Česká společnost ornitologická (ČSO) pořádá šestý ročník Ptačí hodinky, které se konají od 5. do 7. ledna 2024. Cílem akce je sčítání ptáků v zimě. Minulý rok se do sčítání zapojilo 28 tisíc lidí, kteří pozorovali přes 517 tisíc ptáků. Nejčastěji pozorovanými druhy byly sýkory, vrabci, kosi a hrdličky. S čím dál teplejšími zimami se v Česku objevují i druhy, které dříve odlétaly na zimoviště do Středomoří. Účastníci mohou sčítat ptáky na svých krmítkách, zahradách nebo jiných místech, která si sami vyberou. Během hodiny pozorování si zaznamenávají nejvyšší počet současně pozorovaných jedinců každého druhu. Krmítka je možné naplnit různými druhy potravy, jako jsou semena, ořechy nebo tukové směsi. Je však důležité dbát na správné umístění a čištění krmítek, aby nedocházelo k šíření chorob mezi ptáky. Ptačí hodinka je důležitá i pro získání informací o druzích, které se v Česku zimují, ale nejsou typicky krmítkové. Účastníci se mohou pomocí výukových materiálů naučit rozlišovat ptačí druhy. I negativní pozorování, kdy se ptáci neobjeví, mají ve výzkumu svůj význam.

Die Tschechische Ornithologische Gesellschaft ČSO organisiert am 57. Januar 2024 bereits zum sechsten Mal die Winterstunde der Vögel, bei der die breite Öffentlichkeit Vögel zählt. Im letzten Jahr nahmen 28.000 Menschen teil und beobachteten über 517.000 Vögel. Die am häufigsten beobachteten Arten in allen vorherigen Jahren waren Kohlmeisen, Blaumeisen, beide Arten von Sperlingen, Amseln und Gartentauben. Mit immer wärmeren Wintern überwintern auch Arten in Tschechien, die früher in den Süden flogen. Informationen über das Vorkommen dieser Arten sind ebenfalls ein Teilziel der Winterstunde der Vögel. Ornithologen weisen auch darauf hin, dass jeder, der eine Futterstelle aufstellt, die Verantwortung übernimmt, richtig zu füttern. Menschen können sich bereits jetzt auf die Winterstunde der Vögel vorbereiten, indem sie Materialien auf ptacihodinka.cz nutzen.

Die meisten Teilnehmer des Programms Winterstunde der Vögel zählen Vögel an ihren Futterstellen, es ist jedoch auch möglich, sie im Garten, auf dem Balkon oder an einem beliebigen Ort zu zählen. In der Zeit vom 5. bis 7. Januar wählen wir einen Ort, an dem wir gerne eine Stunde mit der Beobachtung von Vögeln verbringen. Während der Zählung bleiben wir an dem ausgewählten Ort und zählen nicht während eines Spaziergangs, um die Ergebnisse nicht zu verfälschen. Während dieser Stunde notieren wir die höchste Anzahl gleichzeitig beobachteter Individuen jeder Art, sagt Eliška Konopáčová, Koordinatorin der Winterstunde der Vögel von der ČSO.

Je vielfältiger die Umgebung ist, die wir den Vögeln bieten, desto mehr Arten können wir beobachten. Eine Futterstelle ist nur eine Möglichkeit, die Umgebung für Vögel attraktiv zu machen. Wenn Sie beispielsweise ein paar Äpfel an einem Baum oder darunter lassen, erfreuen Sie Drosseln und Rotkehlchen. Stieglitze und andere Finkenvögel fliegen zu den Samen von Disteln, Karden und ungeschnittenen Stauden. Vogelbeeren, Hagebutten, Ligusterbeeren, Efeubeeren und Efeufrüchte sind eine Delikatesse für viele Vogelarten. Eicheln und Ahornsamen werden von Eichelhähern und Buntspechten gerne genommen. Walnüsse sind eine Verlockung für Spechte und Meisen, erklärt Dita Hořáková von der ČSO.

Wir müssen jedoch bedenken, dass wir durch das Aufstellen einer Futterstelle Verantwortung übernehmen und den Vögeln paradoxerweise schaden können, wenn wir falsch füttern. Vögel sind in engem Kontakt und Krankheiten wie Trichomon

The Czech Society for Ornithology (ČSO) is organizing the 6th annual Bird Watch in January 2024. The event aims to count wintering birds and gather data on their distribution. Participants can observe birds at their bird feeders, gardens, balconies, or any chosen location. The most commonly observed species in previous years were tits, sparrows, blackbirds, and doves. The event also highlights the importance of responsible feeding and provides educational materials for participants. The data collected during the Bird Watch is crucial for understanding the impact of climate change on bird migration patterns.

Česká společnost ornitologická (ČSO) pořádá šestý ročník Ptačí hodinky, které se konají v lednu 2024. Minulý rok se do sčítání ptáků zapojilo 28 tisíc lidí, kteří pozorovali přes 517 tisíc ptáků. Nejčastěji pozorovanými druhy byly sýkory koňadry, sýkory modřinky, vrabci, kosi černí a hrdličky zahradní. S čím dál teplejšími zimami se v Česku objevují i druhy, které dříve odlétaly na zimoviště do Středomoří. Ptačí hodinky mají za cíl získat informace o výskytu těchto druhů. Účastníci mohou začít připravovat na Ptačí hodinku prostřednictvím materiálů na ptacihodinky.cz.

5.-7. januára

Vtáčia hodinka

Partneri