôdze, cyklistiky a ďalších foriem udržateľnej mobility. Medzinárodný deň bez áut, ktorý sa koná 22. septembra, je tradičným vyvrcholením tohto týždňa. Počas tohto dňa sa obce snažia obmedziť vjazd motorovým vozidlám a otvárajú ulice pre ľudí. Tento deň je často spojený s kulturným a športovým programom. Dopravné podniky sa tiež zapájajú do aktivít na podporu týždňa mobility, napríklad ponúkajú bezplatnú dopravu a organizujú rôzne akcie pre rodiny.

Get Ready Day je den zaměřený na připravenost lidí na různé katastrofy a nebezpečí. Tento den byl založen v roce 2000 Americkou asociací veřejného zdraví a koná se vždy v úterý. Na tento den se mohou organizovat různé akce, jako například přednášky, distribuce literatury nebo tvorba nouzových plánů. Lidé by měli mít připravené nouzové sady s potřebnými věcmi a mohou absolvovat kurzy pohotovosti. Webová stránka APHA Get Ready nabízí různé online nástroje pro organizaci akcí.

Dieser Tag zielt darauf ab, Menschen jeden Alters sicher und gesund zu halten, indem sichergestellt wird, dass sie auf alles vorbereitet sind, was kommen kann.

Der Get Ready Day wurde erstmals in den USA von der American Public Health Association (APHA) in der Mitte der 2000er Jahre ins Leben gerufen. Der Tag findet immer dienstags statt, um Schulen, Arbeitsplätzen und anderen Organisationen die Möglichkeit zu geben, den Tag optimal zu nutzen und so viele Menschen wie möglich zu erreichen.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diesen Tag zu feiern. Eine Veranstaltung zum Get Ready Day zu planen, ist eine perfekte Möglichkeit, die Aufmerksamkeit auf diesen Tag und die ernste Natur der Vorbereitung auf jede Art von Krise zu lenken. Schulen, Hochschulen und Gemeindezentren können auch Vorträge halten, Informationsmaterial verteilen und Ratschläge geben, wie man sich am besten auf potenzielle Gefahren und Katastrophen vorbereiten kann.

Jeder Haushalt, jede Schule, jedes Unternehmen und jeder andere Ort kann besser auf Katastrophen reagieren, wenn sie vorbereitet sind. Der Get Ready Day ermutigt Familien und kleine Unternehmen, sicherzustellen, dass sie Notfallsets und Evakuierungspläne für Überschwemmungen, Brände, Erdbeben, Tornados und andere Katastrophen haben.

Eine weitere Möglichkeit, den Get Ready Day zu ehren, besteht darin, einen Notfallkurs zu absolvieren, der Fähigkeiten vermittelt, die im Notfall eingesetzt werden können. Dies kann Schulungen für Notfall-Evakuierungsverfahren in großen Gebäuden, Erste-Hilfe-Kurse und eine Vielzahl anderer nützlicher Kurse umfassen. Einige bieten diese Art von Notfallvorbereitungskursen kostenlos über ihre Feuerwehr oder andere Notfallgruppen an.

Die Website APHA Get Ready bietet viele Informationen und nützliche Tools, um Menschen, die daran interessiert sind, den Get Ready Day in ihrer Gemeinde zu veranstalten, zu helfen. Sie enthält auch druckbare Infografiken, Möglichkeiten zur Nutzung sozialer Medien und vieles mehr.

Get Ready Day is a day dedicated to ensuring that people of all ages are safe and healthy by being prepared for any potential crisis. It was first established by the American Public Health Association (APHA) in the mid-2000s and is celebrated every Tuesday. The day encourages individuals, schools, and organizations to organize events, create emergency plans, and participate in emergency preparedness courses. The APHA's website provides resources and tools to help communities organize Get Ready Day events, including printable infographics and social media sharing options.

Deň pripravenosti (Get Ready Day) je zameraný na to, aby ľudia všetkých vekových kategórií boli v bezpečí a zdraví tým, že sa uistia, že sú pripravení na všetko, čo môže prísť. Tento deň bol založený v polovici roku 2000 Americkou asociáciou verejného zdravia (APHA) vo Spojených štátoch. Osláviť tento deň môžete usporiadaním akcie Get Ready Day, vytvorením si núdzového plánu alebo absolvovaním kurzu pohotovosti. Webová stránka APHA Get Ready poskytuje mnoho užitočných informácií a nástrojov pre organizáciu tejto akcie.

Manty jsou velké mořské živočichy, které se vyskytují v tropických a subtropických oceánech. Existují dva druhy mant - útesové manty a oceánské manty. Útesové manty se zdržují v mělkých vodách u pobřeží, zatímco oceánské manty jsou přechodnými návštěvníky otevřeného oceánu. Manty se živí mikroskopickými zvířaty a jejich pohyby jsou ovlivněny přílivem a odlivem oceánských proudů. Manty mají jedinečné vzory na břiše, které lze použít k jejich identifikaci. Jsou to velmi velká zvířata, která dosahují délky až sedm metrů a váží až dvě tuny. Manty jsou neškodné a oblíbené u potápěčů a šnorchlistů.

Manta bedeutet auf Spanisch eine Decke oder einen Umhang, der das Aussehen ihres großen, flachen, rechteckigen Körpers mit dreieckigen Brustflossen beschreibt. Mantarochen haben zwei hornförmige Flossen, die aus dem vorderen Teil ihres Kopfes herausragen, sogenannte Cephalic-Lappen, die ihnen auch den Spitznamen "Teufelsfisch" gegeben haben.

Innerhalb der Mantafamilie wurden zwei Arten von Rochen identifiziert, der Riffmantarochen und der Ozeanmantarochen, die sich durch Unterschiede in ihrem Hautmuster und Verhalten unterscheiden.

Mantas kommen in den tropischen und subtropischen Ozeanen der Welt vor und jede Art bleibt ihrem Namensvetter treu. Riffmantas verbringen ihr Leben hauptsächlich in bestimmten Riffbiotopen in flachen oder küstennahen Gebieten, während Ozeanmantas viel wandernde Besucher sind, die über offenen Ozean reisen. Diese Tiere hören nie auf sich zu bewegen, da sie den Wasserfluss über ihre Kiemen aufrechterhalten müssen, um atmen zu können. Ihre täglichen und saisonalen Bewegungen sind auf die Gezeiten und Meeresströmungen abgestimmt, die Plankton tragen, von dem sie abhängig sind.

Interessante Fakten über Mantas:

- Trotz ihrer riesigen Größe ernähren sich Mantas von mikroskopischen Tieren namens Zooplankton.
- Mantas sind enge Verwandte von Haien und Rochen, was bedeutet, dass sie ein Skelett haben, das eher aus Knorpel als aus Knochen besteht.
- Jeder Manta hat ein einzigartiges Fleckenmuster auf seiner Unterseite, das zur Identifizierung verwendet werden kann, ähnlich wie wir anhand von Fingerabdrücken identifiziert werden.
- Mantas sind wirklich kolossal, einige Individuen erreichen eine Spannweite von sieben Metern und wiegen bis zu zwei Tonnen.
- Mantas gebären nach einer Tragzeit von 12 bis 15 Monaten nur ein Jungtier.
- Was Fische betrifft, haben Mantas eines der größten Gehirne. Ihre Neugierde und komplexe soziale Interaktionen unterstützen dies sicherlich.
- Mantas sind völlig harmlos und daher bei Tauchern und Schnorchlern beliebt.

Mantas, also known as devil rays, are large flat-bodied fish with triangular pectoral fins. There are two species of mantas: the reef manta and the oceanic manta. They can be distinguished by differences in their skin patterns and behavior. Mantas are found in tropical and subtropical oceans around the world. Reef mantas primarily inhabit certain reef habitats in shallow or coastal areas, while oceanic mantas are more transient visitors that travel across open oceans. Mantas never stop moving, as they need to keep water flowing over their gills to breathe. Their daily and seasonal movements are influenced by tides and ocean currents that carry the plankton they depend on. Despite their enormous size, mantas feed on microscopic animals called zooplankton. They are closely related to sharks and rays, with a skeleton made of cartilage rather than bone. Each manta has a unique pattern of spots on its belly that can be used for identification, similar to how we are identified by our fingerprints. Mantas are truly colossal, with some individuals reaching seven meters in wingspan and weighing up to two tons. They give birth to a single offspring after a gestation period of 12 to 15 months. When it comes to fish, mantas have one of the largest brains, which likely supports their curiosity and complex social interactions. Mantas are completely harmless and therefore popular among divers and snorkelers.

Manty jsou velké mořské živočichy s plochým tělem ve tvaru kosočtverce a trojúhelníkovými prsními ploutvemi. Existují dva druhy mant - útesové manty a oceánské manty, které se liší vzorováním kůže a chováním. Manty se vyskytují v tropických a subtropických oceánech a každý druh zůstává věrný svému prostředí. Útesové manty žijí v mělkých nebo pobřežních oblastech, zatímco oceánské manty jsou přechodnými návštěvníky otevřeného oceánu. Manty se pohybují neustále, aby udržovaly proudění vody přes žábry a mohly dýchat. Manty se živí mikroskopickými zvířaty zvanými zooplankton. Mají kostru z chrupavky a na břiše mají jedinečný vzor skvrn, který lze použít k identifikaci. Manty jsou obrovské, někteří dosahují délky až sedm metrů a váží až dvě tuny. Rodí jedno mládě po 125 měsících březosti. Manty mají jeden z největších mozků mezi rybami, což podporuje jejich zvědavost a složité sociální interakce. Manty jsou neškodné a oblíbené u potápěčů a šnorchlistů. 

Manty sú veľké morské živočíchy s plochým telom vo forme rovnobežníka a trojuholníkovými prsnými plutvami. Existujú dva druhy mant - útesové manty a oceánske manty, ktoré sa líšia vzorovaním kože a správaním. Manty sa vyskytujú v tropických a subtropických oceánoch a každý druh zostáva verný svojmu prostrediu. Útesové manty žijú v plytkých alebo pobrežných oblastiach, zatiaľ čo oceánske manty sú prechodnými návštevníkmi otvoreného oceánu. Manty sa neustále pohybujú, aby udržiavali prúdenie vody cez žiabre a mohli dýchať. Manty

Jednoduchá testovací sada umožňuje každému dětem i dospělým odebírat vzorky místních vod na soubor parametrů kvality vody včetně teploty kyselosti pH čirosti zákalu a rozpuštěného kyslíku DO. Informace o nákupu nízkonákladových testovacích sad jsou k dispozici od současné sponzorské organizace EarthEcho International a výsledky monitorovacích akcí jsou poté sdíleny se zúčastněnými komunitami po celém světě na webových stránkách sponzora. Světový den monitorování vody se původně slavil každoročně 18. října. Toto datum bylo původně zvoleno o měsíc později na výročí amerického zákona o čisté vodě, který byl uzákoněn Kongresem v roce 1972 s cílem obnovit a chránit vodní zdroje. V roce 2007 bylo datum změněno, aby se usnadnila účast v částech světa, kde v té době teploty dosahují mrazu.

Jednoduchá testovací sada umožňuje každému dětem i dospělým odebírat vzorky místních vod na soubor parametrů kvality vody včetně teploty kyselosti pH čirosti zákalu a rozpuštěného kyslíku DO. Informace o nákupu nízkonákladových testovacích sad jsou k dispozici od současné sponzorské organizace EarthEcho International a výsledky monitorovacích akcí jsou poté sdíleny se zúčastněnými komunitami po celém světě na webových stránkách sponzora.

Der Weltwassertag wurde ursprünglich jährlich am 18. Oktober gefeiert. Dieses Datum wurde ursprünglich einen Monat später gewählt, um das Jubiläum des US-Wasserschutzgesetzes zu feiern, das 1972 vom Kongress verabschiedet wurde, um Wasserressourcen wiederherzustellen und zu schützen. Im Jahr 2007 wurde das Datum geändert, um die Teilnahme in Teilen der Welt zu erleichtern, in denen zu dieser Zeit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt herrschen.

A simple testing kit allows anyone, children and adults alike, to collect samples of local water for a range of water quality parameters including temperature, pH acidity, turbidity, and dissolved oxygen (DO). Information on purchasing low-cost testing kits is available from the current sponsor organization, EarthEcho International, and the results of monitoring activities are then shared with participating communities worldwide on the sponsor's website.

World Water Monitoring Day was originally celebrated annually on October 18. This date was originally chosen a month later to commemorate the Clean Water Act, which was enacted by Congress in 1972 to restore and protect water resources. In 2007, the date was changed to facilitate participation in parts of the world where temperatures reach freezing at that time.

Jednoduchá testovací sada umožňuje každému dětem i dospělým odebírat vzorky místních vod na soubor parametrů kvality vody včetně teploty kyselosti pH čirosti zákalu a rozpuštěného kyslíku DO Informace o nákupu nízkonákladových testovacích sad jsou k dispozici od současné sponzorské organizace EarthEcho International a výsledky monitorovacích akcí jsou poté sdíleny se zúčastněnými komunitami po celém světě na webových stránkách sponzora

Světový den monitorování vody se původně slavil každoročně 18 října Toto datum bylo původně zvoleno o měsíc později na výročí amerického zákona o čisté vodě který byl uzákoněn Kongresem v roce 1972 s cílem obnovit a chránit vodní zdroje V roce 2007 bylo datum změněno aby se usnadnila účast v částech světa kde v té době teploty dosahují mrazu

Panda červená, také nazývaná panda malá, je menší stromová šelma a jediný zástupce čeledi pandy malé. Genetické analýzy z roku 2020 ukázaly, že se jedná o dva samostatné fylogenetické druhy - čínskou pandu červenou a himálajskou pandu červenou. Pandě červené je podobný způsob života jako pandě velké, ale mají odlišnou populační historii. Pandě červené je o něco větší než kočka domácí, má rudohnědou srst a dlouhý ocas, který ji pomáhá udržovat rovnováhu na stromech. Ve volné přírodě se panda červená průměrně dožívá 8-10 let. Obývá horské lesy jižní Číny, Nepálu, Bhútánu, Indie a Myanmaru. Její potravu tvoří převážně bambus, ale občas si zpestří jídelníček bobulemi, vejci nebo menšími zvířaty. Panda červená je samotářské zvíře, aktivní hlavně za úsvitu a soumraku. Po březosti trvající 3-4 měsíce samice rodí obvykle 1-2 mláďata, o která se stará zhruba rok. IUCN ji zařazuje mezi ohrožené druhy, v přírodě žije asi jen 16 000-20 000 jedinců. Pandu červenou lze vidět v mnoha zoologických zahradách, včetně českých, kde je chována pro svůj vzhled a menší náročnost než panda velká.

Die Rote Panda, auch Kleine Panda genannt, ist eine kleinere baumbewohnende Raubtierart und der einzige Vertreter der monotypischen Familie der Kleinen Pandas (Ailuridae). Im Gegensatz zum Großen Panda ist der Rote Panda nicht eng mit ihm verwandt und hat eine unterschiedliche Bevölkerungsgeschichte. Die Rote Panda ist etwas größer als eine Hauskatze, hat ein rotbraunes Fell und einen langen Schwanz, der ihr hilft, das Gleichgewicht auf Bäumen zu halten. Es gibt kaum Unterschiede zwischen Männchen und Weibchen, und die Jungen ähneln den erwachsenen Tieren. In freier Wildbahn haben Rote Pandas eine durchschnittliche Lebenserwartung von 8-10 Jahren. Sie leben in den Bergwäldern Südchinas, Nepals, Bhutans, Indiens und Myanmars und sind eines der höchstlebenden Tiere der Welt, die sich auch in Höhen von über 4.000 Metern über dem Meeresspiegel aufhalten. Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus Bambus, aber sie ergänzen ihre Ernährung gelegentlich mit Beeren, Eiern oder kleinen Tieren. Rote Pandas sind Einzelgänger und vor allem in der Dämmerung und Dämmerung aktiv. Nach einer Tragzeit von 3-4 Monaten bringt das Weibchen normalerweise 1-2 Jungtiere zur Welt, die bei der Geburt völlig hilflos sind. Die Mutter kümmert sich etwa ein Jahr lang um sie. Rote Pandas sind vom Aussterben bedroht und es gibt nur noch etwa 16.000-20.000 Individuen in freier Wildbahn. Sie werden hauptsächlich durch den Verlust ihres natürlichen Lebensraums und dessen Fragmentierung bedroht und werden gelegentlich auch wegen ihres Pelzes gejagt. Rote Pandas werden aufgrund ihres Aussehens und ihrer geringeren Ansprüche gerne in Zoos gehalten. Im Jahr 2018 wurden sie in etwa 170 europäischen Zoos gehalten, darunter auch in einigen tschechischen Zoos wie dem Zoo Brno, dem Zoopark Chomutov, dem Zoo Jihlava, dem Zoo Liberec, dem Zoo Ostrava, dem Zoo Plzeň, dem Zoo Praha, dem Zoo Ústí nad Labem, dem Zoo Zlín und dem Zoo Olomouc.

The red panda, also known as the lesser panda, is a small arboreal mammal and the only representative of the Ailuridae family. It is slightly larger than a domestic cat, has reddish-brown fur, and a long tail that helps it maintain balance in trees. There are two recognized subspecies of red panda: the Chinese red panda and the Himalayan red panda, which have different population histories. Red pandas live in mountainous forests in southern China, Nepal, Bhutan, India, and Myanmar, and primarily feed on bamboo. They are solitary animals and are active mainly at dawn and dusk. The female gives birth to about 1-2 cubs after a gestation period of 3-4 months and takes care of them for about a year. The red panda is classified as an endangered species due to habitat loss and fragmentation, as well as occasional hunting for fur. They are popularly kept in zoos for their appearance and lower maintenance compared to giant pandas. In Europe, they are bred in approximately 170 zoos, including several zoos in the Czech Republic.

Panda červená je menší stromová šelma, která je jediným zástupcem čeledi pandy malé. Existují dva poddruhy červené pandy - čínská a himálajská panda červená. Pandě červené se daří přežít v horských lesích jižní Číny, Nepálu, Bhútánu, Indii a Myanmaru. Její potravu tvoří převážně bambus, ale občas si zpestří jídelníček bobulemi, vejci nebo menšími zvířaty. Panda červená je samotářské zvíře, které je aktivní hlavně za úsvitu a soumraku. Samice rodí obvykle 1 až 2 mláďata, která jsou při narození bezmocná a matka se o ně stará zhruba rok. Panda červená je ohrožený druh, žije v přírodě asi jen 16 000-20 000 jedinců. Její hlavními hrozbami jsou ztráta přirozeného prostředí a lov pro kožešinu. Pandy červené jsou populární v zoologických zahradách, kde jsou chovány pro svůj vzhled a menší náročnost než panda velká. V Česku je lze vidět ve více než polovině zoologických zahrad, například v Zoo Praha, Zoo Brno, Zoo Liberec a dalších.

Den nulových emisí, slavený každoročně 21. září, je globální iniciativa, jejímž cílem je dopřát planetě alespoň jeden den odpočinku od emisí skleníkových plynů a fosilních paliv. Lidé po celém světě se zapojují různými způsoby – například jízdou na kole, chůzí, omezením používání elektrických spotřebičů, vynecháním vaření nebo důsledným tříděním odpadu. Každý malý krok má význam a přispívá ke zlepšení stavu životního prostředí.

Der Zero Emissions Day, der jedes Jahr am 21. September gefeiert wird, ist eine weltweite Initiative mit dem Ziel, dem Planeten wenigstens einen Tag Ruhe von Treibhausgasemissionen und fossilen Brennstoffen zu gönnen. Menschen auf der ganzen Welt beteiligen sich auf unterschiedliche Weise – etwa durch Radfahren, zu Fuß gehen, den Verzicht auf elektrische Geräte, das Auslassen des Kochens oder durch sorgfältige Mülltrennung. Jede noch so kleine Handlung zählt und trägt zur Verbesserung der Umwelt bei.

Zero Emissions Day, celebrated annually on September 21st, is a global initiative aimed at giving the planet at least one day of rest from greenhouse gas emissions and fossil fuels. People around the world participate in various ways – by cycling, walking, reducing the use of electrical appliances, skipping cooking, or properly sorting waste. Every small action matters and contributes to improving the state of the environment.

Deň nulových emisií, ktorý sa každoročne oslavuje 21. septembra, je globálna iniciatíva s cieľom dopriať planéte aspoň jeden deň oddychu od emisií skleníkových plynov a fosílnych palív. Ľudia po celom svete sa zapájajú rôznymi spôsobmi – napríklad jazdou na bicykli, chôdzou, obmedzením používania elektrických spotrebičov, vynechaním varenia alebo dôsledným triedením odpadu. Každý malý krok má význam a prispieva k zlepšeniu stavu životného prostredia.

Evropský týden mobility (ETM) je celotýdenní kampaň, která se koná každoročně od 16. do 22. září. Cílem kampaně je podpora udržitelné dopravy a města a obce se mohou do kampaně zapojit realizací různých aktivit. V České republice se kampaně účastní převážná část měst a obcí, které jsou členy Národní sítě zdravých měst. Zapojení do kampaně vyžaduje schválení Charty, která stanovuje pravidla a rámec akce. Koordinaci kampaní v ČR zajišťuje Ministerstvo životního prostředí. Kromě ETM se v Česku také konají další akce na podporu udržitelné a aktivní mobility, například Pěšky do školy, Do práce na kole nebo Výzva 10 000 kroků. V roce 2022 se kampaně zúčastnilo téměř 3000 obcí v 51 zemích, v ČR se oficiálně zapojilo 26 obcí.

Im Jahr 2002 wurde der eintägige Europäische Autofreie Tag erstmals zu einer einwöchigen Kampagne namens Europäische Mobilitätswoche (EMW) ausgeweitet, die vom 16. bis 22. September stattfindet. Im Rahmen der EMW führen lokale Behörden eine Vielzahl von Aktivitäten zur nachhaltigen Mobilität durch. Die Teilnahme an den Kampagnen steht allen Städten, Gemeinden und Regionen offen, die Interesse an nachhaltiger Mobilität haben. Die nationale Koordination beider Kampagnen in der Tschechischen Republik wird vom Ministerium für Umwelt übernommen. Im Jahr 2022 nahmen fast 3000 Gemeinden in 51 Ländern, darunter 26 Gemeinden in der Tschechischen Republik, an den Kampagnen teil. Weitere Gemeinden, Städte und gemeinnützige Organisationen unterstützten die Europäische Mobilitätswoche informell mit eigenen Aktionen.

The European Mobility Week (EMW) is an annual campaign that takes place from 16th to 22nd September, aimed at promoting sustainable transportation. In the Czech Republic, the campaign has been organized since 2002, with the majority of participating cities and municipalities being members of the National Network for Sustainable Mobility. Municipalities can choose to participate in the full week-long campaign or organize a one-day event. Participation requires the approval of the Charter, which sets the rules and framework for the campaign. The Ministry of the Environment of the Czech Republic coordinates the national implementation of the campaign. In addition to EMW, various organizations in the Czech Republic organize events to promote sustainable and active mobility, such as "Walking to School," "Cycle to Work," "10,000 Steps Challenge," and "Experience the City Differently." In 2022, nearly 3,000 municipalities from 51 countries participated in the campaign, including 26 municipalities in the Czech Republic.

V roce 2002 byl Evropský den bez aut rozšířen na celotýdenní kampaň s názvem Evropský týden mobility (ETM). Tato kampaň probíhá od 16. do 22. září a místní úřady v rámci ní realizují různé aktivity zaměřené na udržitelnou dopravu. V České republice se kampaně ETM a Evropský den bez aut (EDBA) realizují od roku 2002 a většinu zapojených měst a obcí tvoří členové NSZM ČR. Účast v kampaních je otevřena všem městům, obcím a regionům, které mají zájem o problematiku udržitelné dopravy. Municipality mohou realizovat celotýdenní kampaň nebo se rozhodnout pouze pro jednodenní kampaň EDBA. Zapojení města do kampaní vyžaduje schválení Charty, která stanovuje pravidla a rámec akce. Národní koordinaci obou kampaní v ČR zajišťuje Ministerstvo životního prostředí ČR. V Česku se do kampaní zapojuje také řada organizací, například Pěšky do školy, Do práce na kole, Výzva 10 000 kroků nebo Zažít město jinak. V roce 2022 se kampaním zúčastnilo téměř 3000 obcí v 51 zemích. V České republice se oficiálně zapojilo 26 obcí, mezi nimi Hradec Králové, Chrudim, Karlovy Vary, Havířov, Velké Meziříčí nebo Kopřivnice. Další obce, města a neziskové organizace podpořily Evropský týden mobility svými akcemi neformálně.

V roce 2011 Lisa Jane Campbell z Chishakwe Ranch v Zimbabwe kontaktovala Rhishje prostřednictvím emailu s cílem spolupracovat na oslavě Světového dne nosorožců. Společně pracovali na tom, aby se tento den stal mezinárodním úspěchem. Světový den nosorožců se od té doby stal celosvětovým fenoménem, který spojuje různé organizace a jednotlivce z různých zemí. Nosorožci jsou ohroženým druhem a jsou ilegálně loveni pro své rohy, které jsou využívány v tradiční medicíně a pro výrobu nožů. I když je lov nosorožců považován za přežitek a barbarství, stále se praktikuje.

Alles begann mit einer E-Mail. Mitte 2011 plante Lisa Jane Campbell von der Chishakwe Ranch in Simbabwe den Welt-Nashorn-Tag. Sie suchte im Internet nach Ideen und potenziellen Partnern und fand Rhishjins Blog. Lisa Jane schickte Rhishji eine E-Mail und sie stellten fest, dass sie das gemeinsame Ziel haben, den Welt-Nashorn-Tag zu einem Tag der Feier für alle fünf Nashornarten zu machen. In den folgenden Monaten arbeiteten sie zusammen daran, den Welt-Nashorn-Tag 2011 zu einem internationalen Erfolg online und offline zu machen. Seitdem ist der Welt-Nashorn-Tag zu einem weltweiten Phänomen geworden, das NGOs, Zoos, Unternehmen und engagierte Einzelpersonen aus fast allen Teilen der Welt verbindet. Nashörner sind in vielen Ländern illegal wegen ihrer Hörner gejagt. Das pulverisierte Nashornhorn ist ein Bestandteil einiger Volksheilmittel und Aphrodisiaka, zum Beispiel in der traditionellen chinesischen Medizin. China hat jedoch offiziell Maßnahmen zum Schutz der Natur ergriffen. In anderen Ländern werden aus den Hörnern traditioneller Messergriffe und Dolche geschnitzt. Die Notwendigkeit, Nashörner zu jagen, wird weltweit als Überbleibsel und Barbarei abgelehnt, aber die Volkspraxis ist ihnen immer noch nicht wohlgesonnen.

It all started with an email. In mid-2011, Lisa Jane Campbell from Chishakwe Ranch in Zimbabwe was planning World Rhino Day. She found Rhishj's blog while searching for ideas and potential collaborators online. Lisa Jane sent Rhishj an email, and they both realized they shared the goal of making World Rhino Day a day of celebration for all five rhino species. In the following months, they worked together to make World Rhino Day 2011 an international success both online and offline. Since then, World Rhino Day has become a global phenomenon, bringing together NGOs, zoos, related organizations, businesses, and individuals from almost all corners of the world.

Rhinoceroses are one of the living families of the order Perissodactyla. Currently, we know 56 living species in four genera. All rhino species are endangered.

Rhinos are illegally hunted for their horns in many countries. Crushed horn, or rhino horn powder, is used in some traditional medicines and aphrodisiacs, such as in traditional Chinese medicine. However, China has officially committed to nature conservation according to CITES. In other countries, rhino horns are carved into handles for traditional knives and daggers. While the necessity of hunting rhinos is universally rejected as outdated and barbaric, popular practices still pose a threat to them.

V roce 2011 se Lisa Jane Campbell z Chishakwe Ranch v Zimbabwe spojila s Rhishjem, aby společně oslavili Světový den nosorožců. Od té doby se tento den stal celosvětovým fenoménem, který spojuje organizace, zoologické zahrady, podniky a jednotlivce z celého světa. Nosorožci jsou ohroženým druhem a jsou ilegálně loveni pro své rohy, které se používají v tradiční medicíně a na výrobu nožů. Nicméně, ochrana přírody se stává stále důležitější a lov nosorožců je považován za přežitek a barbarství. 

V roku 2011 sa Lisa Jane Campbell z Chishakwe Ranch v Zimbabwe spojila s Rhishjom, aby spoločne oslávili Svetový deň nosorožcov. Odvtedy sa tento deň stal celosvetovým fenoménom, ktorý spája organizácie, zoologické záhrady, podniky a jednotlivcov z celého sveta. Nosorožce sú ohrozeným druhom a sú nelegálne lovené pre svoje rohy, ktoré sa používajú v tradičnej medicíne a na výrobu nožov. Nicmenej, ochrana prírody sa stáva stále dôležitejšou a lov nosorožcov je považovaný za prežitok a barbarstvo.

Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyhlásily 23. září Evropským dnem ekologického zemědělství, který má za cíl zvýšit informovanost o ekologické produkci v Evropské unii. Komise rovněž uděluje ceny za ekologický přístup ve všech fázích potravinového řetězce. Ekologické zemědělství přináší výhody pro klima a biodiverzitu, například snižuje emise skleníkových plynů a zvyšuje sekvestraci uhlíku v půdě. Tento systém také spotřebovává méně energie a minimalizuje ztráty dusíku. Ekologické hospodaření také zlepšuje kvalitu půdy a zvyšuje její úrodnost.

Der Europäische Tag der ökologischen Landwirtschaft wurde von drei wichtigen EU-Institutionen, dem Europäischen Parlament, dem Rat der Europäischen Union und der Europäischen Kommission, ausgerufen. Ziel ist es, das Bewusstsein für ökologische Produktion in der Europäischen Union zu erhöhen. Die Europäische Kommission vergibt auch jährlich Preise für ökologische Ansätze als Anerkennung für Exzellenz in allen Phasen der ökologischen Lebensmittelkette. Im Rahmen der Feierlichkeiten werden auch in diesem Jahr die besten und innovativsten Akteure mit den Europäischen Preisen für ökologische Landwirtschaft ausgezeichnet. Die Preisverleihung findet am 25. September 2023 statt. Die Europäische Kommission wird auch die Entwicklung von Netzwerken für nachhaltigen Ökotourismus durch Bioregionen unterstützen. Bioregionen sind Gebiete, in denen Landwirte, Bürger, Tourismusbetreiber, Verbände und öffentliche Organe zusammenarbeiten, um lokale Ressourcen auf der Grundlage ökologischer Prinzipien und Verfahren nachhaltig zu bewirtschaften. Der Präsident von IFOAM Organics Europe, Jan Plagge, sagte, der Europäische Tag der ökologischen Landwirtschaft sei eine ideale Gelegenheit, um Bilanz zu ziehen, wie gut Europa das Ziel von 25 Prozent ökologisch bewirtschafteter Fläche bis 2030 erreicht, Trends in der Verbrauchernachfrage zu formen, das Bewusstsein für ökologische Landwirtschaft in der gesamten Lieferkette zu erhöhen und die Aktivitäten des Europäischen Aktionsplans für ökologische Landwirtschaft umzusetzen. Ökologische Landwirtschaft bietet zahlreiche Vorteile für das Klima und die Biodiversität, wie ein Bericht der Organisation IFOAM OE betont. Eine Umstellung der Lebensmittelproduktion kann einen großen Einfluss auf die Bekämpfung des Klimawandels haben, Landwirten helfen, sich anzupassen, und zum Schutz der biologischen Vielfalt beitragen. Ökologische Landwirtschaft bietet einen systemischen Ansatz zur Erhöhung der Kohlenstoffbindung im Boden bei gleichzeitiger Erhaltung gesunder Böden und zum Schutz der Biodiversität. Ökologische Landwirtschaft verbraucht weniger Energie und reduziert Treibhausgasemissionen. Anstelle von Abhängigkeit von externen Düngemitteln oder Pestiziden, die fossile Brennstoffe erfordern, setzt die ökologische Landwirtschaft auf die Schaffung geschlossener Nährstoffkreisläufe und die Minimierung von Stickstoffverlusten. Dies kann die globalen Treibhausgasemissionen in der Landwirtschaft um etwa 20 Prozent reduzieren. Der Verzicht auf den Einsatz von synthetischen Düngemitteln reduziert die Emissionen

The European Parliament, the Council of the European Union, and the European Commission have declared September 23 as the European Day of Organic Farming to raise awareness about organic production in the European Union. The Commission also annually awards prizes for organic approaches as recognition of excellence in all stages of the organic food chain. The awards ceremony will take place on September 25, 2023. The European Commission will also support the development of organic tourism networks through bioregions, where farmers, citizens, tourism operators, associations, and public authorities will collaborate on sustainable management of local resources based on ecological principles and practices. The President of IFOAM Organics Europe, Jan Plagge, stated that the European Day of Organic Farming will be an ideal opportunity to assess Europe's progress in achieving the goal of 25% organically managed land by 2030, shaping consumer demand trends, raising awareness about organic farming throughout the supply chain, and implementing activities of the European Action Plan for Organic Farming.

Organic farming brings several benefits for climate and biodiversity, as highlighted in a document on the benefits of organic farming published by the IFOAM OE organization. Changing the way food is produced can have a significant impact on mitigating climate change, helping farmers adapt, and contributing to biodiversity protection. Organic farming offers a systemic approach to increasing carbon sequestration in soil while maintaining healthy soil and protecting biodiversity. Organic farming consumes less energy and reduces greenhouse gas emissions.

By relying on closed nutrient cycles and minimizing nitrogen losses, organic farming can reduce global greenhouse gas emissions in agriculture by approximately 20%. Abandoning the use of synthetic fertilizers reduces nitrous oxide emissions from soil by 40% per hectare in organic production systems. Animals in organic farming have access to pasture and open spaces, and 60% of their feed must come from the farm or the same region. Thanks to the reduced number of animals and the pasture-based organic farming system, emissions are reduced, and carbon stocks in the soil improve. Organic farming often utilizes better manure management, such as composting, which can reduce nitrous oxide emissions by 50% and methane emissions by 70%. Organic farming has higher energy efficiency and lower energy consumption per hectare, consuming approximately 15% less energy per unit of production compared to conventional farming.

Organic farming sequesters more carbon. Many common practices of organic farming, such as crop rotation including legumes or limited soil tillage, help improve soil quality and fertility and significantly contribute to increased carbon sequestration of an additional 450 kg C/ha per year compared to conventionally managed soil.

Source: https://www.mesicbiopotravin.cz/ and https://www.ct24.cz/ EU Organic Awards

Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyhlásily 23. září Evropským dnem ekologického zemědělství s cílem zvýšit informovanost o ekologické produkci v EU. Komise uděluje ceny za ekologický přístup ve všech fázích potravinového řetězce. Slavnostní předávání cen proběhne 25. září 2023. Komise také podporuje rozvoj sítí ekologického cestovního ruchu prostřednictvím bioregionů. Ekologické zemědělství přináší výhody pro klima a biodiverzitu, spotřebovává méně energie a snižuje emise skleníkových plynů. Mnoho postupů ekologického zemědělství pomáhá zlepšovat kvalitu a úrodnost půdy a zvyšuje sekvestraci uhlíku.

Gorily jsou kriticky ohroženým druhem žijícím v tropických a subtropických lesích střední Afriky. Jejich biotopy pokrývají velký rozsah nadmořských výšek. Gorily jsou ohrožovány pytláky, likvidací svého biotopu a obchodem s divokou zvěří. Virus Ebola také představuje velké nebezpečí pro přežití goril. Existují však projekty a organizace, které se snaží o zachování tohoto druhu, jako je Great Apes Survival Project a mezinárodní Smlouva o ochraně goril a jejich biotopu. Tato smlouva je prvním právním nástrojem zavazujícím k ochraně goril.

Zum Weltgorillatag möchten wir Sie einladen, mehr über diese stark gefährdete Art zu erfahren und wie dringend sie Ihre Hilfe benötigt.
Gorilla Gorilla ist eine Gattung der größten lebenden Primaten. Sie leben auf dem Boden und sind hauptsächlich Pflanzenfresser. Sie bewohnen die Wälder Zentralafrikas. Gorillas werden nach einigen Biologen in zwei Arten und vier Unterarten unterteilt. Die DNA der Gorillas stimmt zu 98 bis 99% mit der des Menschen überein und sind nach Schimpansen die engsten Verwandten des Menschen.
Gorillas bewohnen tropische und subtropische Wälder. Obwohl ihr Vorkommen nur wenige Prozent der Fläche Afrikas umfasst, erstrecken sich ihre Lebensräume über einen großen Höhenbereich. Die östliche Gorilla lebt in den Virunga-Bergen in Höhenlagen von 2225 bis 4267 m über dem Meeresspiegel. Die westliche Gorilla lebt in dichten Wäldern und Sümpfen, auch auf Meereshöhe.
Beide Gorillaarten sind bedroht. Gorillas waren lange Zeit das Ziel von Wilderern. Darüber hinaus bedroht die Zerstörung ihres Lebensraums und der Handel mit Wildtieren die Gorillas. Im Jahr 2004 dezimierte das Ebola-Virus buchstäblich die Population von mehreren hundert Gorillas im Odzala-Nationalpark in Kongo. Laut einer im Jahr 2006 im Fachmagazin Science veröffentlichten Studie tötete Ebola etwa 5000 Gorillas in Zentralafrika. Die Studie deutet darauf hin, dass Ebola zusammen mit der kommerziellen Jagd die Gorillas als Art direkt bedroht.
Um die Art zu erhalten, engagieren sich unter anderem folgende Projekte und Organisationen: das Great Apes Survival Project (GRASP), ein Partnerschaftsprojekt des UN-Umweltprogramms und der UNESCO, sowie das Übereinkommen zum Schutz von Gorillas und ihrem Lebensraum, das im Rahmen des Übereinkommens über wandernde Tierarten in Kraft trat. Dieses Abkommen, das am 1. Juni 2008 in Kraft trat, ist das erste rechtliche Instrument, das speziell dem Schutz von Gorillas verpflichtet ist.

On the occasion of World Gorilla Day, we would like to invite you to learn more about this critically endangered species and how they desperately need your help. Gorillas are the largest living primates and primarily herbivorous. They inhabit the forests of central Africa and are divided into two species and four subspecies. Gorillas share 98 to 99% of their DNA with humans and are the closest relatives of humans after chimpanzees. Gorillas inhabit tropical and subtropical forests, covering a large range of altitudes. Both species of gorillas are endangered due to poaching, habitat destruction, and wildlife trade. The Ebola virus has also had a devastating impact on gorilla populations. Several projects and organizations, such as the Great Apes Survival Project and the Agreement on the Conservation of Gorillas and Their Habitats, are working towards the conservation of gorillas.

K Světovému dni goril bychom vás rádi pozvali abyste se dozvěděli více o tomto kriticky ohroženém druhu a o tom jak zoufale potřebují vaši pomoc. Gorily jsou největší žijící primáti, žijí na zemi a jsou převážně býložravé. Obývají lesy střední Afriky a jsou rozděleny na dva druhy a čtyři poddruhy. DNA goril je velmi podobná DNA člověka. Gorily obývají tropické a subtropické lesy v různých nadmořských výškách. Obě druhy goril jsou ohrožené pytláky, likvidací jejich biotopu a obchodem s divokou zvěří. Virus Ebola také představuje velké nebezpečí pro přežití goril. Existují různé projekty a organizace, které se snaží o zachování tohoto druhu, jako je Great Apes Survival Project a mezinárodní Smlouva o ochraně goril a jejich biotopu.

Světový den environmentálního zdraví, který se slaví 26. září, je příležitostí pro místní zdravotnická oddělení k vzdělávání komunit a zvyšování povědomí o rizicích současného environmentálního zdraví. Environmentální zdraví se zaměřuje na vztahy mezi lidmi a jejich prostředím a zahrnuje oblasti jako změnu klimatu, nakládání s nebezpečnými materiály nebo bezpečnost potravin. Světový den environmentálního zdraví je iniciativou Mezinárodní federace environmentálního zdraví a slouží k zvýšení povědomí o této problematice a podpoře environmentálního zdravotního vzdělávání. Tématem pro rok 2023 je "Chraňme zdraví každého každý den".

Die Sicherstellung der öffentlichen Gesundheit ist eine vielschichtige Herausforderung, die Fachkenntnisse in Bezug auf Gesundheitsbedrohungen erfordert, die von innen kommen. Angesichts der zunehmenden Anzahl schwerwiegender Wetterphänomene und nationaler Ausbrüche von durch Lebensmittel übertragbaren Krankheiten rückt die Umweltgesundheit in den Vordergrund. Die Bewältigung umweltbezogener Gesundheitsprobleme wie Klimawandel, Lebensmittel- und Wassersicherheit, Luftqualität und Krankheitsausbreitung ist eine der wichtigsten Aufgaben, die Fachleute im Bereich der öffentlichen Gesundheit haben. Lokale Gesundheitsorganisationen müssen starke Befürworter kontinuierlicher umweltbezogener Gesundheitserziehung, Finanzierung und Unterstützung sein.

Der Welttag der Umweltgesundheit am 26. September bietet genau dazu eine Gelegenheit. Lokale Gesundheitsabteilungen können diese Veranstaltung nutzen, um ihre Gemeinden und Partner in der Branche zu schulen, das Bewusstsein für die größten Risiken und Probleme der aktuellen Umweltgesundheit zu schärfen und eine Diskussion über Maßnahmen anzuregen, die Menschen zum Schutz der Umwelt und ihrer eigenen Sicherheit ergreifen können.

Umweltgesundheit ist ein Bereich der öffentlichen Gesundheit, der sich auf die gesundheitlichen Wechselbeziehungen zwischen Menschen und ihrer Umwelt konzentriert. Sie fördert die menschliche Gesundheit und das Wohlbefinden, indem sie eine sichere und gesunde Umgebung sowohl in gebauter als auch in natürlicher Form unterstützt. Die Disziplin umfasst oft die Arbeit in Bereichen wie Klimawandelanpassung, Umgang mit gefährlichen Stoffen, Raumplanung, Strahlenschutz, Lebensmittelsicherheit, Exposition gegenüber giftigen Chemikalien, Prävention von Krankheiten aus Freizeitgewässern, sicheres Trinkwasser und mehr. Umweltschutzexperten arbeiten oft als Epidemiologen, Toxikologen, Sanitäter oder Industriehygieniker.

Der Welttag der Umweltgesundheit, eine Initiative der International Federation of Environmental Health (IFEH), wird jedes Jahr gefeiert, um nicht nur das Bewusstsein für den Beruf und die Gesundheitsbedrohungen zu erhöhen, die angegangen werden müssen, sondern auch als Gelegenheit für Organisationen auf der ganzen Welt, sich zusammenzuschließen und Veranstaltungen zur Förderung der Umweltgesundheitskompetenz durchzuführen.

Das Thema für das Jahr 2023 lautet "Schützen Sie die Gesundheit aller jeden Tag".

Verfolgen Sie die Aktivitäten des Welttags der Umweltgesundheit 2023 und wie Sie sich beteiligen können unter www.ifeh.org/wehd.

Ensuring public health is a multifaceted challenge that requires expertise not only in the field of health threats that come from within. With the increasing number of severe weather events and nationwide outbreaks of foodborne illnesses, environmental health is coming to the forefront. Addressing environmental health issues such as climate change, food safety, water and air quality, and disease spread is one of the most important responsibilities of public health professionals. Local health organizations must be strong advocates for ongoing environmental health education, funding, and support.

World Environmental Health Day on September 26th is an opportunity for local health departments to educate their communities and partners, raise awareness about the biggest risks and issues in current environmental health, and stimulate discussion about steps people can take to protect the environment and ensure their safety.

Environmental health is a branch of public health that focuses on the health relationships between people and their environment. It promotes human health and well-being by supporting a safe and healthy built and natural environment. The discipline often includes work in areas such as climate change mitigation, hazardous materials management, land use planning, radiological health, food safety, exposure to toxic chemicals, recreational water disease prevention, and safe drinking water, among others. Environmental health professionals often work as epidemiologists, toxicologists, sanitarians, and industrial hygienists.

World Environmental Health Day, an initiative of the International Federation of Environmental Health (IFEH), is celebrated every year to not only raise awareness about the profession and the health threats that need to be addressed but also as an opportunity for organizations worldwide to come together and organize events that promote environmental health literacy.

The theme for 2023 is "Protecting Everyone's Health Every Day."

You can follow the activities of WEHD 2023 and how to get involved at www.ifeh.org/wehd.

Zajištění veřejného zdraví je výzvou, která vyžaduje odborné znalosti v oblasti zdravotních hrozeb a environmentálního zdraví. Světový den environmentálního zdraví je příležitostí k vzdělávání a zvýšení povědomí o rizicích a problémech současného environmentálního zdraví. Environmentální zdraví se zaměřuje na zdravotní vztahy mezi lidmi a prostředím a zahrnuje práci v oblastech jako je změna klimatu, nakládání s nebezpečnými materiály a prevence nemocí. Světový den environmentálního zdraví je iniciativou, která slouží k zvýšení povědomí o profesi a zdravotních hrozbách a podporuje environmentální zdravotní gramotnost. Tématem pro rok 2023 je Chraňme zdraví každého každý den.

Hug a Vegetarian Day je akce, která pomáhá lidem naučit se žít vegetariánským životním stylem. Vyloučení masa a živočišných produktů z jídelníčku může mít pozitivní vliv na životní prostředí a zdraví. Organizace PETA založila tuto akci, která se koná každý rok. Být vegetariánem není vždy snadné, ale dnes je snadné najít alternativy k masným produktům. Hug a Vegetarian Day je příležitostí poděkovat vegetariánům za jejich úsilí a zvířecí životy, které zachraňují. Na tento den se můžete stát vegetariány na jeden den a vyzkoušet vegetariánská jídla. Pro ty, kteří se chtějí o této problematice dozvědět více, jsou k dispozici dokumentární filmy, které poskytují další informace a porozumění.

Versuchen Sie, einen Tag lang Vegetarier zu sein und überlegen Sie, warum Sie diesen Lebensstil wählen sollten - Gesundheit, Umwelt, finanzielle Einsparungen und mehr. Viele Menschen glauben, dass es keinen Grund gibt, weiterhin Tiere zu essen, und es gibt viele gültige Argumente, die diese Haltung unterstützen. Hug and Vegetarian Day hilft den Menschen, zu lernen, wie es ist, einen vegetarischen Lebensstil zu führen. Der Tag hat eine Geschichte, die mit der Organisation PETA verbunden ist, die 1949 von Ingrid Newkirk gegründet wurde. Es ist nicht immer einfach, Vegetarier zu sein, aber es gibt viele vegetarische Lebensmittelalternativen auf dem Markt. An diesem Tag sollten wir diese tapferen Seelen umarmen und ihnen für ihr Engagement danken, Tierleben zu retten und die Umwelt zu schützen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Tag zu feiern, wie das Umarmen eines Vegetariers, das Essen vegetarischer Mahlzeiten oder das Anschauen eines vegetarischen Dokumentarfilms.

Try to become a vegetarian for a day and consider the reasons for choosing this lifestyle: health, environment, and financial savings. Many people believe that there is no reason for humanity to continue eating animals, and there are valid arguments to support this view. Hug and Vegetarian Day helps people learn what it's like to live a vegetarian lifestyle. The environment and personal health can benefit greatly from eliminating meat and animal products from the diet. In today's meat industry, there is often great cruelty, and this suffering could be easily alleviated if more people committed to avoiding meat consumption. The history of Hug and Vegetarian Day is associated with PETA, an organization founded in 1949 by Ingrid Newkirk. Being a vegetarian is not always easy, as dining options in restaurants are often limited, and there can be social hostility towards those who choose not to consume animals. However, there are now many vegetarian food alternatives on the market, making it relatively easy to find alternatives to meat products. So today is the day to embrace these brave souls who are working to save our animal friends. It is time to recognize and thank them for the animal lives they are saving and for the way their diet helps protect the environment of the planet. To celebrate Hug and Vegetarian Day, embrace a vegetarian. If you have a friend or family member who is a vegetarian, hug them and show them your appreciation. Ask them how you can support them or take them to a vegetarian restaurant for lunch to show them how much you value them. For those who are not ready to commit to a full vegetarian lifestyle, you can still enjoy it for a day to see what it's like. Plan three meals for the day that do not include meat, or if you want to become a vegan, which is even healthier, eliminate all dairy products, eggs, or other foods that may contain animal by-products. For many people, not eating meat is not as difficult as it may seem. Just remember to replace that meat with protein from other sources such as beans, legumes, soy, grains, nuts, seeds, vegetables, and more. Watch a vegetarian documentary to educate yourself on this important issue. Try these documentary films for more information and understanding: "Cowspiracy: The Sustainability Secret" (2014), which reveals hidden facts about the animal industry, its connection to climate destruction, and what can be done about it; "Earthlings" (2005), hosted by American actor Joaquin Phoenix, which exposes the basic economic benefits and dependence that people have on animals, as well as some graphic information about how poorly these animals are treated; and "Forks Over Knives" (2011), which explores the idea that most degenerative diseases can be controlled, or even reversed, by rejecting animal-based and processed foods.

Vyskúšajte sa na jeden deň stať vegetariánom a zvážte dôvody, prečo si vybrať tento životný štýl - zdravie, životné prostredie, finančná úspora a ďalšie. Existuje mnoho platných argumentov na podporu tohto postoja. Hug a Vegetarian Day pomáha ľuďom naučiť sa, čo to znamená žiť vegetariánskym životným štýlom. Životné prostredie a zdravie môžu mať veľké výhody z vylúčenia mäsa a živočíšnych produktov z jedálnička. Bolo by možné znížiť utrpenie zvierat, keby sa viac ľudí rozhodlo nekonzumovať mäso. Bolo by to však niekedy ťažké, pretože možnosti stravovania v reštauráciách sú obmedzené a existuje sociálna nevraživosť voči tým, ktorí sa rozhodnú nekonzumovať zvieratá. Napriek tomu je dnes relatívne jednoduché nájsť alternatívu k mäsovým produktom. Oslavujte tento deň tým, že objímate vegetariánov a podporujete ich vo svojom rozhodnutí. Môžete tiež vyskúšať vegetariánske jedlá alebo si pozrieť dokumentárny film o vegetariánstve pre viac informácií a porozumenie.

Save the Koala Day je součástí měsíce Save the Koala, který se koná v září a slouží k zvýšení povědomí o ohrožení koal. Koaly jsou ohroženy kvůli ničení jejich stanovišť odlesňováním. Lidé mohou oslavit Save the Koala Day tím, že přispějí na ochranu koal nebo se dozvědí více o těchto zvířatech. Existují charitativní organizace, které se zabývají ochranou koal, jako je Australská nadace pro koaly, WWF a Koala nemocnice. Koaly jsou známé tím, že jsou velcí jedlíci eukalyptu, spí až 18 hodin denně a jsou vačnatci.

Geschichte des Save the Koala Day
Der Save the Koala Day, der von der australischen Koala-Stiftung ins Leben gerufen wurde, ist Teil einer größeren Feier, die den ganzen September über stattfindet, dem Monat des Save the Koala. Aufgrund der Zerstörung der Lebensräume, in denen Koalas leben, durch Abholzung benötigen Koalas Hilfe.

Der Save the Koala Day wurde ins Leben gerufen, um das Bewusstsein dafür zu schärfen, dass Koalas bedroht sind und sogar auf die Liste der gefährdeten Arten gesetzt wurden. Die Zukunft dieser süßen, kuscheligen Tiere aus Australien ist gefährdet, wenn die Menschen nicht bei ihrer Rettung zusammenarbeiten.

Sammeln Sie ein paar Freunde, Familienmitglieder oder Kollegen und verpflichten Sie sich, durch den Save the Koala Day zu helfen.

Wie man den Save the Koala Day feiert
Menschen, denen es wichtig ist, können diesen Tag nutzen, um die Niedlichkeit der Koalas zu genießen und gleichzeitig das Bewusstsein zu schärfen und bei ihrer Rettung zu helfen. Probieren Sie einige dieser Ideen zur Feier aus und genießen Sie den Save the Koala Day.

Spenden Sie für die Rettung der Koalas
Eine der wichtigsten Möglichkeiten, wie der durchschnittliche Mensch beim Save the Koala Day helfen kann, besteht darin, eine finanzielle Spende an eine Organisation zu leisten, die sich für den Schutz dieser pelzigen Tiere einsetzt.

Spenden können an eine dieser Wohltätigkeitsorganisationen geleistet werden, die bei der Koalaschutz helfen.

Australian Koala Foundation: Diese Organisation besteht seit 1986 und setzt sich für den Umweltschutz ein, erstellt Karten für Koalalebensräume und mehr.
World Wildlife Fund (WWF): Der WWF wurde 1961 gegründet und hilft dabei, verletzte Koalas zu heilen, sie zu rehabilitieren, in die Wildnis zurückzubringen, Bäume wieder anzupflanzen und ihnen beim Aufbau besserer Lebensräume zu helfen.
Koala Hospital: Das Koala Hospital, das Teil der Wohltätigkeitsorganisation Koala Conservation Australia ist, hilft dabei, lebensrettende Arbeit zum Schutz und zur Pflege von Koalas und ihren Lebensräumen zu unterstützen.

Erfahren Sie mehr über Koalas
Der Save the Koala Day ist eine großartige Zeit, um unterhaltsame Fakten und Trivia über Koalas zu sammeln, die geteilt werden können, um das Bewusstsein für die Notwendigkeit der Hilfe für Koalas zu erhöhen. Genießen Sie einige dieser unterhaltsamen Fakten.

Koalas sind große Esser
Diese kleinen, pelzigen Freunde können bis zu einem Kilogramm Eukalyptus pro Tag essen, was eine energiearme Ernährung ist. Sie wählen jedoch nur aus 50 von etwa

Save the Koala Day, established by the Australian Koala Foundation, is part of a larger celebration that takes place throughout September, which is Save the Koala Month. The event aims to raise awareness about the threats facing koalas, whose habitats are being destroyed by deforestation. The future of these adorable creatures, native to Australia, is at risk unless people work together to protect them. One of the most important ways individuals can help is by making a financial donation to organizations that are dedicated to koala conservation. Some of these organizations include the Australian Koala Foundation, the World Wildlife Fund (WWF), and the Koala Hospital. Save the Koala Day is also a great opportunity to learn more about koalas and share fun facts about them, such as their diet of eucalyptus leaves, their sleep habits, and their classification as marsupials.

Save the Koala Day je součástí měsíce Save the Koala, který se koná v září a slouží k zvýšení povědomí o ohrožení koal. Tento den je příležitostí k pomoci a podpoře organizací, které se zabývají ochranou těchto zvířat. Lidé mohou přispět finančním darem nebo se dozvědět více o koalách a sdílet informace o jejich ochraně. Koaly jsou ohroženy ničením svého stanoviště a jsou zařazeny mezi ohrožené druhy. Jsou to vačnatci, kteří se živí eukalyptem a spí až 18 hodin denně.

Světový den cestovního ruchu 2023 zdůrazňuje potřebu investovat do cestovního ruchu tak, aby přispěl k udržitelnému rozvoji. Investice by měly být zaměřeny na vzdělání a dovednosti pro lidi, udržitelnou infrastrukturu pro planetu a inovace a technologie pro prosperitu. V sektoru cestovního ruchu je potřeba investovat do vzdělání a dovedností, aby byla zajištěna kvalifikovaná pracovní síla. Dále je nutné investovat do udržitelné infrastruktury a zelené transformace, aby se snížily emise. A konečně, investice do inovací a technologií jsou důležité pro podporu podnikání a vytváření nových příležitostí. Světový den cestovního ruchu je výzvou k akci pro mezinárodní společenství, vlády, finanční instituce, rozvojové partnery a investory ze soukromého sektoru, aby se spojili kolem nové investiční strategie cestovního ruchu.

Die COVID-19-Pandemie hat das Tourismussektor stark beeinträchtigt. Der Welttourismustag 2023 der UNWTO betont die Notwendigkeit von mehr und gezielteren Investitionen für nachhaltige Entwicklung. Investitionen in Bildung und Fähigkeiten sind wichtig, um die zukünftige Arbeitskraft im Tourismussektor zu unterstützen. Investitionen in nachhaltige Infrastruktur und grüne Transformation sind notwendig, um die Emissionen zu reduzieren. Investitionen in Innovation, Technologie und Unternehmertum sind entscheidend für den Erfolg des Tourismussektors. Es ist eine Herausforderung für Regierungen, Finanzinstitute, Entwicklungsorganisationen und private Investoren, sich um eine neue Investitionsstrategie für den Tourismussektor zu bemühen. Besuchen Sie die Website der UNWTO, um mehr über Investitionen in den Tourismussektor zu erfahren.

The overall disruption of the tourism industry caused by COVID-19 provides an opportunity to redefine and reassess the direction and narratives of investments in tourism for a more sustainable future for people, the planet, and prosperity. The World Tourism Day 2023, under the theme of Tourism and Green Investments, emphasizes the need for more and better-targeted investments for the Sustainable Development Goals, which are part of the UN's plan for a better world by 2030. Strategic investment opportunities for this triple dimension are enormous. Investing in education and skills is crucial for people, as the future global workforce in tourism will require millions of hospitality graduates annually by 2030, and an additional 800,000 jobs annually will require specialized training. Investing in sustainable infrastructure and accelerating green transformation is essential for the planet, as reducing emissions provides a $247 trillion investment opportunity by 2030 in the green building sector in developing markets, where hotels, resorts, and restaurants represent $15 trillion. Furthermore, tourism faces a much larger number of investment opportunities related to new solutions and technologies for decarbonizing the industry and ensuring climate-resilient infrastructure through adaptation solutions. Investing in innovation, technology, and entrepreneurship is vital for prosperity, as digitalization and innovation programs are a strategic priority for supporting the qualification of the tourism workforce, especially young people and women, and there is a global need to increase investments in programs that support and stimulate entrepreneurship and create opportunities for innovation. To succeed, let's make this World Tourism Day a call to action for the international community, governments, financial institutions, development partners, and private sector investors to come together around a new tourism investment strategy. Visit the UN World Tourism Organization's website for more information and digital materials for social media. Let's all contribute to supporting investments in tourism that aim to create a better world for all.

Celkové narušení odvětví cestovního ruchu způsobené COVID-19 poskytuje příležitost předefinovat a přehodnotit směr a příběhy investic do cestovního ruchu pro udržitelnější budoucnost pro lidi, planetu a prosperitu. Světový den cestovního ruchu 2023 zdůrazňuje potřebu většího počtu a lépe zacílených investic pro Cíle udržitelného rozvoje. Možnosti strategických investic jsou obrovské, a to jak pro lidi (investování do vzdělání a dovedností), tak pro planetu (investování do udržitelné infrastruktury a urychlení zelené transformace) a prosperitu (investování do inovací, technologií a podnikání). Abychom uspěli, je potřeba, aby se mezinárodní společenství, vlády, finanční instituce, rozvojoví partneři a investoři ze soukromého sektoru spojili kolem nové investiční strategie cestovního ruchu.

Mezinárodní den králíků je určen k ocenění přínosu a hodnoty, kterou králíci přinášejí do našich životů. Králíci jsou sociální a inteligentní zvířata s neobvyklým trávicím systémem. Existuje mnoho fiktivních a mytologických příběhů o králících. Mezinárodní den králíků je také důležitý pro podporu dobrých životních podmínek králíků a ochranu jejich práv. Oslavit tento den můžete například adopcí králíka z útulku. Před přidáním králíka do rodiny je důležité zvážit povinnosti a zabezpečit mu vhodné životní podmínky.

Der Internationale Tag der Kaninchen wurde eingeführt, um die Bedeutung und den Wert der Kaninchen in unserem Leben zu würdigen. An diesem Tag geht es auch darum, gute Lebensbedingungen für Kaninchen zu fördern und die Menschen dazu zu ermutigen, eine gesunde Umgebung für ihre Kaninchen zu schaffen. Kaninchen bilden komplexe soziale Strukturen und sind sehr territorial, aber auch hochsozial. Sie haben auch ein sehr ungewöhnliches Verdauungssystem. Es ist wichtig sicherzustellen, dass Kaninchen eine gesunde und angemessene Ernährung erhalten. Sie sind auch eine der intelligentesten Haustierarten. Durch positiv verstärkendes Training können Kaninchen sogar auf Befehle reagieren. Kaninchen haben auch eine lange Geschichte in Kultur und Mythologie. Der Internationale Tag der Kaninchen wird von der House Rabbit Society gefeiert, die sich für das Wohlergehen von Kaninchen einsetzt. Es ist wichtig, Kaninchen zu schützen und ihnen ein sicheres und geschütztes Leben zu ermöglichen. Der Internationale Tag der Kaninchen kann auf verschiedene Weise gefeiert werden, zum Beispiel durch die Adoption eines Kaninchens aus einem Tierheim. Es ist jedoch wichtig, sich der Verantwortung bewusst zu sein, die mit der Haltung eines Kaninchens einhergeht.

The International Day of Rabbits is celebrated to appreciate the contribution and value that rabbits bring to our lives. It also aims to promote good living conditions for rabbits and encourage people to create a healthy environment for them. Rabbits have complex social structures and are highly territorial and social. They have a unique digestive system where their food passes through their intestines, resulting in the production of cecotropes, which they eat again. It is important to provide rabbits with a healthy and suitable diet. Rabbits are also one of the most intelligent domestic animals. Positive reinforcement training can be used to train rabbits to respond to commands. Rabbits have a rich presence in folklore and mythology, often portrayed as cunning and tricksters. The International Day of Rabbits is celebrated by the House Rabbit Society, which advocates for the well-being and rights of rabbits. It is important to help rabbits live safe and protected lives as they are used for testing and hunting. The day can be celebrated by adopting a rabbit from an animal shelter or learning about the responsibilities of owning a rabbit.

Medzinárodný deň králikov bol zavedený na ocenenie prínosu a hodnoty, ktorú králiky prinášajú do našich životov. Je tiež dôležitý pre podporu dobrých životných podmienok králikov a vytváranie zdravého prostredia pre ne. Králiky majú komplikované sociálne štruktúry, sú teritoriálne a sociálne zvieratá. Majú neobvyklý tráviaci systém a sú jednými z najinteligentnejších domácich zvierat. S tréningom založeným na pozitívnej odmene môžete naučiť králika reagovať na príkazy. Existuje mnoho fiktívnych králikov, ktorí sa stali slávnymi po celom svete. Králiky sa tiež objavujú v folklóre a mytológii, často sú považované za podvodníkov. Medzinárodný deň králikov je oslavovaný organizáciou House Rabbit Society, ktorá sa zameriava na dobré životné podmienky králikov a proti ich vykorisťovaniu. Osláviť tento deň môžete adopciou králika z útulku alebo zvážením povinností, ktoré s tým súvisia, ak si chcete králika priviesť do rodiny.

Řeky byly základem nejstarších civilizací, které se formovaly kolem roku 3000 před Kristem v Mezopotámii, Egyptě, Indii a Číně. Řeky poskytovaly stabilní zdroj pitné vody, úrodnou půdu pro zemědělství a sloužily jako dopravní cesty. Dnes jsou řeky ve městech vnímány jako místa rekreace a odpočinku, ale na mnoha místech planety jsou lidé stále životně závislí na řekách. Nejvíce lidí se živí z řeky Mekong. Existuje jen 19 států, které nemají žádnou řeku na svém území, většinou se jedná o ostrovy. V některých pouštních zemích, jako je Omán, Saúdská Arábie a Libye, se nacházejí vyschlá říční koryta, která mohou způsobit smrtelné povodně. V Česku má většina řek pramen na českém území, což je rarita. Mezinárodní den řek připomíná důležitost řek jako zdroje pitné vody a jedinečného ekosystému.

Flüsse waren die Grundlage für die Entstehung der ältesten Zivilisationen. Die Menschen siedelten sich an Flüssen an, weil sie eine stabile Trinkwasserquelle und fruchtbaren Boden für den Anbau von Pflanzen boten. Flüsse wurden auch für den Transport von Waren und Menschen genutzt. Heute werden Flüsse in Europa oft als Orte der Erholung und des Sports wahrgenommen, aber auf der ganzen Welt sind viele Menschen immer noch direkt von Flüssen abhängig. Der Mekong ist wahrscheinlich der Fluss, der die meisten Menschen ernährt, nämlich 60 Millionen. Es gibt nur 19 unabhängige Staaten ohne Flüsse auf ihrem Gebiet, die meisten davon sind Inseln wie Malta, die Malediven oder Tonga. In der Wüste sind Flüsse selten, aber es gibt zumindest Wadis, trockene Flussbetten, die in Regenzeiten Wasser führen. Interessanterweise ist Ertrinken in der Wüste die häufigste Todesursache, nicht Dehydrierung. In Tschechien haben die meisten Flüsse ihren Ursprung im Land selbst, was eine Seltenheit ist. Der internationale Flusstag erinnert daran, wie wichtig Flüsse als Trinkwasserquelle und einzigartiges Ökosystem sind. Es ist wichtig, dass wir sie in bestmöglichem Zustand erhalten.

Rivers have been the foundation of the oldest civilizations. They provided a stable source of drinking water and fertile land for agriculture. They were also used for transportation and fishing. Today, rivers are seen as recreational and leisure spots in many cities, but in many parts of the world, people still depend on rivers for their livelihoods. The Mekong River, for example, provides sustenance for 60 million people. There are only 19 independent countries without a single river on their territory, most of which are islands. Eight countries, including Oman, Saudi Arabia, and Libya, have deserts and rely on intermittent riverbeds for water. Interestingly, the most common cause of death in deserts is drowning, as water can quickly flow through dried-up riverbeds during rainstorms. In the Czech Republic, most rivers are of female gender, except for the Elbe. International Rivers Day aims to raise awareness of the importance of rivers as a source of drinking water and unique ecosystems. It reminds us to preserve and protect these vital water resources.

Řeky byly základem vzniku nejstarších civilizací. První městské státy se zformovaly kolem roku 3000 před Kristem v Mezopotámii, Egyptě, Indii a Číně. Řeky nabízely stabilní zdroj vody, úrodnou půdu a možnost transportu. Dnes jsou řeky vnímány jako místo rekreace, ale na mnoha místech planety jsou obyvatelé stále závislí na řekách pro obživu. Mekong je řekou, která přináší obživu nejvíce lidem na Zemi. Existuje jen 19 nezávislých států, které nemají jedinou řeku na svém území, většinou se jedná o ostrovy. Bez řek je 8 zemí, převážně pouštních, které mají alespoň vyschlá koryta řek. V Česku má drtivá většina řek pramen na českém území, což je rarita. Mezinárodní den řek připomíná důležitost řek jako zdroje pitné vody a ekosystému.

Mezinárodní den osvěty o potravinových ztrátách a snižování plýtvání, slavený 29. září, vyzývá veřejný i soukromý sektor k akci zaměřené na snížení plýtvání potravinami. Unilever je hlavním patronem této iniciativy, snažíc se snížit plýtvání o 50 % do roku 2025. Tento den zdůrazňuje důležitost inovací a vzdělávání ve výrobě, distribuci a spotřebě potravin. Podpora potravinových bank a charitativních organizací je klíčovou součástí této strategie, která přispívá k udržitelnosti a snížení ekologické stopy.

Der Internationale Tag der Sensibilisierung für Lebensmittelverluste und -verschwendung, der am 29. September gefeiert wird, ruft den öffentlichen und privaten Sektor zu Maßnahmen zur Reduzierung von Lebensmittelverschwendung auf. Unilever ist ein Hauptpate dieser Initiative und strebt an, die Lebensmittelverschwendung bis 2025 um 50 % zu reduzieren. Dieser Tag betont die Bedeutung von Innovationen und Bildung in der Lebensmittelproduktion, -verteilung und -konsum. Die Unterstützung von Lebensmittelbanken und wohltätigen Organisationen ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Strategie, die zur Nachhaltigkeit und Verringerung des ökologischen Fußabdrucks beiträgt.

The International Day of Awareness on Food Loss and Waste Reduction, celebrated on September 29th, calls for action from both public and private sectors to reduce food waste. Unilever is a major patron of this initiative, aiming to cut food waste by 50% by 2025. This day emphasizes the importance of innovations and education in food production, distribution, and consumption. Supporting food banks and charitable organizations is a key part of this strategy, contributing to sustainability and reducing the ecological footprint.

Medzinárodný deň osvety o potravinových stratách a znižovaní plytvania, oslavovaný 29. septembra, vyzýva verejný aj súkromný sektor k akcii zameranej na zníženie plytvania potravinami. Unilever je hlavným patrónom tejto iniciatívy, snažiac sa znížiť plytvanie o 50 % do roku 2025. Tento deň zdôrazňuje dôležitosť inovácií a vzdelávania vo výrobe, distribúcii a spotrebe potravín. Podpora potravinových bánk a charitatívnych organizácií je kľúčovou súčasťou tejto stratégie, ktorá prispieva k udržateľnosti a zníženiu ekologickej stopy.